Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

162 .EGER AG 1. Honvéd utca: Tiszti-lakótelep U. A 3. folytatása É felé. Kezdetben csak katonatisztek részére épült házak voltak itt. 2. Uj utca: Petőfi utca: Kerthosszabbitás: n. Nájkásza ,Neue Gasse' U. Kerthosszabbítás helyén épült újabb U. É—D-i irányban — a temető kivételével — a falu teljes hosszában kerthosszabbításnak nevezték. 3. Magyar utca: Főső utca: n. Ungriskásza 'Ungarische Gasse' [KIO: Ungarische Gasse; U — Pozsony ú] U. Az utcában régebben csak magyar családok laktak. 4. Bari köz Köz. A mellette lakó családról nevezték el. 5. Kistói köz Köz. A köz mellett lakó családról kapta nevét. 6. Józsa köz: Vincellérek köze Köz. A szomszédos lakókat hívták Józsának, s ezek egyik őse vincellér volt. 7. Stefánia, '-ba É. Egészségügyi tanácsadó volt régebben. 8. Főső-kocsma: Kett-kocsma: n. Evarvsrcháusz 'Obere Wirtshaus' ,É. Vendéglő volt, a 24-től É-ra. Egykori tulajdonosa nevét is őrzik. 9. Bót: Hangya: n. Ksëft 'Geschäft' É. A második nevet ma már alig használják. 10. Takarékszövetközet: Takarék É. 11. Iskola: Magyar-iskola: n. Súl 'Schule' É. Második — ma már nem használt — neve a 40-től különbözteti meg. 12. Plébánia: Paplak: n. Pfáarháusz 'Pfarrerhaus' Ë. 13. Templom: n. Khërih 'Kirche' É. 14. Kálvária: Kálvária tér Tér. 15. Szabadság tér [~] Tér. 16. Gécémáni Tér. A 15-ben elkülönített park. Ebben van: 18, 19. 17. Napközi: Óvoda: Papkert Kert. Intézmények a Magyar utcában. 18. Emlékmű: 1. világháborús emlékmű: n." Tenkmál 'Denkmal' Szo. Az 1. világháborúban elesettek emlékére állították. 19. Emlékmű Szo. A Szőkéd melletti