Levéltári évköny 12-13. (Miskolc, 2005)

Gyulai Éva: A Zsámboky-címer mint embléma - Adalékok az őrdaru (grus vigilans) heraldikájához

egyik tagja követ tart az ellenség ellen védekező ember jelképeként." Horapollo fontos kútfeje Zsámbokynak, az állatokat szerepeltető emblémák magvát ebből a műből merítette.

30 Az éber darvakról egy legenda mesél, melyet több emblémáskönyv is megőrzött, e szerint a Nílus partján élő darvakat pigmeusok támadták meg, s hogy megvédelmezzék magukat, egyikük őrt állt éjszaka, s követ fogott a lábával, hogy ha elaludna, a lehulló kő felébressze.

31 Zsámboky barátja, Nikolaus Reusner emblémái között is feltűnnek a pigmeusokkal harcoló darvak, 1587-ben megjelent könyvének egyik picturáján az apró lovakon ülő piciny emberekből álló fegyveres csapat küzd a hosszú csőrű madarak seregével, akik a latin és német nyelvű subscriptio szerint így bosszulják meg, hogy pigmeusok ellopták tojásaikat (4. kép). A badeni őrgrófnak ajánlott embléma a hazát védő jogos háború szimbóluma.

32 4. kép. A pigmeusokkal harcoló darvak Reusner emblémáján (1587) Iittp://mdz2. mnemosyne. org alapján 29 Orus Apolló, de Aegypte: de la signification des notes hiéreglyphiques des Aegyptiens. Jacuqes Kervers, Paris, 1543. http://vvwvv-egiptologia.com/biblioteca/virtual/virtual.htm

. 30 Uo. 31 Giovanni Ferro: Teatro d'imprese. Velence, 1623. 566-569. pp. http://mdz2.hib-bvb.de/~emblem/emblemanzeige.html 32 Pro aris et focis - Sanguine Pygmaeo Grus rapta vlciscitus oua: /Pro patrys fas est belligerare focis. [A házioltár és tűzhely védelmében - Pigmeus-vérrel bosszulja meg tojásainak elrablását a daru, szabad ugyanis a családi tűzhelyért háborút viselni]. Nikolaus, Reusner: Aureola Emblemata, Thobiae Stimmeri Iconibus... exornatus. Strassburg, B. Jobin, 1587. Embléma CXX.