Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás
•ur'Üt á szurdokon át Korpád falu félé. 21. Keleti-Dancos : Alsó-Dancos [K9: Danczos, sz. KIO:' Alsó Danczos -KI 2: Alsó Dantos; sz, sző T, P: Alsó- Dantzos] Ds. Osj szy sző, e. 22. Bak-högy [K8: Bak Hegy; sz K9: Bakhegy, Bak hegy; sz KIO, T, NB: Bakhegy; sz K12, P: Bak hegy; sz] H, sz. 23. Dűttes, -be: Gáspárfőd [K9: Dűttes; sz] Do, sz. Gáspár nevűnek volt itt földje. 24. Dűttes ajja [KIO, P: Dűtesallya; sz, r K12; T: Dütes alja; sz NB: Dűtés alja] Os, S, r, sz. 25. Szilapóca, '-ra [K8: SziZa pocza; sz K9: Szilapócza, Szilapóca; sz KIO: Szilapocza; sz K12, P: Sziîa podza MoFnT2: SziZa bodza] D, sz, sző. A név a szh. szia puta 'nagyon sokszor', esetleg 'rengeteg' szókapcsolattal magyarázható. 26. Pöcök-ődal Do, sz. Lásd még a 17. sz. név alatt! 27. Nyugati-ódái [KIO, T: Nyugoti oldal; sző K12: Nyúgoti; sző. P: Nyugoti szőllők; sző]" Os, sz, sző. A völgy Ny-i oldala. 28. Keleti-ódái [K8: Szőlő Hegy; sző K9: Szőllők; sző T, KIO: Keleti oldal K12: Keleti; sző P: Keleti szőllők; sző] Ds, sző. A völgy K-i oldala. 29. Ökörölés [MoFnT2: öfcöréíés] Os, 1, sző. Mivel a hely nagyobbik része legelő, talán ökörélés 'ökörlegelő' lehetett. — A. sz. inkább ökörölés néven említették, így feltehetően áldozati hely volt. 30. Belső-Dancos Ds, sz, 1. 31. Sarok, -ra [P: «•*•; e] Ds .s, sz. Sarkos hely. 32. Ilkapuszta [K12: ~ ; sz] Ds, sz. A múlt század végén itt juhászház létesült. Néhány család lakta. A major 1940 körül szűnt még. 33. Táusz-kut Kút. A Tausz család földje végében volt. 34. Varga-kut Kút. A Varga családnak itt volt földje. 35. Szurdoki-rét [KIO: Szurdokirétr; r T: ~; r] S, r. 36. Sormási-ódal [K8, K9, KIO, K12, T, NB, P: Sormási oldal; 1, r] Do, 1. — P. sz. „legelő, kopár, meredek". —- A K8 jelzetű térképen Sormás is olvasható a szomszédos falu (Korpád) szinonim neveként. 37. Sormási-vőgy [K8: Sormási völgy; r] Vö, r. 38. Korpádi-határ Ds, Os, 1, mlen. Korpád falu határa mentén. 39. Nagy-erdő [K8: név nélküli erdő K9, K12: Nagy Erdő; e KIO, P:Nagy erdő; e: T: Nagyerdő; e] Ds, Szas, Vm, e. Nagy területű hely. 40. Csűrgós-kut [K16: ~] G és benne F, valamint Ds, sz, e. 41. Szentlélöki-ódal [K12: Szt :Léleki oldal; sz, 1] Do, sz, 1. 42. Bata, '-ba [K9, KIO, K12, T, NB, P: ~; sz] Ds, sz. 43. [P: Erdő gödör] Vm, Szas. 44. Fölső-Gójás [K12: Felső goly as; e MoFnT2: Gólyás] Ds, e, mlen. — A. sz. a név korábban csak szakadékos gödröt jelölt. Közelében gólyák-fészkeltek. 45. [P: Szentléleki erdő] 46. Szentlélökipuszta [K9: Szent Lélek; belsőség, 1, r, sz KIO: Szt.léleki puszta K12: Szt:Léleki; Maj P, T:-Szent léleki puszta Hnt, Bt, MoFnT2: Szentlélekpuszta; Lh] Lh, Maj volt. 1840 körül alakult meg. Lakói gyakran cserélődő magyar nyelvű uradalmi cselédek voltak. — 1930-ban 53 magyar és 2 német anyanyelvű lakta. Az 1970-es években még egy-egy család élt itt. 47. Botosi-árok: Szentlélöki-árok Vf. 48. Szentlélöki ut Út. Szentlélekpuszta felé vezet. 49. Kiszt-köröszt Ke. A Kiszt család állíttatta. 50. Szurdok, -ba [K10, T: ~] Hor és környéke. 51. Bőm-kut Kút. A Böhm családnak volt itt földje. 52. Sormási-árok [MoFnT2: Sándor-árok; Vf] Vf. Korpád (a régi Sormás) felől folyik D-nek. 53. AZsó-Gójás [MoFnT2 : Gólyás] Ds, e. 54. Templom-tábla [K12: Temetőalja dűlő; sz] Os, sz. — Nh.: Itt állott a középkori Szentlélek község temploma. A házak keletebbre voltak, a Hosszú-hát alatt. Mindkét helyen épület falai kerültek elő; a Templom-tábla dűlőben az eke emberi csontokat forgatott ki a földből. 55. Káposztás, -ba [K10, T:~ K12: ~; sz, r] Os, Vö, r. Káposztáskertek voltak ezen a helyen. 56. Hosszu-vőgy Vö, sz. 57. Hosszu-hát: Nyugati-hosszu-hát : Nyugati-Purki-mérés [K12: Purki mérés nyugati K8, K9, K10, K12, P: Hosszú Hát; sz] Dh, Ds, sz, e, 1. Régen uradalmi birtok volt. Hosszan nyúlik el. 58. Pincesor: Keleti-hosszu-hát Dh, sz, 1. Pincék vannak a domboldalban. 59. Középső-tábla: Keleti-Purki-mérés [K12: Purki mérés keleti; sz] Ds, sz. Közbülső fekvésű dűlő volt, illetve a Purki-mérés nevű
