Holopcev Péter - Irha Melinda: Eltanácsoltak. Miskolc - Hortobágy 1952-1953 - Borsodi Levéltári Füzetek 42. (Miskolc, 2003)

A „SZOCIÁLIS TÁBOR" - A tábor rendje és őrei

tárgyakat leltárba vette, és biztos helyen megőrizte, illetve a telepesek kérelmére engedélyezte a fenti tárgyaknak a Bizományi Áruház útján történő értékesítését. [A telepesek] kötelesek voltak a rendőri közegek iránt tisztelettel viseltetni s azok törvényes rendelkezéseit és utasításait végrehajtani. ~ - Minden dolgozó telepes munkabéréből közösségi kiadások címén 5%-ot levontak, amely összeget a keresőképes családtagokkal nem rendelkező, munkaképtelen, beteg, elaggott személyek eltartására fordítottak. Ugyanezen öszszegből biztosították a napköziotthonvezetők és szakácsok munkabérét is. A telepesek ellen alkalmazható fegyelmi büntetések skálája kibővült: 1. megintés, 2. dorgálás, 3. kedvezmények elvonása, 4. legfeljebb 30 napig terjedhető magánelzárás. Ugyanakkor megjelent az ösztönző, motiváló hatás is, jutalmazták a jó magaviseletű személyt: havonta kétszer levelet írhatott, illetve hozzátartozóitól csomagot kaphatott, havonta egyszer látogatót fogadhatott - maximum 30 percig - rendőri közeg jelenlétében. 1953 elején a szabályokat megszegő telepesekkel szemben alkalmazható fegyelmi büntetések sorából már törölték a legfeljebb 30 napig terjedhető magánelzárást, illetve a házasságkötés lehetőségét kiterjesztették a külsős személyre is. Aki pedig teljesen kifogástalan magatartást tanúsított és kiválóan dolgozott, havonta négy ízben kaphatott levelet és csomagot. A telepesek közti házasságkötést nem akadályozták meg, ilyenkor az illetékes tanács anyakönyvvezetőjét hívták ki a telepre. A kitelepítettek rendőri őrzését, illetve ellenőrzését az erre a célra szervezett különleges {„K") őrsök látták el. Ezek az őrsök Hajdú-Bihar megyében közvetlenül a megyei rendőrkapitányságnak voltak alárendelve. A „K" őrsök szolgálatának ellátását rendszeresen ellenőrizték, tagjaik nevelésére is figyelmet fordítottak: „Az őrs tagjait arra kell nevelni, hogy azok intézkedéseikkel az állami gazdaságok termelési érdekeinek megvaló-