Tóth Péter: A lengyel királyi kancellária Libri Legationum sorozatának magyar vonatkozású iratai II. 1526-1541 (Miskolc, 2003)

tam cito non possint, a serenissimo domino Romanorum rege honesta illi tiiterim con­ditio atiqua offeratur. Hoc nobis et aequius, et tutius videtur, illud speciem quidem ha­bet splendoris et digrtitatis, sed praeterquam, quod perficiendis spes pertenuis est, sum­mo est etiam cum periculo cortiunctum. Quod si ad pacta adiecit animum, omnia faciet orator noster, ut ea quoad eius fieri possit, brevissimo tempore praestentur, interim ve­ro honestis conditionibus cum maiestate eius transigatur. Sin autem consitiis atiquorum adducta regnare matit ftiium, hoc illi declaret nos cogere quidem illam non posse, ut id consitium repudiet, sed nobis tamen minime probari, quod quantum sit in ea re discri­minis videamus. Si quid contra consitium nostrum egerit, nihil esse, quod de nobis po­stea quaeratur, neque enim et nos, et regnum nostrum ultimum in discrimen adducere vellemus. Quod si eaedem latae fuerint conditiones serenissimae fitiae nostrae, quae ante men­ses atiquot per commissarios serertissimi regis Romanorum propositae ei fuerunt, nobis qitidem eiusmodi videntur, ut non omnino spemendae fuerint, sed iudicio tamen, arbi­trioque uti serertissimam fitiam nostram, cuius res maxime agitur, volumus. Quae tamen gratius nobis fecerit, si vel eas atiquas conditiones non repudiabit, quae ilti otium cum dignitate adferre posse videbuntur. Cupimus enim pro animo erga illam paterno quieti iltius et tranquillitati cumprimis prospectum, ut ne in istis bellorum incendtis aut ipsius serenissimae fitiae nostrae, aut nepotis nostri charissimi salus atiquod in discrimen addu­cetur. Conditiones itaque aliquas honestas propositas si ilti et consitiartis eius tutae videbun­tur, per nos quidem ut accipiat, ticebit et statim, ut costitutum atiquid de iltis fuerit, Bu­da serenissimo Romanorum regi cedat. Quod si per consitiarios Budenses facere non posset, ut cum serenissimo domino Romanorum rege conditionibus transigatur, ut una cum fitio suo infante Buda ntigraret, vel eum ipsum deserendum, si atiter fieri nequiret, potius censemus Budaeque relinquendum, quam ut commorando istic diutius non se mo­do serenissima fitia nostra, sed et nos, regnumque nostrum in periculum adducat. Qua ratione autem cavere debeat orator noster, ne Turcarum caesaris artimum of­fendat, iltius prudentiae comntittimus. Quod tempus attinet, intra quod satisfieri pactis per serenissimum dominum Roma­norum regem vellemus, id quoque iudicio oratoris nostri committimus. Qui nihil de eo statuet authoritate nostra rtisi de sententia serertissimae fitiae nostrae, cui quicquid erit visum hac de re atque adeo de quibusvis conditionibus, id nobis quoque probabitur. Si vero contingat, ut dubitet serenissima fitia nostra aut de tempore, aut de conditione su­scipienda et per tempus fieri possit, ad nos referri vetimus, ut nos, qui pluris facimus, quam quisquam atius mortalium, serertissimam fitiam, nepotemque nostrum consilium ilti nostrum impartiamus. Proinde si videbitur oratori nostro accipiendas esse conditio­nes, quas proposuerit sanctissimus Romanorm rex, serenissima vero fitia nostra atiquo­rum consitio adducta arnpere eas dubitaverit, hortabitur illam nomine nostro, ut ne sta­tim repudiet, sed detiberando potius censeat ac ad nostram voluntatem, informationem­que referent. Hoc et iltius erga nos pietate dignum fuerit et rationibus iltius cumprimum conducet. Nos ertim consitia nostra non nisi utititate ipsius, nepotisqe nostri dirigemus.

Next

/
Oldalképek
Tartalom