Timár György: Királyi sziget. Szigetvár várgazdaságának iratai 1546-1565 - Baranya török kori forrásai 1. (Pécs, 1996)

III. FORRÁSKÖZLÉS

November 27. Egy kémnek adtam 10 dénárt. A kegyelmes úr parancsára 1 Ft-ot adtam Barber Gergelynek. December 9. Lucia sütőasszonynak szolgálata címén adtam 40 dénárt. Péter diák írnoknak vettem egy pár cipőt, 20 dénár. Ilona sütőasszonynak szolgálata címén adtam 50 dénárt. December 17. Myko Lászlóval a kegyelmes úrnak 10 Ft-ot küldtem Goricára. - Ugyanezen a napon egy prybek-nek, akit akkor szabadítottak ki a törökök közül, vettem egy süveget, 13 dénár. December 22. Egy kémnek adtam 12 dénárt. December 24. Pál szakácsnak szolgálata címén adtam 10 dénárt. December 31. A várfal tetőzetének javításához vasszögek vásárlására adtam 7 Ft-ot. - Mihály diák falunagynak (villicus) vettem egy fekete subát 2 Ft. - 9 fatálat vettem a királyi felség háztartása használatára, 5 dénár. A közfal javításához vettem 12 vasszöget, 2 dénár. 1554. Január 9. Azoknak az embereknek, akikkel 2 vizát és 1 sőreget (= sturio) küldtünk a kegyelmes úrnak Goricára, költségeikre kifizetve 20 dénár. Ugyanezen a napon Sabarin Miklósnak, GHEREDISTYE vidéke bírójának 6 Ft-ot fizettem ki 20 sertésért, melyeket az úr Goricába küldött. Január 15. Koz Györgynek 3 és 1/2 Ft-ot fizettem ki azokért a halakért, melyeket a kegyelmes úrnak Goricára küldtem. - 12 Ft-ot adtam annak a 68 sertésnek árába, melyeket a bán úrnak küldtünk. Január 20. Vettem egy köteg vasat és két nyeleslámpát (= baculum) a királyi épület részére, 2 Ft 58 dénár. Január 21. 3 kis fakancsót (= cantharos) vettem a királyi asztal részére, 4 dénár. Egy köteg papírt vettem, 8 dénár. Szappanvásárlásra az abroszok kimosásához adtam 3 dénárt. Január 22. A Bécsbe küldött Morgay Jánosnak az úr parancsára költségeire adtam 8 Ft-ot. Január 25. Egy köteg papírt vettem, 8 dénár. Január 27. Ilona pékasszonynak szolgálataira adtam 10 dénárt. Lucia sütőasszonynak szolgálataiért adtam 7 dénárt. - Ugyanezen a napon vettem egy köteg papírt, 8 dénár. Január 29. 3 köteg papírt vettem, 24 dénár. Szappant vettem az abroszok kimosásához, 8 dénár. Február 3. A Bécsbe küldött Symon Fábiánnak költségeire adtam 2 Ft-ot. Február 7. 5 köteg papírt vettem, 40 dénár. Február 8. A szokásos adójövedelmekből az úrnak adtam 3 Ft-ot. (E bejegyzés utólag törölve.) Február 9. 2 fékkötőt (= frenum ligatorium) vettem az úr lovai részére, 20 dénár.