Rácz Imre: Glossarium. Latin - magyar szójegyzék a canonica visitatio és a régi latin nyelvű okmányok fordításához (Miskolc, 1998)

SZ szamizdat nem hivatalos, illegális szarx (gör.) hús, szoma test szedecima=sextadecima az egyházi tized tizenhatod része plébánosi járandóság szefardim (héb.) Kelet-Európából jött zsidó bevándorlók neve Izraelben szinódus (gör.) az egy irányba vezető utak találkozása, egyeztetés egybeötvözés T tabaca, tabacum dohány burnót, tobák, (tubák) tabacarius tubákos, dohánykészítö tabaci infundibulum, fumisugium pipa taban, tóban (török) város, falurész, valaminek a talpát, alját, mélyebb részét jelenti tabarda palást tabella dicalis, dicationalis adójegyzék tabella praeliminaris erogationum költség előirányzati jegyzék tabella táblázat, felsorolás, jegyzék, lajstrom, legyező tabellaria publica posta tabellarius posta, levélhordó, kézbesítő tabellio jegyző, levélhordó tabello forensis közjegyző, ki működését a fórumon, nyilvánosan végezte taberna, officina műhely, bolt, sátor tabernarius boltos, szatócs tabernator potus, caupo csaplár tabes dorsalis gerincvelői hátsó gyökérrostok bántalma; népiesen, helytelenül: „hátgerincsorvadás" tablia sericea selyemszövet tabula tábla, törvényszék tabulamentum, tectum tetőzet tabuiaris assessor táblabíró tabularium, archívum levéltár tabularius monasterii kolostori levéltáros tabulatum, tabulatura deszkázat, ennnyezet (németül: piafond) tacea, tacia tálca taglia vérdíj, fejpénz, jutalom talio a vétséggel azonos büntetés talmud (bibi. héber) tanítás, doctrina, tan.: a Szentírás befejezése után keletkezett legjelentősebb zsidó irodalmi termékek gyűjteménye tangit hoc me engemet érint, rám tartozik tantisper addig tapecia, tapéta szőnyeg tapetarius kárpitos targum (héb.) magyarázat, fordítás, az ószövetségi könyvek arámnyelvü fordításai tartaeri ferinacei albuminis keményítő taverna, hospitium, domus vendégfogdó, ház, kocsma tavernicus kincstárnok, tárnok, pincemester