Levéltári Évkönyv 10. (Miskolc, 2000)

Dobrossy István: A miskolci görög-ortodox közösség XVIII-XIX. századi görög és magyar feliratú síremlékei

Annát (családnevét egyértelműen nem sikerült azonosítani) 1829-ben temették el, de mivel Kallona és Popovics papok ekkor a temetőt már nem jelölték, így pontosan nem is tudjuk, hol nyugszik.

28 A kereskedő elég gazdag volt ahhoz, hogy arcképüket megfestesse, így azok ma is megviselt állapotban - a miskolci Szentháromság templom tulajdonában vannak. Az 1795-1805 közötti évtized bejegyzései számos, talán orvostörténeti szempontból, vagy az életvitel, egészségügy, egészségi állapot szempontjából fontos ismeretet, adatot tartalmaznak. Azt tudjuk, hogy nagy volt a születések száma és a gyermekhalandóság aránya, de ezen belül gyakran születtek ikrek, hármas, sőt négyes szülést is jegyeztek a temetési anyakönyvek. 1799-ben az Olaszi családban „egy fogantatásból született hármas ikrek" halálát jegyezték be.

29

A Lika-családban négyes ikrek születtek, s egy hónap alatt mind a négy gyermek meghalt.

30 Találkozunk a szülés után meghalt anyával és gyermekével.

31 Ha csecsemő halál történt az „orvos utasítására", az „orvos szigorú parancsára" szinte azonnal sor került a temetésre. Egyetlen évet, 1795-öt kiemelve 32 temetést regisztráltak, s ezek közül a csecsemők száma 14 volt, a gyermekek száma 9, a 9 felnőttről pedig a következőket tudjuk: Philipposz Gosztosz felesége, aki moszhopoliszi volt, Adam Gyunci, aki az albán Grammosztiszből jött; az egri Joannisz Poppovics felesége, aki illír nemzetiségű volt; a többi helyben ismert, s a magyarok ragadványnévvel látták el, mint Evretosz Simsét, akit Detének neveztek. Néha feltűntették a halál okát is, megjelölve, hogy az elhunyt béna volt, vagy „szélhűdés" következtében hunyt el.

32 Ha valaki a miskolci kompánia, és egyházközség tagja volt, de másutt hunyt el, (igaz nem következetesen, de) bejegyezték az anyakönyvbe. így az 1796. április 21-ei bejegyzés szerint: „Stefanosz Ilia katona, akiről a kapitány bizonyságlevele, amelyet ugyanazon kapitány pecsétjével is ellátott, tanúsítja, hogy április 19-én elhunyt, kinek üdvéért halotti egyházi virrasztó szertartást is tartottunk, a katonaság ismeretlen helyen kelt hivatalos parancsának megfelelően.

33 A katonai szolgálat alatt meghaltak száma nem magas, az előbbi példát is ideszámítva, 1796-1847 között mindössze tíz halálesetet lehetett regiszt28 B.-A.-Z. m. Lt. IX. 3. 2. 447. p. 29 B.-A.-Z. m. Lt. IX. 3. 2. 405. p. 30 B.-A.-Z. m. Lt. IX. 3. 2. 413. p. 31 B.-A.-Z. m. Lt. IX. 3. 2. 402. p. 32 B.-A.-Z. m. Lt. IX. 3. 2. 399-402. pp. 33 B.-A.-Z. m. Lt. IX. 3. 2. 402. p.