Levéltári Évkönyv 14. (Miskolc, 2006)

Gyulai Éva: Bisterfeld özvegye, ifj. Zákány Andrásné Stenczel Anna testamentuma - Szendrő, 1666

val ajándékozott neki (zween Demant, welche ich Ihr zur Zeitt der Hoch­zeit geschenckt), illetve egy aranyláncot Miksa császár pénzével és azt a gyűrűt, amelyet a fejedelemasszony, a fejedelem anyja ajándékozott neki {den Ringk, welchen Ihr die Fürstin, die Mutter hat geschenckt).10 A legfontosabb vagyontárgyak felsorolása is igazolja Lorántffy Zsu­zsanna pártoló tevékenységét, hiszen Stenczel Annának gyűrűt aján­dékozott az özvegy professzorral tető alá hozott házasságára. A menyasszony nemcsak pátrónájától, hanem férjétől is értékes ékszert kapott a menyegzőre, két gyémántot, amelyeket talán később foglal­tatott ékszerbe. Bisterfeld szűkszavú leírásából nem könnyű azonosí­tani az ékszereket, de szinte bizonyos, hogy özvegye, aki 1666-ban Zákány András feleségeként a Borsod megyei Szendrőn végrendelke­zett, még őrizte azt a zafírköves gyűrűt (arany gyűrő, kiben vagyon egy táblás saphir kő), amelyet Bisterfeld egykor a lányára hagyott. Kérdés, hogy a 7 (!) tisztán gyémántköves gyűrű közül, amelyről Stenczel An­na végrendelkezett, melyek voltak a jegyajándékok, szinte bizonyos azonban, hogy férje eljegyzési ajándékait a hegyesre metszett gyé­mántköves ékszerek között kereshetjük, hiszen a négylapú, gúla­formára metszett gyémánt volt az örök szerelem jelképe a korban (fejes arany gyűrő, mellyben vagyon metszetlt] szeges gyémánt; más fejes arany gyűrő, kiben vagyon egy hegyes gyémánt; harmadik is négyszegű fejes arany gyűrő, kiben vagyon metszetlt] gyémánt kilenc darab; fejes arany gyűrő, kiben is vagyon egy darab metszetlt] gyémánt, zománcos). Bisterfeld egyéb értékes ingóságairól, arany és ezüst edényeiről egyébként úgy ren­delkezik, hogy azokat örökösei egy leltár alapján árusítsák ki, s az így nyert tőkét adják ki kamatra Szebenben és a környező helységekben. Bisterfeld végrendelete a korabeli jogszokások miatt sem érdekte­len, hiszen a német professzor az erdélyi polgári és nemesi jogot, il­letve a német és holland jogot vetette egybe (die siebenbürgische so woll die bürgerische als edlische abermahl die teutsche und holländische Rechten also miteinander vergleichen), amikor úgy rendelkezett, hogy feleségé­vel szerzett javainak kétharmada lányát, egyharmada özvegyét illes­se. Lányának azonban kötelessége lesz a professzor húgát, Bisterfeld Annát eltartania, aki egyébként a bátyjával kötött szerződés alapján unokahúgát tette meg örökösévé. Bisterfeld Susanna köteles a szebeni házat, kertet és majort nagynénje rendelkezésére bocsátani, sőt anyja is lakhat majd a nagyszebeni házban. 10 ZIMMERMANN Ferenc 1893 (TT 1893) 171-172. 81

Next

/
Oldalképek
Tartalom