Borsod-Abaúj-Zemplén Levéltári Évkönyve 6. (Miskolc, 1990)

MONUMENTA HISTORICA - TAKÁCS Péter-UDVARI István: Paraszti vallomások a 18. századi Zemplén vármegyéből (mutatvány egy forrástípusból)

iduce do Roboty a Pánskeho Poddanim se prigimálo, neb ne? VII. Zdalis dosáwat, od kterhého Czasu, a od gakeg Obrody Dewatek Podany dawalj, a geli ag w inssich Pánstwach tegto Stolicy w obiczage takowi Dewátek?

0

krem teho gakowe Dánky swym Gruntownim Panom roczite az posawat Podany dawali: takowé pak Danky, neb Dary z hotowich Penezy, treba z inssich gakichkolwek weczy, které Pány Gruntowny od swich Poddanych prigimali, z czoho pochazagu, a gake su? VIII. Kolko w tegto Obey, neb Dediny puste Sedliska, od ktereho czasu, a z gakeg prieziny se nachazagu, kdo pak takowé wezil uziwa? IX. Weczity Ii su, neb slobodneho Odchodu w tegto obezy Panum swim Poddany? /Vö. ZvLt. Loc. 105. N° 667./ GÖRÖGINYE (CSSR: Ohradzany) I. Zadneho Urbara nemagu. II. Ani contracti zadne nemagu len podle obiezagu od swogeg pameci panuw swjch zbiwagu. III. Od swateho Jana, az do swateho Mihala kazdy gazda w tydnu 4. dni pesso, a geden dzen ze statkem, aneb czeli tydzen na pesso sluzi. A od swateho Mihala, az do sw. Jana kazdy tydzen powinnovate su poldruha dna ze statkem robic, anebo try dni pesso panske odbawic//odbawic

. Co se pak dotjee tichto, ktery meneg zeme trimagu, teto od sw. Jana az do sw. Mihala w tydnu try dni, a od Mihala az do Jana w Tydnu dwa dni panstwu sluza na pesso. Na winobrane, 4 gazdowe geden woz ze 4 statki posilagu; a poldomnici teto co meneg zeme magu, geden kazdy pesso chodziwa na winobrane. Zelare pak takowe czo v gazdow biwagu nie ne robja. IV. Bénéficia 1. Gegjch chotar na horkach lezici na try pola gest rozdeleni na kazde misto s. v. hnog dowesti mozu dwoma statki orawagu, w hnognjch zemach za dwa roki plinne a cziste psenice, zito y