Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

le rajta, ezért vizes, berkes. A K3 adata a Körösfőre név alakváltozata lehet. 79. Poklasztó [KIO, NB: Poklasztó; 1] Os, bokros 1. 80. Árpa-högy ajja Do, bokros, kevés sző. 81. Tamázs-vőgy [P: Tamásvölgy; e. H: ~] Vö, e, az aljban r. 82. Nana, '-ba [K8: Tiszta legelő; 1 P, K9: ~; 1, r, sz.] S, Os, r, 1. A K9 jelű térképen a DNy-i határsarok összefoglaló neve. Egy Nánás Peti nevű bagotai gyermek ott eltévedt. 83. Enyhát: Zenyhát: Enyhárd: Zenyhárd: Kaszü-dülő [K8: Tiszta legelő; 1 MoFnT2: Eny-hát] Men, 1 a Gerdei-árok és Pécsi-víz szögletében. Az árkon túl Varjas határában is ez a neve a legelőnek. 84. Enyhárdi-dülő : Kaszti-dülő. Os, sz. — A. sz. itt az Enyhárdban Kaszti nevűnek volt nagyobb darab földje. 85. Lenti ut: Zenyháti ut Űt. A Berek szélén az Enyhát-ba vezet. 86. Berök: Berök-legelő [K3: Caricetum = sás; n K8: Majorsági rét; r K9, 10: Berek; r P: Berek „régenten nádas, bozótos, süppedékes hely lévén; 1840 előtt Canalisáltatván jelenleg I. o. rét".] S, 1. 87. Somosodul Ds, e. 88. Somos, -ba [K12: Somos; 1] S, 1. Gazos, sombokros disznólegelő. 89. Kanász-kut Kút. Gémeskút. Itt itatják a disznókat. A Somosban van. 90. Nagy-högy [K3: Vinea = szőlő; sző K8: Polgárok szölleje, Polgárok dézma alatti Szölleje; sző K9, 12: Nagy hegy; sző] H, sző. 91. Nagy-högyi ut Űt. 92. Fenyős [K8, P: ~; kiritkított e] Ds, e. P. sz. „fenyőbokrokkal telve". 93. Árpahögy [P, MoFnT2: Árpa-hegy; sző] D, sző, parlag, e. Régen árpát vetettek ide. 94. Állami-erdő: Uradalmi-erdő: Nagy-erdő: Cser, -be: Ásó-erdő: Papok-erdeje [K3, 8: Erdő K9: Cseres; e K12: Nagy erdő; e P: Cseres; e] Os, e. 95. Paragrét [K3: Név nélkül; r K8: Parag rét; r] S, r. 96. Berök-kut Gémeskút. 97. Kónya-ódal [K8: Kónya oldal; e K9, 12, P, NB: ~; e] Ds, 1, e. Valamikor a papoké volt; tán egy Kónya nevű bérelte. 98. Horhos, -ba Űt, Hor. A Tésenybe vezető út elején. 99. Merse-kuti-dülő [K3: név nélküli r] S, sz, r. 100. Erdőhát, -ra: Erdőháti-dülő [K3: 12: Erdőhát; sz] Os, sz. A legelő fölött, a tésenyi határra dűlő erdő irtása révén keletkezett szántók. 101. Rétre-dülő [K3, 8: Rétre dülö; sz] Men, sz. Rét van mellette. 102. Szent Antal-szobor A Tésenyi út fordulójában. 103. Högykapu A Nagy-hegy egykori kapujának' helye. 104. Potonyi Geczi temetése [Kl : ~ ; 1] Határpont a K-i erdőszélen. Görcsönyben Geczihalála néven ismerik a helyet. 105. Tésöni ut Űt. A dombháton át Téseny községbe vezet. 106. Cserre-dülő: Erdőhát [K8: Cserre dülő; sz K9: Cseredülő; e, r, sz, sző P: Cserre dülő; sz] Ds, sz. Irtásföld. A Cser-erdőre dől. 107. Szent Antal-dülő Men, sz. Az Erdőhátnak a Tésenyi úttól délre eső részét hívja így a nép. A Szent Antal szobor közelében van. 108. Taligás ut Űt, szekérút. 109. Ráadás, -ba Ds, sz. Földbirtokrendezés során fölöslegbe maradt földek, melyeket később kis parcellánként, ráadásul osztottak. 110. Csapás, -on. Ezen hajtották a legelőre a marhákat. 111. Kis-dülő: Kis-fődek S, sz. Földrendezéskor ráadásként osztották. 112. Hëgykapu: Högykapu S, sz. Ennek szélében van a Nagy-hegybe vezető út hegykapuja. 113. Cser-tarró [K3: Cser Taró; sz K8: Polgárok szántóföldje K8, 9, P, NB: Cser tarro; sz K12: Cser tarló; sz] S, sz. A csererdő kiirtása óta sz. 114. Gesztönyés, -be S, füves. A két erdő között a hegyháton gesztenyefák voltak. Ma már kevés van belőlük. 115. Eprös, -be Bokros 1. Sok eper terem itt. 116. Községi-erdő: Vélényi-erdő: Tésöni-erdő ajja [K8: Faizási erdő; e K8: Polgárok fáczán erdeje; e] Ht, e. 117. Kormos-kut F. Az adatközlők nem ismerték: 78. K3: GT. 75/b; GT. 66. — K3 = 1832: GT. 34. Körfőre dülő; ugyanezt bizonytalanul — K8 = 1851: BiŰ 969; 1860: BiŰ 971. tudtuk lokalizálni. — K9 = 1854: BmK 335. — K10 = 1857: Nem biztos lokalizálása név: 78. K3: BiK 262; 1877: BiK 263/1. — K12 = Körfőre dülő. 1865: Kat. színes birtokvázrajz. — K16 Az írásbeli nevek forrásai: Kl = 1770: = 1883: KT. 5560 — P: 1865 — NB = 61 Boranya földr. nevei I. 961