Sümegi György - Kőhegyi Mihály: Fülep Lajos és Kner Imre levelezése – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 17. (Gyula, 1990)
Fülep Lajos és Kner Imre levelezése
Byron: Mazeppa 1 második kiadását, ezeket is csak afféle életjelnek, a folytonosság kedvéért, de kiadni bizony rendszeresen, még évekig nincs szándékomban. így hát persze katalógust se volt érdemes kiadnom, hanem a tavalyiból mellékelek egyet. Küldöm a Pancsatantrát, és egy számlát, a megfelelő engedménnyel, amit azonban diszkréten kérek kezelni, mert nem szabadna engedményt adnom, az Egyesület rossz néven veszi. Mellékelek egy csekklapot, amellyel portóköltség nélkül lehet az összeget beküldeni. Különben semmi különös újság, csak a rendes nyomdai dolgaimmal foglalkozom: közigazgatási nyomtatványokkal, amelyekkel reorganizálhatom üzememet anyagi erő és teljesítőképesség tekintetében. Hogy lesz-e még idő, amikor majd kiadhatok, azt nem tudom. Félek, hogy öreg leszek akkorra, és nem lesz már bennem elegendő áldozatkészség, idealizmus és fiatalság, s nem lesz meg a korral a kellő kapcsolatom, amely nélkül a kiadásnak nincsen értelme. Régi barátaimról sohase hallok. Nem írnak. Herberttől 2 se kaptam már vagy egy éve semmi[t], a mozik[on?] kívül, amely igazán elsőrangú. De sajnos, ilyen távolról igazán nem lehet a szellemi kontaktust fenntartani. A kör többi tagjaival pláne nem érintkezem, hiszen egyedül csak Herberthez és Malihoz fűzött közülük barátság. Hogy ők hogy élnek, ebben a gyökértelenségben, azt nem tudom, nem irigylem őket, dacára annak a szellemi légkörnek, amelyben nekem kell - teljes izoláltságomban - élnem. írjon kérem, amikor ideje engedi, az Ön foglalkozása talán nem köti le annyira minden percét, mint nekem az enyém. Nálunk különben semmi újság, egyformán telnek a napok, csak a két gyerek 3 adja meg az életnek az értelmét, ők képviselik a jövőt, amelyért dolgozom. Maradtam szíves üdvözlettel, régi híve [Kner Imre] Gépirati levélmásolat, i f. BML, XI. 9. Kner Nyomda ir. C/30. 31. 1 Byron: Mazeppa. Ford.: Kosztolányi Dezső. 2. kiad. Gyoma, 1924, Kner. (Lévayné-Haiman, 1982. I. 1. 350.) 2 Herbert— Bauer Herbert—Balázs Béla (1884-1949)-költő, író, elbeszélő, filmesztéta. Az első világháború táján sok művét adta ki Kner. 3 Mihály és Zsuzsa 19 Gyoma, 1931. február 14. Kedves és igen tisztelt Uram! A napokban Budapesten megismerkedtem Dr. Kollár Kálmán 1 úrral, aki megemlítette nekem, hogy ki szándékozik adni egy kis lapot, amely az újabb könyveket ismertetné a Könyvbarátok Szövetsége tagjaival, és megemlítette azt is, hogy Önt szeretné felkérni bizonyos munkák ismertetésére. - Dr. Kollár úr bátorított fel arra, hogy ismertetés céljából megküldjem önnek a kiadásomban megjelent északi sorozatot, s régi ismeretségünk alapján is arra kérem, legyen kegyes, ha erre alkalom nyílik, ezekről a kis könyvekről meg34
