Tóth Péter: Két tanulmány és válogatott források Szirma történetéhez - Borsodi Levéltári Füzetek 43. (Miskolc, 2004)

FORRÁSOK

séget teljes lelkűkből kívánják, s ők is inkább akarván maguk között a szeretetet, tiszteletet és jóakaratot gyakorolni, megszilárdítani és megtartani, mintsem kölcsönös gyűlölködésekkel, nézeteltérésekkel, civakodásokkal, gondokkal, fáradságokkal és hiábavaló költségekkel egymást illetni, nyugtalanítani, fárasztani és zaklatni, a felek a békességnek és megállapodásnak ilyen, ahogyan következik, közöttük örökké tartó egyezségére ajánlották magukat, amiképpen jelentik is, hogy ajánlották ezen a módon. Hogy tudniillik először is és mindenekelőtt az előbb írt felek az összes és minden egyes perbéli levelet és peres iratot, ami csak az előbb érintett per folyamán bárhogyan és bármi módon keletkezett és kiadatott, s az innét következett valamennyi törvényszéki eljárást minden pontjában, záradékában, cikkelyében és minden részében érvénytelenítettek, megszüntettek, megsemmisítettek, erejüktől megfosztottaknak és bemutatóik számára ártalmasnak jelentettek ki és nyilvánítottak, ahogyan érvénytelenítenek, megszüntetnek, megsemmisítenek, erejüktől megfosztottaknak és a bemutatóik számára ártalmasaknak jelentenek is ki és nyilvánítanak előttünk. Ezenkívül a gyakran mondott Bárczay Ferenc örököt valló az előbb említett Szirma helységben fekvő teljes és egész vitatott fele részt (kivéve két rétet, amelyeknek neve Bagol szeg és Sándor réte, amelyek teljes egészükben a Borsod vármegyében fekvő ugyanazon Szirma helység területén és igaz határai között vannak, s amelyeket ezen Bárczay Ferenc örököt valló a maga, valamint mondott fivérei, örökösei és összes utódai számárta tartott fenn birtoklás végett) azon fele rész összes haszonvételeivel és bármiféle tartozékaival, tudniillik a művelt és nem művelt szántóföldekkel, stb. együtt, általában pedig bármiféle haszonvételeinek és tartozékainak a teljességével együtt, akármilyen néven is nevezzék ezeket, amelyeknek a jog szerint és régtől fogva ahhoz a fele részhez kellett tartozniuk, s amelyek igaz határaik és régi határvonalaik között vannak, a nevezett idősebb Szirmay Pálnak, nemkülönben Szirmay Mihálynak, Györgynek