Balassa Iván: Sárospatak történeti helyrajza a XVI-XX. században (Miskolc – Sárospatak, 1994)

A helynevek betűrendes mutatója A-Zs

A Hécén elsősorban a Gödörrel, Bábagödrivel azonosítható. Az ótörök eredetű árok jelentése földrajzi nevekben gyakran 'patakmeder, völgy' (TESZ). L. még Bábagödre, Gödör, Ketelpatak, Várárok Árvay kocsmája (Árvay Kortsmája) 1722: . . . Piacz mellett való Pinczebeli fél részét, keletről Árvay Kortsmája . . . adta örök áron Jankafalvi Istvánnak ... (Román 1965:137) Közelebbi meghatározását elősegíti, hogy a Páterek kocsmájának és mészárszékének közelében található, továbbá a Hídrajáró utca szomszédságában. L. még Árvay majorja, Hídrajáró utca, Páterek kocsmája, Páterek mészárszéke Árvay majorja (Árvay Majorja) 1769: Árvái majorja (SKL. TI); 1781: ... a mely Major hivattatik Árvái Majorjának (SKL. VP. 9:6) Az egyes épületeket a tulajdonos nevével jelölték, ha az ismert személyiségnek számított vagy a ház feltűnő helyen épült. Ez még akkor is megmaradt, ha a tulajdonos megváltozott (Adalékok 18:344). Az Árvay majorját a Majorok között az 1785. évi összeírásban (Römisch) nem találtam. L. még Árvay kocsmája Átaljáró kapu (atal Jaro kapu) 1684: Saros Pataki Fű Biro Toronjai Giörgi Uram, bírósagában Az Templomon levő atal Jaro kapu berakattatot... (Román 1965:104). 1671-ben Stahrenberg herceg, az osztrák csapatok parancsnoka, elfoglalta a várat, a kaput elfalaztatta és a vártemplom nyugati felében nyittatott átjárót, melynek déli boltja ma is látható. „A templomot hamarosan a jezsuiták kapták meg, de - ahogy feljegyezték - az áthajtó kocsik zörgésétől ... a miséző pap a saját hangját is alig hallotta" (Détshy 1970: 18). Ezt a kaput rakták be 1684-ben.