Emlékszám Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére - Baranya. Történelmi és honismereti folyóirat. 11-12. évfolyam (1998-1999)

Cserna Anna: Batthyány Kázmér baranyai és Sztankovánszky Imre tolnai főispánkormánybiztosok levelezése (1848. szeptember 25 -1849. február 3.)

hideglelős betegek, kevesbbé ugyan de még is a ' 4. Század magyar katonaság közt is sok a ' beteg, úgy hogy alig lesz 12oo. fegyverfogható katona. Mind ezekből még bővebb meggyőződést fog Méltóságod nyerni, hogy kikért, 's megajánlott segítsége, igen szükséges, és igen sürgős. Azért is kérem méltótassék intézkedni, hogy a Tolnai Vitézek minél előbb körünkbe, hová tárt karokkal várjuk, megérkezzenek, csak azon egy megjegyzés tételét engedjen meg Méltóságod, hogy t.[udni] /.[Ilik] csak ollyan Hadjiak küldessenek, kik állandó szolgálatra, vagy legalább hosszabb időre kötelezettek, 's kik jól fel vannak fegyverezve; jelesül a ' Vitéz Hunyady Csapatbelieket, kik a ' gyors futár jelentése szerént még Tolna Megyében vannak, ha Méltóságod rendelkezése alatt állanak, méltóztassék szintén a ' Tolnaiakkal egyetemben ide rendelni. A ' Menet rend Sexárdrol Mohácsnak Baranyavárnak történjék, az előmozdításra az illető járásbeli tisztviselőket utasítottam. - Hogy mennyire lehet szekerén is szállitassanak. Eszék oc/.[ober] 24-én 1848.Gx[ófj Batthyány Kázmér Orsz[àgos] Biztos Megjegyzés: A levél hátoldala - „G[vó]ffőispán 's k[ormány]Biztos Méltóságos Sztankovánszky Imre Urnák Tolna Megye föispánya 's k[ormány]Biztosnak Sexárdon gyors futár által érkezett] oct[obcr] 25-én [l]848." Szekszárd, 1848. október 25. Mféltósájgos G[ró]ffőispán és K[ormány]biztos Úr! Futárom Eszékről ezen órában kezembesité a' Mféltósájgos G [rójf igen becses levelét, melyben a ' magyar nemzeti szinekfnejk meghódolt, és Általa vitéz seregével negyed nap óta megszólva tartott eszéki Várnak nemzeti ügyünk részére annál inkábbi biztosítása, és az ottani vidék[n&]k ellenségtöli annál bizonyosb megtisztítása végett a ' Tolnamegyei segéd erőt tovább is igénybe venni, és oda küldetését sürgetni méltóztatik. Nyomban intézkedtem is tehát; hogy azon század, mely a ' Hunyady vitéz seregből Tolna M[Qzö]városunkban tanyáz, és leginkább szolgált Gránátosokból

24 áll, még ma útnak induljon ide - hol közibe soroztatván ujonczhonvédeink közül egy két száz felfegyverzett legény, hónap hajnal előtt kocsikon mozdittassék rendeltetése helyére minél gyorsabban. 24 Gránátosok a XVI. század közepétől a múlt század vége feléig oly katonák, akik főleg erődítések megvédése alatt robbantó anyaggal töltött vasból öntött ürgolyókat hajítottak az ellenség közé. Révai lexikon. 8. kötet, Bp., 1913.