Erdmann Gyula: Deportálás, kényszermunka. Békési és csanádi németek szovjet munkatáborokban – Gyulai füzetek 4. (Gyula, 1990)

II. DOKUMENTUMOK - 18. Schriffert Mihály naplója

1945. aus. 11. Ma mind a kettőnknek le kellett menni a bányába. Lent voltunk a 37-eseknél, csak itt az a baj, hogy az út nagyon távol van. 53 csillével ment ki. Itt mind a ketten szalonna és kása talont is kaptunk. 1945. aug. 12. Ma megint lent voltunk a bányában mind a ketten, az egyes ucsesztánál 9 , a 8-as tárnában vagont raktunk. Reggel 4 órakor van mostanában ébresztő, utána 5 órakor sorakozó a reggelire, 7 órakor a munkahelyünkön kell lenni, majd este fél 7-kor jöt­tünk fel a liften. Fél 9-kor értünk a konyhára, most ebédelünk és vacsorálunk. Majd 9 órára értünk a lágerba, utána jön a lefekvés. 111. máma még a lefekvés előtt költözés volt, át kellett megint költözni a bányászépületbe. De jól aludtunk az új lakásban. Sőt, az a baj, hogy korán jött az ébresztő. így mondják, hogy 3 ember megint eltűnt a lágerból, köztük Wagner Ádám és Bányai. 1945. aug. 13. Ma ismét a bányába kerültünk, oda, ahol tegnap voltunk. Itt nagyon megsze­rettek bennünket, szenet raktunk a csillékbe, 36 csillét raktunk meg, de többet ültünk, mint lapátoltunk, mert elromlott a csúszda. Egy csillébe 8-9 q szén fér. Este 9 órára értünk a lágerba. 1945. aug. 14. Ismét eljött a várva várt szabadnap. Esős az idő. Az oroszok újabban azt kacsáz­zák, hogy ideérkezett 3 szerelvény ukrajnai orosz. Ezek a németekhez pártoltak és azért hozták őket ide. így mondják, ez a mi váltásunk. Mi még ebben a hónapban haza fogunk menni. Ma ismét kivittek a kolhozba 50 gyengélkedő magyart. Köztük volt kereszttata, Metz Jani és még több gyulai. 1945. aug. 15. Ma megint levittek bennünket a bányába, a 37-es tárnába. 53 vagon szén ment ki, a folyosó végén a lukból hánytuk ki. De este találkoztunk a kapitánnyal, az megígérte, hogy édesapámnak többet nem kell lemennie a bányába. Reggeli: burizs­leves, kávé. Ebéd: káposztaleves, káposzta, konzerv. 1945. aug. 16. Ma engem levittek a bányába, a 201-es tárnába. Ez van a legtávolabb a bánya fenekén, ez a büntető tárna, itt dolgoznak, akik megszöktek és ehhez hasonlók. Máskülönben vizes. De szerencsére semmi munka nem volt, csak a hosszú út. De édesapámat is levitték a lifthez, a csilléket betolni a liftbe. A kapitánytól meglett az írás, hogy többet nem megy le a bányába. A fenti munkásszázadból ma beosztottak 20 új bányászt. 1945. aug. 17. Ma mind a ketten fent maradtunk. Édesapámat elvitték sírt ásni, meglátogatni az elhunyt sorstársakat. A mi bandánkból fentről (pagruszka 10 ), két embert, Wagner Józsefet és Wolf Andrást végleg letették a bányába. A két szomszéd lágerból, ott " ucsasztok = bányakörzet, szakasz 10 szállítás 85

Next

/
Oldalképek
Tartalom