Csorba Csaba: A muhi csata 1241 (Miskolc, 1991)

Pozsonyi Krónika - IV. Béla adománylevelei - IV. Béla adománylevele Fülöp és Detre ispánnak, Máté Fiainak (1243. június 5.)

kell megbecsülni és bőségesebb jutalomban részesíteni. Noha a hűség megérdemelten minden múlandó gazdaság fölött áll, illő és ésszerű, hogy a királyi felség ajánlásra méltónak tartsa, ha találkozik vele, és bőkezűen megjutalmazza, hogy a viszonzás láttán felbuzdulva, a többiek is a hűség erősebb hevére lobbanjanak. Ezért jelen levelünkkel mindenki tudomására kívánjuk hozni, hogy kedvelt híveink, Fülöp és Detre ispánok, Máté fiai, akik zsenge gyermek koruktól fogva jó cselekedetek gyakorlásában és bátor tettekben nőttek fel, szilárdan ragaszkodva hozzánk és drága Kálmán öcsénkhez, Galícia jeles királyához és egész Szlavónia hercegéhez, soha nem késlekedtek, nem lankadtak a hűség becses odaadását tanúsítani; sokszor tettek róla bizonyságot felséges szemünk láttára. És bár fent nevezett híveink egész sorsunk folyamán, mindenkor és mindenütt, mint rendíthetetlen pillér és szilárd fal, elválaszthatatlanul mellettünk álltak, de különösen abban az időben tűntek ki más választottainkkal egyetemben, mikor a magát tatárnak nevező nép Isten engedélyével ellenségesen országunkra tört: javaikat és személyüket habozás nélkül tették ki értünk a szerencse kiszámíthatatlanságának. így az említett tatárokkal vívott ütközetben, melyben magunk is részt vettünk, fent mondott öcsénk csapatában dicséretesen harcba szálltak az ellenféllel, s vele együtt a csata kimeneteléig vitézül helytálltak. Ekkor végül az elébb mondott Detre bátran, szemtől szembe nekirontott az