Nagy Lajos - Szita László: Budától–Belgrádig. Válogatott dokumentumrészletek az 1686-1688. évi törökellenes hadjáratok történetéhez. A nagyharsányi csata 300. évfordulójának emlékére (Pécs, 1987)

IV. LEVELEK AZ 1687-1688. ÉVI HADJÁRATRÓL

VILLARS EZREDES LEVELE CROISSY MARKIHOZ BÉCSBŐL A DÉL-MAGYARORSZAGI ÉS SZLAVÓNIAI HADIESEMÉNYEKRŐL Bécs, 1681. szeptember 25. Lotharingiai úrtól 18-i keltezéssel levél érkezett Szegedről, miszerint a hadsereg a menetelés közben sokat szenvedett. A törökök még mindig Péterváradon vannak es az itteni hídfőt megerősítették; csapataik számottevően csökkentek a szökések miatt. Dünnewald elfoglalta Vocin nevezetű várat a horvátországi határon, ahol Souches tábornok súlyosan megsebesült, akárcsak alezredese. íme mindez Uram, amit a hadseregről tudunk. Borzalmas dolog, hogy töméntelen halott borítja az utakat. Souvré urat, aki Baján akart hajóra szállni a Dunán, az ellenszelek megállították, az élelemhiány borzalmas volt, mindenki azt hitte, el fog pusztulni, sokan meghálták. Ö végül nagy nehezen Komáromba ért. Sokan, akik az egész hadjárat alatt jól tartották magukat, itt betegedtek meg. Valóságos méreg a levegő és minden, amit inni lehet Magyarországon. Még olyan tiszta folyó is, mint a Tisza, most a halaitól majdnem mindenki megbetegszik vagy meghal, aki eszik belőle. Változatlanul türelmetlenül várom parancsait. MÉM. DE VILLARS. 385. P. A Száva mentén végrehajtott hadmüvelet színhelyei Gradiska térségében. 1 Wutchin « Vucsin v. Vocin. (Itt Ponchin, ami egykorú rossz olvasatra utal.) 374