Baranya. Történelmi közlemények. 7-8. évfolyam (1994-1995)

MŰHELY - NAGY PÁL: Armenizmus: Örmény identitás és kulturálisideológia a XIX. század végén Erdélyben

származású 1848-as tábornokról, s még sorolhatnánk. Az asszimilálódás társa­dalomtörténeti hátterének és mentalitástörténeti követelményeinek vizsgálata azonban részint újraértékelésre szorul, részint megírásra vár. Az új életrend, az üzleti élet praktikus követelményei arra inspirálták az örményeket, hogy megtanulják más népek nyelveit. A Bécs és Moldova közötti nagyállatkereskedelemre szakosodott, Bécs húsellátásában kulcsfontosságú szerepet játszó kereskedőknek, s az ugyancsak mozgékony életmódú tímárok­nak és kisebb vásározóknak egyaránt létkérdés volt ez. Az egzisztenciateremtés, az üzletmenet gazdaságosabbá tétele, már nagyon hamar szükségessé tették az örmények számára gazdasági tevékenységük hatókörének kiterjesztését. A sze­rényebb vagyonú kiskereskedők és iparosok csak Erdélyen belüli mozgásra vállalkozhattak, ők hozzák majd létre a kisebb, másodlagos örmény telepeket a XVIII. század vége és a XIX. század közepe között folyamatos szétáramlásukkal (Ditró, Alfalu, Szárhegy, Remete, Toplica, Tölgyes). 5 A leggazdagabb kereske­dők az Alföldön béreltek állathizlalásra alkalmas pusztákat (főleg Gyula kör­nyékén), amikor pedig 1781-ben áruba bocsátották a délvidéki koronabirtoko­kat, jó néhány család (Karátsonyi, Kiss, Jakabfy, Dániel, Gorove, Vertán, Issekutz, Czarán, Lázár, Nóvák, Kabdebó) végleg Csanád és Torontál megyébe költözött. 6 Itteni beilleszkedésüket feltehetően könnyebbé tette, hogy 1739 óta Újvidéken is létezett örmény közösség, saját örmény katolikus plébániával 7 , bár ezt a kérdést további kutatásnak kell tisztáznia. A gazdasági elit kiáramlásán kívül az erdélyi örmény közösségek fellazulá­sának és az asszimilációs ütem felgyorsulásának irányába hatottak más folya­matok is. A görögökhöz és a románokhoz hasonlóan az örmény kereskedőházak üzleti tevékenysége is rokoni kapcsolatokra, s a felekezeti összetartozásra épült. Az örmények is elkülönültek Erdély többi felekezetétől, de az ebből adódó belső kohéziós erő megcsappant, amikor 1760-ban végleg zátonyra futott az önálló örmény katolikus püspökség ügye. 8 Rokoni kapcsolataikat sem használhatták ki olyan hatékonyan mint a románok, akik mögött ott állt Moldova és Havasalföld. Ezen elsősorban azt értjük, hogy az örmények rokoni kapcsolatainak térbeli hálója ritkább volt, nem tudtak annyi ágazat- és útvonal monopóliumra szert tenni mint a román kereskedők, akik megítélésünk szerint a lokális piacok megszerzésében is előnybe kerültek. Hosszú távon a beolvadási tendenciát erősítette a különleges jogállású kereskedő elemek és a rendek közötti különállás fokozatos elmosódása is. 1776-ban az örmények megkapták a közhivatalviselés jogát, Erzsébetváros és Szamosújvár pedig 1786-ban a szabad királyi városi privilégiumot. 9 Az új foglalkozási ágak elfoglalása megrendítette a családi tradíciókat, s a fiatalabb generációkat arra ösztönözte, hogy Erdély és Magyar­ország nagyobb városaiba költözzenek. A kiváltságosság pedig a lokális sajátos­ságok, illetve a privilégiumok jellege szerint egyszerre lehetett a beolvadás előmozdítója és akadálya is. 5 Tarisznyás, 1982. 216. p. 6 Ávedik, 1921. 14. p. és Hovhannesian, 1934, 270. p. 7 Adatokat közöl róla Erdújhelyi, 1894. 8 L. 24. jegyzet. 9 Trócsányi, 1986. 1062. p.

Next

/
Oldalképek
Tartalom