Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1950-1990 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 10. (Pécs, 2003)

A Baranya Megyei Tanács VB Szervezési és Jogi Osztályának iratai

Schulteiszné elvtársnö közölte, hogy Hímesházán is szükség van óvónőre. Javasolta, hogy a községekben élő tanulók beiskolázását szorgalmazzák. Vargha K. elvtárs elmondta, hogy az óvodai képzésnek óriási, alapozó jelentősége van. A képzést meg kell tartani. Több hozzászólás nem volt. 2. napirend Bokor elvtárs szóbeli kiegészítőt nem tartott. Hepp elvtárs a nemzetiségi klubok helyzetéről szólt. A kátolyi klubot az óvónő szervezi. Délszláv van még Felsőszentmártonban és Mohácson. A fiatalok nyelvtudása csekély. A klubvezetők nyelvismerete döntő jelentőségű. A nemzetiség nagy számban aprófalvakban él, munkahelyére ingázik, ahol nincs módja anyanyelvének ápolására. A klubok anyagi nehézségekkel küszködnek. A klubokat, művelődési házakat kevesen látogatják, részben anyagiak miatt, részben a televízió miatt. Szende elvtárs, Gulyás elvtárs, Kerner elvtárs, Véghné elvtársnő, Lantos elvtárs kérdeztek, és tettek pontosításokat az írásos anyaggal kapcsolatban. Bokor elvtárs megköszönte a pontosításokat, majd elmondta, hogy nincsenek a közművelődésben olyan koncepciók, amelyek a megváltozott társadalmi helyzetet reagálják le. Korábbi tapasztalatok alapján a nemzetiségi közművelődés Baranyában fejlődött, nyitás történt a nyelvnemzetek felé. Az amatör művészeti tevékenységben vannak eredmények. A „Daloló Baranya" kazettaprogram készítését és terjesztését folytatni kívánják. A nagy együttesek fellépései rendben vannak, a kis együttesek esélyeit kellene javítani. Ezután Lantos elvtárs megnyitotta a vitát. Vargha K. elvtárs szerint több együttes nincs felsorolva az anyagban. Több magyar kórus utazik német nemzetiségi területre, ahol odatartozó műveket is énekelni kellene. Ez nincs megszervezve, nincs konkrét anyag sem. Német részről nagy érdeklődés van a nemzetiségi együttesek iránt is, olyanok iránt, amelyekből később falukapcsolat is lehet. A népdalkörvezetöi tanfolyam nem volt gyakorlati jellegű. A tanfolyamon a nemzetiségi nyelv háttérbe szorult, mert a résztvevők nem ismerik a nyelvet. Véghné elvtársnő elmondta, hogy a megyei vb. tárgyalta az amatőr művészeti együttesek helyzetét. Az osztály minisztériumi beszámolóra készül. A felvetéseket felhasználják. A nemzetiségi közművelődésben is anyagi gondok jelentkeznek. Ezen a területen több szerv összefogására van szükség. A nemzetiségi fórumok modellértékűek. Kiemelte a szekszárdi Német Bemutató Színpad baranyai fellépéseit. A nemzetiségi klubok száma szerényen emelkedett. Módszertani szempontból kell őket segíteni. A német és délszláv klubok találkozhatnának egymással. Kívánatos a helyi kezdeményezések számának növekedése. Bokor elvtárs reagálása után Lantos elvtárs lezárta a vitát. 3. napirend. Molnár elvtárs szóbeli kiegészítőjében elmondta, hogy szeretné, ha nemzetiségi községekben minél több családi esemény társadalmi rendezése anyanyelven történjen. Gulyás elvtárs, Iglói elvtárs, Kollárné elvtársnö, Vargha K. elvtárs tettek fel kérdéseket. Molnár elvtárs ismertette az anyakönyvi jogszabály előírását, amely a nyelvi kérdésekben tartalmaz megkötéseket. A tanácsokon kevés nemzeti nyelvet tudó szakember dolgozik. A jövőben a kinevezéseknél fontos lenne figyelembe venni a nyelvtudást. Az igazgatási osztály és a pécsi Családi Iroda módszertani segítséget köteles adni a szertartások lebonyolításához. Egy rendezvény lebonyolításának nagy propaganda ereje lehet.