Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)
III. Német nemzetiségi mozgalom
tagjai nincsenek, csupán az eszmét hangoztatják némely községben, azonban minden komolyabb jelentőség nélkül. Mint említésre méltó körülményt még jelentem, miszerint a bikali körjegyzőségben a kimutatásban a jegyzet rovatban felsoroltak a Bauerband-nak* a tagjai, ezeken kívül azonban többet nem sikerült kitudni. A bikali körjegyzőségben a községek lakossága az utolsó évben teljesen belenyugodott a magyar tanításba, ez ellen már senki nem panaszkodik. Csupán az írás és az olvasás, valamint a hittan lesz németül tanítva. Mágocs nagyközségben a Kulturbund agitátora 26 tagot verbuvált, de a nagyközségben többen voltak megnyerhetők az eszmének. Hogy nem a kultúra terjesztését célozza ezen egyesület, az onnan gyanítható, hogy a Mágocson ját! agitátor egyik-másik helyütt olyan kijelentést is tett volna, hogy annak, amit ő mond titokban kell maradnia. Magyarszéki körjegyzőségben a Sonntagsblatt kiszorítása nehézségekbe ütközik, elsősorban azért, mivel ez olcsóbb valamivel, mint a Landpost, továbbá, mert bizalmas értesülés szerint a Sonntagsblatt előfizetői az idén nem is fizettek elö a lapra, ennek dacára mégis küldi azokat az egyesület. Sásd, 1925. március hó 4-én Forray s.k. főszolgabíró. BML. Bvm. főisp. biz. 29/1925. 50. Pécs. 925. IV.23. Nagyméltóságú Gratz Gusztáv úrnak Budapest II. k. Pasarét Szilfa u. 5. Telex 75. Kegyelmes Uram! Hivatkozással a Deutsches Volksbildungsverein ügyében a ministerelnok úrnál tartott értekezlet alkalmával folytatott beszélgetésünkre vagyok bátor Ígéretemhez képest a következőkben beszámolni az alsómocsoládi szervezkedés ügyében lefolytatott vizsgálat eredményéről. A 820 főnyi községben, amelynek lakosságából 680 magyar, 140 német anyanyelvű, január hó végén megjelent Leber Lajos budapesti lakos és a Deutsches Volksbildungsverein taggyűjtő íveivel Majler János alsómocsoládi lakos kíséretében bejárta a német házakat taggyűjtés céljából. Sikerült is 40 és egynéhány tagot szerveznie, mire a továbbiakat különösen a helyi szervezet megalakítását Majlerre bízta. Leber eltávozott. Pár nap múlva általános szóbeszéd tárgyát képezte a községben, hogy Majler a németség között mozgalmat szervez a teljes német nyelvű oktatás és teljes német nyelvű istentiszteletek életbeléptetése érdekében. Ez a hír természetesen a legnagyobb visszatetszést keltette a községben levő magyar lakosság között, amely a csendőrőrs figyelmét felhívta az ügyre. A csendőrőrs szükségesnek látta a nyomozást elrendelni, mert egyfelől nem volt Leber kiküldetéséről tudomása, másfelöl az ügyben vezető szerepet játszó Majler János személyére való tekintettel, aki a kommunizmus alatt meglehetősen kompromittálta magát s az időben elkövetett cselekményei miatt a kaposvári törvényszéknél B. 2346/1919 sz. alatt 1 évi börtönre, B. 1814/920 sz. alatt 2 havi fogházra és B. 1492/920 sz. alatt 1 évi és 6 havi börtönre volt Ítélve. * Parasztszövetség. Bonyhádon alakult gazdasági szervezet.