Jankovich B. Dénes: Békés megye Pesty Frigyes helynévgyűjtésében. Pesty Frigyes helységnévtárából - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 11. (Békéscsaba, 1983)

15. Hely-nevek Gyoma községből – Békés megyéből

gály, Mirhóháti, Csárda, Nagy pincze, Görbe, Zsinagóga, és Üveges útcza. Az alsó oldalon: alsó német útcza, felső német, Magyarvégi, Fegyverneki, Holtkörözs, Újvárosi, Kis templom, edényes, akáczfás, Vásártéri, Salétromi, Hantos, Halász és Füzes útcza. A' határ részek - tályak; helyi elnevezéseikkel: 258. lap 1. Szőllők: átaljában innen a' Körözsön: a) Hantos kert, a' Város éjszaknyugoti részén a' Város alatt; neve honnan származott, nem tudni, a legrégibb kert, s állíttatik hallomás után, hogy az itt lakott csehek ültették; néhány évvel ezelőtt fa kiásás alkalmával, téglák találtattak azon helyen, melyek föld alatti valamely épület maradványai lehettek.

102 b) Nagy Kert, ugyanazon részen ezt is; - mint az előbbit a bekanyarodott Körözs folyó mossa - Nagykert nevét honnan vette, nem tudatik, lehetőleg a mellette lévő kissebb Hantos kert csekély területénél fogva neveztetett; ujabban neveztetik Epreskertnek is, hol ennek előtte eperfák és földi eprek bőven tenyésztek. c) Czifrakert, az Endrődi határszélen, nevezete onnan, mert már ennek felosztásakor az osztás lánczal eszközöltetvén, mint még a' nép előtt szokatlan mérés, czifrának neveztetett. d) Matakert, szinte a' Város alatt a' déli oldalon, nevének eredete nem tudatik, most hivják Kutyás kertnek is, minthogy közelségénél fogva a' kutyák igen bele járnak, ott már több házak vannak, ott lakván tulajdonosaik állandóul. e) Bánom kert, a' Matakert folytában, nevezete onnan, mert sok hibás föld terület lévén benne, a' telepitők mintegy megbánták, hogy felfogták szőllőnek a' terűletet. f) Csepűs kert, a' Bánom kerttől fellyebb Keletnek, annak előtte Kenderföldek voltak, s a kender csepűtől neveztetett. g) Poczos kert, a' Város alatt keletnek, a' Város alá bekanyaruló Körözs parton, nevezetét ottan tenyészett sok poczkoktól vette. 2. Zugok: a' keleti határ szélről a' határt nyugotnak keresztül folyó Körözs által képezve: a) Nádas zug, a határ szélen, nevezete hajdan nád terméséről. b) Szoros zug, éjszaknak nyúlva az uradalmi földekre, név eredete nem tudatik. c) Danes zug - átellenben - a lakosok kaszállóira benyúlva, név eredete nem tudatik. 47