Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)
III. Német nemzetiségi mozgalom
minden állami támogatással nyújtandó gazdasági előny juttatásában - az eddigi egyenlő elbánás elvének feladásával - elsősorban a német terjedéstől veszélyeztetett és a magyarság mesgyéjén őrt álló magyar vidékek, illetve lakosság fognak részesülni. Nem állítom, hogy minden német anyanyelvű községemben a Bleyer féle elveknek termékeny talaja volna, de önkéntelenül fajának előnyét szogálja az, aki nem assimilálódik a magyar faj jellegéhez és a magyar faj supremaciáját nem ismeri el. A Magyar Német Népmüvelődési Egyesület tagjai foguk fehérjét újból kimutatták és félő, hogy ha a németség eddigi higgadtabb elemei a Bleyerizmus kinövéseinek és követelőzéseinek megakadályozását nem látják, idővel ők is belesodródnak a nagy német eszmekör árjába és majdan a magyarság egységes gondolkodású és közös célért küzdő hatalmas német táborral fogja magát szembe találni. Pécsvárad, 1933. május 19. Horváth s.k. főszolgabíró. BML. Bvm. főisp. biz. 123/1933. 64. A hegyháti járás főszolgabírája 8. szám ein. 1934. Másolat. Bizalmas! Hiv. szám: 91/ alisp. ein. 1929 - 79/alisp. ein. 1933. Tárgy: A magyarországi német népművelési egyesület tevékenysége az 1933. év második felében. Méltóságos Alispán úr! Pécs. A június hó 18-ra tervezett mágocsi zene-verseny betiltása miatt megkíséreltek ugyan a helyi csoportok vezetői titokban ellenszenves hangulatot kelteni, de lényegesebb eredmény nélkül. Néhai Bleyer Jakab ismeretes politikai szereplésének utóhullámai szintén csak Mekényes és Mágocs községekben hagytak erösebb nyomokat. Mekényes községben az aláírások gyűjtése körül elkövetett ismeretes visszaélések a lakosságot határozottan az egyesület ellen hangolták, amivel szemben úgy a helyi csoport, mint a budapesti vezetőség az egyesület népszerűsítésére fokozott mérvű tevékenységet fejt kí a községben. A helyzetet még jobban kiélezte itt a Neues Politisches Volksblatt-ban a Varsádon november hó 17-én megtartott u.n. propaganda tanfolyamon állítólag a mekényesi állapotokra vonatkozólag előadottakról megjelent közlemény, melyet illetőleg legutóbb f. hó 13-án 7330/1933 sz. a. tettem Méltóságodhoz jelentést. A közhangulat ennek következtében még erösebben az egyesület ellen fordult, viszont azonban a Budapestről irányított ellenmozgalom erősen összekovácsolta a mekényesi helyi csoport tagjait is, úgy, hogy annak remélhető volt feloszlására ezen idő szerint már remény nincs. Befolyásuk azonban egyelőre lényegtelen. Mágocs községben azonban a helyi csoport befolyása nagy mérvben erősödik s bár érthetetlen módon a tagok száma nem szaporodik, a legtöbb fölmerülő helyi kérdésben a helyi csoport döntő szóval bír.