Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás
nyara a 'halászó eszköz' jelentésű szláv jövevényszóval, a varsá-val azonos, s a régi nyelvben verse alakban is élt (TESZ. III. 647), így az egykori ártéri halászatra emlékeztet. Lásd még a 266. sz. nevet! 435. [Vás.: Bubrek Rétje] 436. Régivárvsréti-kút: n. Altvárosvíza Prun& 'Altvároswiesen Brunnen': szh. Sztári városki bunâr Kút, gémeskút volt a hasonló nevű dűlőben (427. sz. név). 437. Szacsár-hát: n. Szácszrhát: sz. Szàcsârhât [K8: Szatyár hát; 1, Szatyárhát, Szatyár Hát; sz K12: Szatyárhát, Szatyárhát; 1 K12/b, K12/c: Szatyárhát; r, sz K17: Szatyárhát MoFnT2: Szatyár-háti-dülő] S, sz, 1. — A. sz. nevét szamarak legeltetéséről kapta. — 1844-ben itt 24 magyar, 3 német, 3 szerb szállás és kert volt (And. ( 317.). — Ide tartozik: 404, 424, 430, 438, 442, 453, 466, 472, 476, 486, 487, 495. 438. [K8: Kerek Órányos; Tó] Az 1866-os úrbéri perben: Kerekörvényes (And. 33.). Nevét alakjáról, örvénylő vizéről kaphatta. L. a 467. sz. nevet! 439. Iszingó-hid: n. Iszingou-Prukd Tszingó-Brücke' Híd a hasonló nevű csatornán. 440. [K8: Kanta Fok; Hág] 441. Galanya, '-ba: n. Galonyd: szh. Gálányá: szh. Gálonyá 'fekete ökör': rc. Gálányá [Vás.: Galonya K8: Galonya Rét, Galonya rét, Galonya; r, 1 K12: Golonya erdő, Golonya, Galonya; 1, r, e, n, Mo P: Galanya; r K12/b: Galonya; r K12/c: ~; r, sz K16: ~ K17, Bt, MoFnT2: Galanya Hnt: ~; Lh] S, sz. — A. sz. nevét a galagonyáról kapta. Andrásfalvy szerint is "galagonyás, tüskés sűrűség" lehetett a régmúltban (And. 47.). — 1844-ben itt 20 magyar, 5 német, 14 szerb szállás és kert volt (And. 317.). — 1973-ban 44-es laktak itt tanyán. — Ide tartozik: 429, 450, 458, 470, 485, 494. 442. Hosszu-tó-hát [KS: Hosszú Tóhát; e] S, 1, r. Hajdan tó, erdő, majd kaszáló, alakjáról. 443. Miklosa-tanya Ta volt. 444. Kocsis-tanya Ta. 445. Hanus-tanya [Hiv.: Hannus-tanya] Ta volt. 446. [K8: Sebes Fok; fakadás] Értelmezését 1. a 266. sz. névnél! 447. [K16: Kácsafok, Kacsa fok; Vf F4: Kacsa fok; Vf] Valószínűleg vadkacsák tartózkodási helye lehetett. L. még az 511. sz. nevet! Lehetséges, hogy a térképek tévesen jelölték a helyét. 448. Andok-tanya Ta. L. még a 421. sz. névnél! 449. [K8: Vizi Csáer, Vizicsaér; Hág] A névben az -ér utótag található; ezzel szokták jelölni a kisebb vízfolyásokat (And. 22.). 450. Mózes- kör őszt: n. Mouzas-Kráic 'Mózes-Kreuz': szh. Mozësov krszt Ke a 2. világháború éveiből, állíttatója nevéről. Az 56-os árvíz ledöntötte. 451. Mózestanya: Az öreg Mangalica tanyája: n. Mouzds-Szálás 'Mózes-Hof: szh. Mózesov szálas Ta. Tulajdonosának erős bajsza, szemöldöke volt; azért kapta a ragadványnevet. 452. [K12: Öl erdő; e, 1 K12/b: Öl erdő; e] 453. [K8: Sinyő Foka, Sinyő; Tó] 454. [K8: Rekettye tanya, Rekettye Tanya (!); Tó] "A nyersen is könnyen hajlítható ágú bokorfüzek összefoglaló neve reköttye." (And. 43.) 455. [K8: Ölerdő; e] 456. Kovács-tanya Ta volt. 457. Gerébics-szél [K8: Gerebics Szél, Gerebics szél; e] S, e. 458. Galanyai-hid : n. Galonydr Pruka 'Galanyer Brücke': szh. Gálányá tyuprijá: rc. Podul Gálányá Híd a hasonló nevű dűlőben. 459. Vörös-tanya Ta volt. 460. [Vás.: Kults] 461. Merkler-tanya: n. Merkl&rTanya 'Merkler-Hof Ta volt. 462. Homokosa, -ra: n. Homokos: n. Homogos: szh. Popovácsá 'papi (birtok)' [K8: Homokosai telek; 1, Homokosa; sz K12: Papfejszebokra és Homokosa, Homokosa; 1, r K12/b, K12/c: ~; r, sz K17: Homokos MoFnT2: Homokosd] S, sz. A termőtalaj alatt homokos a talaj. — 1844ben 13 magyar, 8 német, 3 szerb szállás és kert volt itt (And. 317.). Ide tartozik: 431, 439, 447, 464, 465, 498, 512—514. 463. Màtàisz-tanya [Matheisz-tanya] Ta volt. 464. [K8: Homokosd Tava; ri, Mo, Hág K12/b: Homokosd tó; Tó] Homokos helyre utal. (And. 38.) 465. Homokosdi-rétek [K8: Homokosai rétek; r] S, r a Verse-csatorna két oldalán. 466. [K8: Sárd Tava; Hág] 467. örvényösi-fok: Hosszu-örvényös: Hosszu-örvényes-csatorna : szh. Véliki vrtlog 'nagy örvény' [K8: Hosszú örvényes; Hág K12: Hoszuörvenyös, Hoszuörvenyes; Hág K12/b:
