Rácz Imre: Glossarium. Latin - magyar szójegyzék a canonica visitatio és a régi latin nyelvű okmányok fordításához (Miskolc, 1998)

arrha (héber) jegy ajándék ars nigromantica szemfényvesztő tudomány ars lúgra, necromantia fekete bűvészet, varázslat arthritis izületi bántalom, gyulladás articularis országgyűlésen elrendelt, becikkelyezett artosz (gör.) kenyér askenaz (héber) német, nyugateurópai zsidó bevándorló Izraelben aspiratio törekvés, abacus párnakő az oszloptetőn, oszlopfő aspiratio törekvés, igény assasinus (arab) orgyilkos assatus porcellus „verő malac" assecuramentum biztosíték asser léc,rúd assertor ügyvéd, ügyvivő assessor tabulae regiae királyi táblabíró assessor ülnök, közbíró assistentia passiva (lat.) tétlen jelenlét astronautica (lat.) csillaghajózás, (űrhajózás) asylans menedék, oltalom kereső bűnös asylum menedékhely (templom, kolostor) ataraxia (gör.) ösztönöktől, szenvedélyektől való mentesség athanatoi (gör.) halhatatlanok atheoi (gör.) istentelenek atrophia sorvadás attentatum támadás, kísérlet aucta (lat.) hozzájárulás, pótlék auctoritas kezesség, szavatosság, befolyás, súly, jelentőség, tekintély, akarat, határozat, parancs, felhatalmazás, hatalom aufaniae, avfaniae (gör.) spendenden überfluszgebenden (ném.) adományozó, ajándékozó, fölöslegből adó (sírfeliraton) auraria aranybánya aurarius aranybányász auricularis confessio fül-gyónás aurifaber aranyműves aurifex aranyműves auriga kocsis aurinector varró hímvarró, hímző authentia valódiság, hitelesség authenticare hitelesíteni author delicti kezdeményező, a bűntett szerzője authoritas = sententia közmondás autochtonia valakinek az őslakos volta auto-dafé, actus fidei (spanyol) hitcselekmény, hittény, (az inkvizíciós törvényszék ítéleteinek nyilvános kihirdetése) autokephal önálló, független autonómia a rajtunk kívülálló törvényhozótól való függetlenség autumnalis őszi auxesis ékesség, hírnév auxiliatrix segítő-nő avena zab avis cohortalis házi baromfi, szárnyas aviticitas ősiség törvénye, jog a honfoglalás kori birtokhoz