Szentpéteri üres fészek. Lévay József naplója 2. 1908-1917 (Miskolc, 2001)

Jegyzetek

1905. okt. 11. „Tegnap este egy rövid, hat strófás verset írtam a szobámról." - A vers címe: Szobám (= Budapesti Szemle, 1906, 125. kötet, 351. szám, 44.; LÉVAY 1909, 152-153.). 1905. dec. 3. „R. Béla" - báró Radvánszky Béla. „Berzeviczy" - Berzeviczy Albert. „Victor Hugo ezt metszette a háza falára" - Kelj hatkor, ebédelj tízkor, / Vacsorázz hatkor, feküdj tízkor: / Eképpen élhetsz tízszer tíz esztendőig. 1905. december 26. „Két költemény csirája úszkál az elmémben régóta." - A Beszélő fák-ix a Budapesti Szemle közli (1906, 123. kötet, 354. szám, 424-426.). Lásd még: LÉVAY 1909, 187-190. A halál után végül Gyászpompa címen jelenik meg (= LÉVAY 1909, 182-184.). 1906. jan. 20. „Megírtam nagyjából az ódát" - A Toldy Ferencz emlékezete születése századik évfordulója után az Akadémiában című ünnepi költemény több helyen is megjelenik: önálló nyomtatványként (Bp., 1906); az Akadémiai Értesítőben (1906, 17. kötet, 4. füzet, 237-240.). Lásd még: LÉVAY 19C9, 163-168. 1906. febr. 21. „Itt létemben egy kis versecskét is írtam" - Itt a Két arckép című költemény utolsó strófája olvasható (= LÉVAY 1909, 149-150.). 1906. márc. 15. „discordia semina rerum" - Az Ovidius-idézetet lásd: Metamorphoses, I. 9. A Toldy-ódához lásd az 1906. jan. 20-i naplófeljegyzéshez kapcsolódó jegyzetet. 1906. már. 16. „inretorto oculo spectare" - Lásd: Horatius, Carm., II. 2. 23-24. 1906. ápr. 3. A Magyar Tudományos Akadémia Lévayt 1863. január 12-én levelező, 1883. május 17én rendes, 1906. március 23-án pedig tiszteletbeli tagjává választotta. 1906. ápr. 29. „Succedunt novi... " - A Vergilius-idézetet lásd: Eclogae, 9. 4. 1906. máj. 12. „Mindig eszembe jut ilyenkor, hogy Burns a fogfájásról is költeményt írt." - A Burnsvers címe: Address to the Tooth-ache. Lásd még az 1902. jún. 24-i naplófeljegyzést. „Gy. P." - Gyulai Pál. 1906. jún. 14. „H. Lajos" - Horváth Lajos. „Video meliora proboque" - Lásd: Ovidius, Metamorphoses, VII. 20.