Baranya. Történelmi közlemények 9-10. évfolyam (1996-1997)

Oldalszamok - 325

RÉSUMÉS ENFRANÇAISE Zsófia T. PAPP: Sur les données démographiques de la Descriptio de Ferenc Széchenyi La première partie de l'étude a pour but de faire connaître une période courte de la vie de Ferenc Széchenyi, étant commissaire royale dans cinq comitats de la Transdanubie. Ensuite il s'agit de la source découverte par István Taba et gardée dans le département des manuscrits de la Bibliothèque Nationale Széchenyi au numéro 289 Fol. Lat. Les quatre volumes du manuscrit „Descriptio Physico-Politico-Topographica Comitatus Baranyiensis" (1785-86) ont été déjà utilisées par plusieurs chercheurs. C'est depuis 1996 que le microfilm de ces volumes est en la possession des Archives Historiques du Comitat Baranya. Le premier volume contient les informations sur le district de Baranyavár et celui de Szentlőrinc, le deuxième celui de Pécs (sans la ville de Pécs) et celui de Mohács, le troisième celui de Siklós et le quatrième celui de Hegyhát, suivant le questionnaire construit par Ferenc Széchényi. La deuxième partie de l'étude a pour but d'informer sur les données exprimées en chiffres. Une grande partie des réponses - surtout celles qui sont données aux questions „De rusticis". contiennent des renseignements précieux concernant la population du comitat de la fin du dix-huitième siècle. Ces donnéees et chiffres ne sont pas utilisables dans la même mesure dans tous les districts, à la suite du travail différent des interrogateurs. Le plus juste est encore le nombre des habitants. Il y a quelques chiffres, qui sont comparables même avec les chiffres du premier recensement de la population, à l'aide de la méthode de Taba. Bien qu'il ne soit possible ni faire des comptes démographiques ni apprendre des informations conséquentes statistiques de cette source, elle offre quand-même la possibilité de connaître plus précisément les circonstances de vie de la grande famille paysanne, et presque justement la partition de la religion et de la nationalité des habitants du comitat. L'étude est terminé par un tableau qui contient le nombre d'habitants et de maisons des villages - y mettant parallèlement les données publiées du recensement de la population de Joseph deux - la division des nationalités, l'appartenance religieuse et la liaison des filiales. Les communautés se suivent selon la partition des districts de 1785 du comitat.