Levéltári Évkönyv 9. (Miskolc, 1997)

Horváth Rita: A Borsod vármegyei görög kereskedők összeírása

gedéllyel, körülbelül 6 forint kiváltási pénzért a zempléni réven keresztül, Osda János egri görög kereskedővel együtt Egerbe, onnan Sárospatakra, onnan pedig Miskolcra jött. Nem tudja, hogy kiállítottak-e egészségi igazoló levelet. OZUN MIHÁLY körülbelül 38 éves, macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Macedonia tartományban, Castorea városban született. Magas termetű, jó testes, nyaka vastag, arca kerek, vastag, és széles, és feketés, baloldalán egy szemölcs van, orra hosszúkás, és a vége felé szélesedő, homloka, amely fele táján meg van nyírva, mindkét oldalon szűk és ráncos, szeme kékes, hajzata sűrű, és csekély mértékben őszes, és szemöldöke ritka, mindkettő gesztenyeszínű. Ingatlannal nem rendelkezik. Megmosott, illetve szőrös (pausapibus*)-val kereskedik. Hűségesküt még nem tett Kijelenti, hogy császári királyi alattvaló marad, és kész hűségesküt tenni. 21 ével ezelőtt, az Ottoman Birodalomból Emmanuel János akkori miskolci kereskedővel együtt török útlevéllel, melyet 5 hozzájuk tartozó részére is kiállítottak, és arra az évre kiadtak, a zempléni réven keresztül , ahol a török levelet széttépte, az egészségi igazoló levelet pedig valamennyien megkapták, és így Péterváradon, ahol ugyanazon egészségi igazoló leveleket látásra bemutatván, onnan Miskolcra jött. PÁMPEL JÁNOS Demcso Ferenc és János segédje, körülbelül 22 éves, macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Macedonia tartományban, Moscopolis városban született. Közepes termetű, teste karcsú, nyaka rövid, arca fehéres, mérsékelten himlőhelyes, orra az arcához képest arányos, homloka meglehetősen széles, szeme sárgás, haja és szemöldöke feketés, bajusza most pelyhedzik. Saját házzal nem rendelkezik. A fent nevezett gazdanek* segédjeként, saját kereskedést nem folytat. Hűségesküt még nem tett. Kijelenti, hogy mivel ez a kölcsönös szolgai állapot meg fog maradni, és Macedóniában atyai jószágokkal rendelkezik, és ezért nem tudja, hogy a császári királyi birodalomban marad-e, így nem tehet hűségesküt. Körülbelül 12 évvel ezelőtt, atyafiával, Ádám János aki bécsi kereskedővel együtt (akiről feltételezi, hogy volt török engedélylevele) a zempléni réven keresztül , ahol amaz újabb útlevelet kapott, Péterváradra, ahol ugyanezen atyafia újabb útlevelet kapott, innen Pestre, majd Bécsbe, Bécsből pedig Miskolcra jött. Az említett leveleknek érvényességéről, tartamáról, vagy megszerzéséről, gyermek lévén, semmit nem tud. - Az engedély-levémek, illetve a harács-cédulának bemutatására hat hónap határidő tűzetett ki. PAP JÁNOS a miskolci kávéárus Koka Konstantin segédje, körülbelül 17 éves. Oláh, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Erdélyben, Nagyszebenben, papi családban született. Meglehetős termetű, jóltáplált testű, arca keskeny, hosszúkás, feketés, orra elég rövid, meglehetősen vékony, haja, szemöldöke fekete, szeme sárgás, bajusza most pelyhedzik, homloka középütt széles. Saját házzal nem rendelkezik. PATAKY GYÖRGY gazda, körülbelül 35 éves, macedóniai, nem egyesült görög vallású. Özvegy. Macedonia tartományban, Hyppischia városban született. Közönséges termetű, testes, nyaka arányos, arca vereses-fehéres, homloka meglehetősen egyenes, balfelől szélesebb, jobbfelől szegletesebb, orra arányos, és a végénél vastag, szeme sárgás, szemöldöke dús, haja és szemöldöke feketés,