Csorba Csaba: Zemplén vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 32. (Miskolc, 1990)

Forrásközlés

völgyben visz, nagyon jó, áradásokkor azonban tizennégy napig elzáródik. Az út, ami a Neval /Niechwala/ patak mentén, majd azon át egy keskeny völgyben egész a Haschow /Haschow/ hegyik visz, s itt elágazik, s közük az első ág Pichnyére /Böchny/ a másik ág Polyánkára /Pollanka/ megy, minden esetben használható. 7. Ez a falu magas és középmagas hegyekkel van körülvéve, amik többnyire erdővel benőttek. A Benkusna /Benkusna/ hegy uralja a vidéket. CIROKABELLA /Cziróka-Be 11 a/ Col.26.

Sect.5. 1. Dluhe 3/4, Va 1laskowcze 2, Szyna 3/4 óra. 3. A Ciroka /Zirocha/ folyó, ami négyszáz öl széles, két láb mély, s a medre kavicsos, tavaszonként csak a völgyet önti el három lábnyira, de semmiféle átjárást nem akadályoz, magán a falun pedig a jelzett áradás kivételével mindig át lehet kelni. 3. A név nélküli patak, ami a Szinna Kamen /Sninky Kamen/, a Tristianky /Tristianky/ és a Valaskovce /Valaszkovce/ közt lévő magas hegyekben ered, s ezen a falun is keresztülfolyik, két öl széles, két láb mély, medre köves, és minden alkalommal át lehet rajta kelni. 4. A hegyekben található erdő magastörzsu, sűrűn egymás mellett álló bükkből áll. Az azonban, ami részben völgyben, részben a helység közelében található terepzáró dombon található, közepes és alacsony tölgyből, nyírből és rezgőnyárfából áll. 6. Az út, ami a helységen kívül Szinna mezővárosra /Markt Szinna/ megy, ezen a földeken vezet át és két alkalommal is keresztezi a Ciroka /Zirocha/ folyót, jó, de áradások alkalmával háromnégy napra eltorlaszolódik. Az út Valaskovcére /Valaskovce/ jó minőségű, noha a magas hegyhátak miatt nehéz fuvarral megerőltető. Ez az út egy jelentéktelen patakot is keresztez. 7. Völgyben fekszik.