Bessenyei József: Diósgyőr vára és uradalma a XVI. században - források - Tanulmányok Diósgyőr történetéhez 2. (Miskolc, 1997)

A latin és német nyelvű iratok fordítása

és személyében nádori nagyságtok és a mi embereink eló'tt el­lentmondottak az említett beiktatásnak, olyan téren, amely Ho- monnay György ügyére tartozik, a királyi megerősítésnek azonban nem mondottak ellen, és a császár nevében történt beiktatást sem ellenezték. Január 26-án Sopronczai Márk deák az egri várban néhai bellyéni Bellyeny Benedek fia László fia Zsigmond fia Albert fia András és Bellyeny Benedek ifjabb fia György valamint Bellyeny László élő fiacskája Zsigmond nevében mondott ellen a Borsod vármegyei Kápolnát illetően, amelyet jelenleg a diósgyőri várhoz birtokolnak. Végül január 27-én a diósgyőri várban vitézlő Daróczy György, Homonnay Ferenc várának, Terebesnek provizora az alábbi feljegyzést nyújtotta be: [...] Nádori nagyság­tok és a mi embereink előtt az említett beiktatásnak és bevezetés­nek az ellentmondás burkában gátat vetett. Emiatt az ellentmon­dás miatt nádori nagyságtok embere Kőrössy Mihály harmincados és Sopronczai Márk deák valamint Daróczy György által minden említett ellentmondót külön-külön nagyságtok királyi bíróságára idézett enyingi Török Ferenc és guthi Országh Borbála ellen a megfelelő határidőre a fent említett helyen és időben, hogy el­lentmondásuk okát majd előadhassák. A végrehajtástól számított tizenöt napon belül azonban január 19-én a homonnai agilis jog­állású Konkosy Lénárd, Homonnay Ferenc libertmusa, Homonnay Ferenc és néhai nagyságos Perényi Erzsébet leánykája, Homon­nay Fruzsina és fiuk, Homonnay György nevében és személyében elénk jőve a teljes említett beiktatásnak előttünk a káptalanban ellentmondott, s ellentmondása miatt Homonnay Györgyöt és Fruzsinát Konkosy Lénárd által az említettek ellen nagyságtok királyi bíróságára idéztük a megfelelő határidőre személyes meg­jelenésre, hogy előadják ellentmondásuk okát. Ezennel a beiktatás és bevezetés rendjét, amint készen van, a maga rendje-módja sze­rint nagyságtoknak leírtuk. Kelt a végrehajtás utáni tizenkettedik napon, 1570-ben. 257

Next

/
Oldalképek
Tartalom