Tóth Péter: Miskolc város tanácsülési jegyzőkönyve I. (1569-1600) - Miskolc város történetének dokumentumai 1. (Miskolc, 1990)
A városkönyv szövege (mai helyesírás szerint) Közreadja: Tóth Péter
311. (100/2) Az Úr 1589. esztendejében, február 18-án167 Bányai Péter főbíróságában. Az Tót utca végében az mely házat csinált Varga Demeter, másképpen168 Aszalós, engedte az város így megcsinálni az házat, hogy az Tót utcabeli jobbágyok közé, az plébánossághoz szolgáljon és adót adjon, aszerént, mint az többi Tót utcabelieknek (kötelessége), mely ez város könyvében való beírásnak ő maga is e szerént engedett Varga Demeter. 312. (101/1) Az Úr 1589. esztendejében, március 5. napján,169 Bányai Péter főbíróságában jőve mielőnkben Tót Benedek az ő feleségével egyetemben, Anna asszonnyal, hogy azminémű búzát az prédikátor malmából ellopott volt, azért az vétekért érdemlett volna halált, de bíró uram mind az egész tanáccsal, mind az prédikátor akaratából engedték meg halálát ilyen okkal, hogy ő minden akaratából kötötte arra magát, hogy (ha) többé ez féle lopásban találtatik, ugyanezen önnön maga kötésére megölettessék. Ismég ugyanezen kötésben kötötte arra magát, hogy az fekete székben feláll (és) az várost megengeszteli. 313. (101/2) Az Úr 1589. esztendejében, március 5. napján,170 Bányai Péter főbíróságában. Korcsolyás Márton az mint az ötvös legény mellett megesküdt volt hamisan, tudniillik az mely legény az Ötvös György házát megásta volt, mely legény is hamisan esküdt volt meg, de ez hamis hitért Korcsolyás Márton nagy büntetést érdemlett volna, de az egész tanács előtt fejére kötötte magát ezért ez vétekért, hogy ha többé ez féle vétekben találtatik, hogy valaki mellett megesküszik hamisan. 314. (102/1) Az Úr 1589. esztendejében, április 10. napján171 miskolci Halász Gergely, Kassán lakozó az mely szőlőjét az Alszeren adott volt Zabari Demeternek, mely szőlőjét ennek előtte kötötte volt adósságáért Ötvös Jánosnak, miskolcinak, mely adósságért ugyan kezes is volt Zabari Demeter Ötvös Jánosnak, tudniillik háromszáz forintig, mely adósságot ugyan törvény is reá vetett volt Zabari Demeterre, mely adósságot Ötvös Jánosnak megadtak, azért Zabari Demeternek adta volt Halász Gergely azt az Alszeren való szőlőt 100 forintért, mely szőlőt az Halász Gergely felesége két esztendőben tiltott az gyermekire, kit az város könyvében is beíratott volt, azért mostan Halász Gergely azt az szőlőt (a) miskolci főbíró előtt, Balázs deák előtt újonnan vallotta Zabari Demeternek, úgy, hogy szabad örökét adta és levelet vallott mielőttünk erről az szőlőről Zabari Demeternek. 315. (102/2) Ugyancsak az 1589. esztendőben, április 22. napján.172 Miskolci Puha Pál,173 váci prédikátor levele által és keze írása által és Szabó Ambrus, úgy mint gondviselője által tállyai Kun Andrásnak, másképpen Mészáros András(nak) vallották itt, Miskolc városában az ő anyjával egyetemben (azt), az mely ház örökségük volt neki(k), örökül, úgy, hogy levele is kelhessék róla. A szőlőjét is, az szerént, ha jövendő esztendőre az fizetése kitelik. 316. (103/1) Az 1589. esztendőben, április 22.174 Zecsei Gergely deák adott egy szőlőt Halas Ambrusnak a Kerekhegyen, melynek napnyugat felől az győri határ, napkelet felől Szabó Balázs szőlője (a szomszéd). Viszontag ismég Halas Ambrus adott egy szőlőt Zecsei Gergely deáknak az Nagyágazaton - napkelet felől való szomszédja Tatár Bálintné parlagja, napnyugat felől Tót Ambrus szőlője - cserében, kihez adott Gergely deák két köböl búzát két forintért Halas Ambrusnak. 317. (103/2) A fentebbi esztendőben, ugyanazon a napon.175 Gál Balázsné adott egy szőlőt az Nagyágazaton - kinek napkelet felől való szomszédja Fülep János, napnyugat felől Szőcs Mihály - Horvát Ferencnek adósságért, úgy mint nyolc forintért. Adta és engedte örökben nekie, melyet az ő megholt ura, Gál Balázs Imre deáktól vett volt, és ennek áldomását adják és úgy adjuk ki az levelet. 318. (105/1) Az Úr 1589. esztendejében.176 Szabó Péter főbíróságában azminémű dolgokat beírtunk az város könyvében, arról való emlékezet renddel. 319. (105/2) Szitás Gergely leánya, Ilona asszony mielőttünk vallott levelet Szitás Antalnak, miskolcinak az Bedeg völgyön való szőlőjéről, kinek napkelet felől való szomszédja Balog Pálné szőlője, napnyugatról való szomszédja Szíjgyártó Miklós szőleje: örökben, fiúról-fiúra bírhassa. 32
