Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)
8. LEÁNYNEVELÉS ÉS NŐI SZEREPEK I Borsy Judit
nak is nagy fontosságú ügye, legyen szabad számára Nagyságodnak és Pécs szab. kir. város közönségének hathatós erkölcsi támogatását tisztelettel kérnem abban az irányban, hogy a n[agy]m[éltóságú] vallás- és közoktatásügyi miniszter úr a leánygimnázium felállításának engedélyét a fent említett feltételtől függetlenül adja meg. Fogadja Nagyságod mély tiszteletem ó'szinte kifejezését! Pécs, 1916. augusztus 17. Raab M. Salesia rendi fó'nöknó'. BML IV. 1406. G. E- 21241-1916. EREDETI, ÍRÓGÉPPEL ÍRT, PECSÉTTEL, ALÁÍRÁSSAL ELLÁTOTT. A vallás- és közoktatásügyi miniszter 1908-ban nem engedélyezte a városnak felső leányiskola nyitását, a Miasszonyunk rend felső leányiskoláját elegendőnek találta. Indoklásában még a meglévő leánygimnáziumokat is sokallotta (122. dók.). Pécsett 1916 előtt a leányok magántanulóként a ciszterci rend főgimnáziumában tehettek érettségit. A leánygimnázium megnyitása a felső leányiskola átszervezésével egyszerűen megoldható volt. A Miasszonyunk rend főnöknője Pécs polgármesterének közbenjárását kérte a vallás- és közoktatásügyi miniszter feltétel nélküli engedélyének elnyeréséért. A leánygimnázium megnyílt, noha a beiratkozok 29-en voltak, a következő évben 39-en, tehát még akkor sem feleltek volna meg a miniszter által előírt létszámnak. HÁZIASSZONYOK, FELESÉGEK 124. A KÜLÜGYMINISZTER LEVELE PÉCS VÁROS FŐISPÁNJÁHOZ, AMELYBEN AICHHORN RICHÁRD MENYASSZONYA, MAZALY MARGIT485 FELŐL ÉRDEKLŐDIK Wien, 1909. ápr. 2. A császári és királyi Ház és a külügyek cs. és kir. ministeriuma. 30528/10 sz. Méltóságos Főispán Úr! Aichhorn Richárd, a kölni cs. és kir. fó'konzulátusnál alkalmazott cs. és kir. konzuli irodatiszt, tartalékos főhadnagy a Pécsett, Mária utca 25. szám alatt lakó Mazaly Margit kisasszonnyal kötendő házasságához szükséges engedély megadása iránt folyamodott hozzám. Van szerencsém tisztelettel felkérni Méltóságodat, hogy Mazaly kisasszony előélete, híre, társadalmi állása és vagyoni viszonyai felől lehetőleg pontos puhatolásokat eszközöltetni és azok eredményét ide közölni méltóztassék. Ezen ügynek különösen gyors elintézéséért, tekintettel arra, hogy Aichhorn esküvőjének nem sokára meg kellene lenni, Méltóságodnak különös hálára volnék kötelezve. 485 Mazaly Margit (*1879 k.): szülei Dániel Katalin és Mazaly Ignác (t 1898. dec. 11.) vasúti üzletvezető a Győr- Soproni Vasútnál, a Ferenc József rend lovagja (1893). 339
