Káldy-Nagy Gyula: A gyulai szandzsák 1567. és 1579. évi összeírása – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 10. (Békéscsaba, 1982)

ZARÁNDI NÁHIJE - 200. Bökén falu

[1567. évi bejegyzés.] A nevezett falu hídján átmenő rakott szekér után 4 pénz, üres szekér után 2 pénz, 2 gyalogos után 1 pénz és 1 lovas után 1 pénz szedessék, de ha a gyalogos vagy a lovas ugyanazon a napon menne át ismét, semmi se szedessék tőlük. Amikor marha vagy ló menne át, darabja után 1 pénz, a sót szállító szekér után pedig 1 darab só és 10 juh után 1 pénz szedessék. A kincstár vagy a bégek számára szolgálatba menő szekér vagy lovas vagy gyalogos után azonban semmi sem szedendő. Mivel ez régi törvényük lévén, az új defterbe is így jegyeztetett fel. 1. Azonos a Kisjenő déli szomszédságában fekvő Erdőhegy faluval (ld. Lipszky térképén). 2. Erdőhegy faluban 1561-ben az Erdőhegyi és a Szalay család részbirtokos volt (Márki, Arad- és Zaránd vármegye, 365; az Erdőhegyi családra ld. még Márki, Arad vármegye, I., 346-48.). 200. BŐKÉN falu, Zarándhoz tartozik.

1 1567-ben: Gonbos Máté nős, fia Mihál nőtlen, Kelemen János nős, fia Lukács nőtlen, fia Ferenc nőtlen, Kelemen Seböstyén nős, fia Andriás nőtlen, Kelemen Fábián nős, fia Tomás nőtlen, fia Bálind nőtlen, Szabó Pétre nős, György diák Bálind [sic] nős, fia Mihál nőtlen, Bódizsár Kelemen nős, fia Gergel nőtlen, Bódizsár Imre nős, Farkas Ferenc nős, testvére Lukács nőtlen, testvére Pétre nőtlen, Polotás Miklós nős, van 16 juha, fia Mihál nőtlen, Farkas Anbrus nős, fia István nőtlen, fia Máté nőtlen, fia Pál nőtlen, Bíró Pétre nős, fia Mihál nőtlen, Varga Benedik nős, fia Anbrus nőtlen, testvére Imre nőtlen, Miklós diák nős, fia Mihál nőtlen, fia Tomás nőtlen, fia Márton nőtlen, Bíró Gergel nős, fia Lőrinc nőtlen, Bíró Gáspár nős, fia Gáspár nőtlen, fia Ferenc nőtlen, Nagy Pétre nős, Benda Márton nős, Nagy Ferenc nős, fia István nőtlen, Nagy András nős, fia Benedik nőtlen, Nagy Benedik nős, Büki Márton nős, fia Mihál nőtlen, Erdeli Tomás nős, fia István nőtlen, testvére György nős, Bácsi Pétre nős, fia Imre nőtlen, fia Seböstyén nőtlen, fia Tomás nőtlen, Királ Máté nős, fia István nőtlen, fia György nőtlen, Varga Pétre nős, fia Bálás nőtlen, Királ Miklós nős, van 48 juha, fia György nőtlen. A családok száma: 27. 1579-ben: Gombos Máté nős, fia Miklós nőtlen, Kelemen Lukács nős, testvére Tomás nőtlen, Kelemen Bálind nős, fia Máté nőtlen, György Bálind nős, Boldizsár Imre nős, Boldizsár Kelemen nős, Farkas Ferenc nős, testvére Lukács nőtlen, Tarmas [?] Máté nős, testvére Pál nőtlen, Bíró Pétre nős, fia Lukács nőtlen, Kovács János nős, fia László nőtlen, Kelemen Tomás nős, Varga Benedik nős, fia Bálás nőtlen, testvére Imre nőtlen, Márton Miklós nős, testvére Gergel nőtlen, Bíró Gáspár nős, fia Gáspár 337