Tóth Péter: A lengyel királyi kancellária Libri Legationum sorozatának magyar vonatkozású iratai II. 1526-1541 (Miskolc, 2003)

paucis revolutis diebus misit ad nos rursum Erasmum secretarium, petens et obtestans, ut non expectato adventu domini palatini vellemus adire suam maiestatem, quia multa habebat ardua communicare nobiscum. Et cum nondum responsum dedissemus Erasmo, supervenit dominus Bayoni, provisor curiae reginalis maiestatis eadem magna cum instantia repetens. Nos respondimus utrique nos hbenter ituros, dummodo mittatur nobis novus salvus conductus, qui plures personas comprehendat, quam prior. Nec vestrae maiestates cogitent nos petiisse salvum conductum ob vanos terrores. Nam iam allatum erat ad nos praefectos Budenses doluisse et dolere, quod dominum Agriensem non detinuissent, cum nuper descendisset ad reginalem maiestatem et hcet causam et nunc ignoret dominus Agriensis, cur haec fieri debuerint, tamen haec vera esse probaturus, si res ita expostulaverit tempore et loco debitis. Rursum post paucos dies venit Erasmus cum hteris credentionahbus et hteris salvi conductus, et coepit nos nomine reginahs maiestatis obtestare per omnes Deos et quicquid sacri usque est, ne veUemus suam maiestatem in tanta calamitate deserere, veUemusque ad eam sine mora descendere. Nos communicato consiho decrevimus, ut reginahs maiestatis votis satisfacere etiam cum chscrimine nostrae vitae, ut tum eo praesidio descendere, ne quispiam seorsum posset nobis Uludere vel vim inferre, procul tamen dubio sicut non formidavimus vim unius aut alterius, ita obnoxh fuimus iniuriae omni coniunctim. CoUectis igitur circiter miUe rnihtibus ingressi sumus istud iter bono et sincero ammo nulh nocituri, nec quidquam ahud facturi, nisi id, quod maiestas reginahs iussisset. Et cum venissemus ad sex miharia prope Budam, ad oppidum Hathwan vocatum, praemisimus ad maiestatem reginalem Joannem Themeswarh auhcum quondam domini regis defuncti, per quem nuntiavimus maiestati reginah nos ad iussa suae maiestatis venire, rogando suam maiestatem, ne eam moveret mihtum copia, quae nobiscum erat, ad ahquorum malevolorum falsam suggestionem. Nos enim ad nihil ahud veniebamus una cum mUitibus nostris, quam ut suae maiestati ad vota serviremus, neque cuiquam noceremus, contenti hteris et fide nostra assecurare omnes Budae existentes, si ita maiestati suae videretur. Dimisso dicto Joanne Themeswari nos una cum nostris subsecutis sumus eum. Et cum venissemus ad tria miharia prope Budam, in vUlam vocatam Hyrzazegh, visum est nobis ibidem praestolari responsum suae maiestatis, et cum ibi totum illum diem comsumpsissemus, tandem in medio noctis sequentis venit ad nos dominus Stephanus Mathucznay olim secretarius regis defuncti cum hteris credentionahbus suae maiestatis, qui nobis nomine suae maiestatis denuntiavit, ut subsisteremus, nec ultra progrediemur, immo potius iremus ad dominum Varadiensem et ad ahos dominos, qui corpus domini regis defuncti advehebant et sic una cum ipsis et corpore domini regis defuncti et non ahter Budam intraremus. Nos, ut verum fateamur, vehementer commoti hac inopinata denuntiatione respondimus nos vocatos fuisse ad praesentiam suae maiestatis et non, ut deberemus per ista campestria quaerere dominum Waradiensem et ahos, si corpus defuncti domini regis honorandum erat, poteramus honorare illud cum sua reginah maiestate progrediendo ilh obviam. Quia tunc videmus suggesta suae maiestati longe contraria veritati, videmusque maiestati suae non esse grata neque nostra servitia, neque nostras praesentias toties accersitas, et pro bona venia maiestatis suae nos volebamus redire ad domos nostros. Mane facto antequam UUnc moveremus, redht et Joannes Themeswary,