Sátoraljaújhely város kiváltságlevele 1261 - Oklevéltár (Miskolc, 1986)

villico preter causas furti, latrocinij, effusionis sanguinis uel homicidij, que minoris cognicionis requirit examen, villicus iudicare possit, uel si negligens esset, et nollet iusticiam facere querelanti, extunc idem villicus ad Castellani presenciam euocetur, de quo Castellanus iudicium facere possit a nobis sibi tradita potestate. Hoc ecium expresse acto, quod loca, que quibus dictis hospitibus statuimus, ijdem pacifice perpetuo possideant et in euum; et si uoluerint, cum ipso loco, et cum omnibus edificijs super ipso loco constructis, vendendi, dandi, donandi uel in elemosinam conferendi, liberam et absolutam habeant ac plenariam potestatem. Si qui uero super locis sibi tradictis edificare nollent, infra annum dedimus auctoritatem eidem Castellano nostro, quod illa loca ab illis auferat, et illis } qui edificare uoluerint super illa, possit et debeat assignare. Adicimus eciam, quod tempore necessitatis in cysternam aquam communiter deferre teneantur; et si non facerent compulsi per Castellanum, facere debeant sub grauamine indicij alicuius. Item, si aliquos ad nos in legacione mittere uoluerint de hijs, qui in Castro nostro sunt, uenire et redire sine contradiccione qualibet teneantur. Et ut hec nostra ordinacio robur perpetue firmitatis optineat, presentes eisdem concessimus litteras dupplicis sigilli nostri munimine roboratas. Datum per manus Magistri Benedicti Zybiniensis Prepositi aule nostre Vice-Cancellarij dilecti et fidelis nostri, anno Domini M CC LX. primo. NOS LADIZLAUS Dei gracia Rex Vngarie memorie commendantes significamus quibus expedit vniuersis, quod nos ad peticionem et instanciam hospitum nostrorum de Wyhel prope castrum Potok hanc graciam fecimus specialem, quod quasdam possessiones ipsorum Toy, Borsi, Koachy et Obizligety vocatas, ad eandem villam Wyhel pertinentes, que ab eisdem fuerant alienate, ab omnibus auferendo reddidimus et restituimus eisdem eo iure, et ea plenitudine, sicut antea dinoscuntur possedisse. Datum in Zegued feria sexta proxima post festum Beati Luca Ewangeliste. Nos igitur iustis ac legitimis peticionibus predictorum hospitum nostrorum assensum fauorabilem adhibentes, bonum statum