Szentpéteri üres fészek. Lévay József naplója 2. 1908-1917 (Miskolc, 2001)
Jegyzetek
1906. júl. 11. „Berzsenyivel szólva" - A Barátomhoz című Berzsenyi-költemény három sorát idézi Lévay. „Ott időző és gyógyuló kedves barátnémat, rokonomat látogattam meg" - Ozv. Tóth Lászlóné Csernák Juditot. 1906. júl. 17. „J." - Özv. Tóth Lászlóné Csernák Judit ("Juci"). 1906. júl. 22. „H. Lajos" - Horváth Lajos. „Emmi húgom" - Csernák Béláné Vadászy Emília. 1906. júl. 24. A Csipkefátyol c. kötetről írt bírálat „y" szignóval jelent meg (= Budapesti Szemle, 1906, 128. kötet, 360. szám, 487-492.). 1906. júl. 27. „Lillike" - Dadányi Sándorné Xivkovich Erzsébet. „Mariska" - Özv. Szűts Béláné Vadászy Mária. „B. Gyula" - Bartányi Gyula. 1906. júl. 29. „Megírtam két rendbeli bírálat- vagy ismertetésfélét néhány verses munkáról" - A Kaffka Margit és Oláh Gábor köteteit vizsgáló két bírálat „y" szignóval jelent meg (= Budapesti Szemle, 1907, 131. kötet, 369. szám, 468-473.). „Ilka" - Csernák Ilona. „Béla" - Csernák Béla. 1906. aug. 5. „Jucika" - Ozv. Tóth Lászlóné Csernák Judit. 1906. aug. 7. „Cs. Béla" - Csernák Béla. 1906. aug. 22. A Vöröskereszt-jubileumra készített költemény pontos címe: Előhang a miskolcz városi Vörös-Kereszt választmány 25-ik évfordulója alkalmából 1906. október 1-sőjén a miskolczi színházban tartott örömünnepen. Megjelent önálló füzetként (Miskolcz, 1906), valamint Szózat a „Vöröskereszt" ünnepén címmel A Múzsa búcsújában (= LEVAY 1909, 173-176.). 1906. aug. 27. „Biri húgom" - Ozv. Vadászy Györgyné Lévay Borbála. „Jucika" - Özv. Tóth Lászlóné Csernák Judit. 1906. okt. 8. „Juci" - Ozv. Tóth Lászlóné Csernák Judit. 1906. nov. 25. A Szemere Bertalan szobránál. Miskolcz, 1906. november 11. című óda önálló füzetként (Miskolcz, 1906) jelent meg. Lásd még: LÉVAY 1909, 191-196.