Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás

ej Vö, S, r. e. 26. Malom-árok [K16: ~; Vf MoFnT2 : Orfûi-patak; Vf] Vf. Orfű felől érkezik Husztótra. Hajdan vízimalomk álltak a patak mellett. 27. Támasó, ba: Támosó, -ba: Támasói-düllő [T: Második vető] Os, S, sz, r. 28. Küjes-part: Kües-part Ho, sz, e. A Gödri-hegy legmagasabb része. Köves talajú hely. 1958ban erdősítették fenyővel. 29. Szállás-árok: Szállási-csőr

g e Vf. A Szállási-réten folyik keresztül. Kendert áztattak benne. 30. Hajmási ut: Háromházi-kanyar [K3: Hajmási út] Út. Kishajmás felé vezet. 31. Háromházi-köröszt Ke. Közelében (a kishajmási határban) van a Háromház nevü hely. 32. Háromházi-rétek S, r. Közelében három ház van. Lásd Kishajmás nevei között is! 33. Dobszai-főd D, sz. Egykori tulajdonosáról. 34. Fórás F. 35. Faiskola Nemrég itt csemetéskert volt. 36. Háromházi-fődek Ds, S, sz. 37. [K2: Alogi Rért; r] 38. Szöllő ajja: Csili-tanya [K2: Szöllő ajja; sz Hnt, Bt: Csilitanya] Ds, sz. Fölötte szőlőhegy van. 39. Husztóti-högy: Szöllőhögy [K2: Das Weingebürg; sző K3: Szöllök; sző K9, KIO, P: Husztótihegy; sző] H, sző. 40. Szállási-rétek: Szállás, -ba [K2: Szállási Rét; r K3: Szálas, Szállás; r K8/a: Szálasi rétek; r K8/b: Szállási rétek; r K8/c, KIO: Szálas; r K8/d, K9, P: Szállás; r, sz T: Szállási rétek] S, r. A rét melletti dombokon egykor szállások voltak. 41. Alsó-Cikle: Cikle, '-be Ds, sz, 1. Fűzfák állnak itt a legelőben. A vidék nyelvjárásában cigle 'fűzfa' jelentésű. 42. Szöllök, -be [K8/a: Szöllök; sző K8/b, K8/d: Szöllő; sző K/c, T: Szöllő; sző] D, sző. 43. Fölső-Cikle : Cikle. '-be [K2: Cziklik Mező; sz K3, K9, P: Cziklik; sz K8/b: Cziklei mező; sz K8/a: Czikliki Úrbéri Szántó földek; sz K8/c: Czikle; sz T: Cziklei földek, Cziklei erdő, Cziklei legelő MoFnT2: Cikle-dülő] D, sz. Fűzfák állnak az aljában. 44. Mocsoláki-rétek [K2: Macsiláki Rét; r K3: Moczilak, Módiak; sz K8/a: Moczilai Úrbéri Rétek; r K8/b: Moczilai rét; r K8/c: Moczila; r K8/d: Mocsilák; r KIO, P: Moczilak T: Mocsilai rétek; r] Mf, Mo, r. — P. sz. is ,,rét mocsáros helyen". — A. sz. régen itt mocsilák 'kenderáztatók' voltak. 45. Kendörfődek: Kendörösök [K2: Hanff Feld; sz K3: Kender Földek; sz T: Kenderesek, Kenderes; sz T: Harmadik vető] Do, sz, k. 46. Szállás, -ba [K3: Szálas, Szállás; r K8/c, K8 d: Szállás; r K9, P: Szállás; r, sz] Do, e, egy része sz volt. 47. Rőtelek [K16: Bozsuerdő; e] D, e. 48. Ciklei-gödör: Ciklei-ódal [K8/a, K/d, P: Cziklei oldal; e K8/b: Csikle oldal; e K8,'c: Czikle oldal; e K8/a: Cziklei Gödör; e K8/b: Cziklei gödör faizási erdő; e K8/d: Czikle; e] Vö, Gs, e. 49. Vida-malom É. Vízimalom volt. Egykori tulajdonosáról. 50. Ciklei-árok Vf. A Cikle nevű határrészben ered. 51. Ciklei-lap : Puszta-rét S, Men, sz, r. A Cikle nevű dűjlő laposabb része. — A. sz. régen itt állott Husztót falu. 52. Balázsolla [K2: Bálás allaj, Ballas allaj; sz K3: Bálás Ola; sz K8/a: Bálás olai Úrbéri szántóföld; sz K8/b: Balázsolai szántóföld; sz K8/c: Balázsola; sz K8/d: Balázs ólak; sz K9: Balász ala; sz K9: Balász oldal; 1 KIO: Bálás ola T: Balázsola; sz T: Balázsolai legelő; 1 NB: Balázsola P: Balázsóla; sz MoFnT2: Balázs-ollai-dülő] Ds, sz. — A. sz. Balázs családnevű korábban élt a faluban. 53. Nyírös, -be: Nyires, -be [K8/a: Nyirős; e K8/b, K9, P: Nyires; e, 1, K8/d: Nyirös; e] Ds, S, e, r. — P. sz. egykor nyires erdő volt. 54. Homokbánya Ds, Hs, e, B. Régen homokbánya volt. Jelenleg nem használják. 55. Berök-hid Híd a Berefc-ben. 56. Berök, -be [K8/a: Beregh; e, 1, K8/b: Bereg; e, 1, K8/d: Berek; 1 P: Berek, 1 „vizes völgyben".] Vö, r, 1. 57. Régi temető [K2: Temető; berajzolva K8: Község gyep régi temető] Te volt 1910-ig. 58. Kerittésök S, r. Kerítéssel védett hely volt. Jobbára legelőnek használták. 59. Községerdő Hs, e. A község tulajdona volt. 60. Kerti-rétek [K8/c: ~; r] S, r. Kertek voltak mellette. 61. Gáj-ódal: Gáji-oldal [K8/a, K8/b: Gáji oldal; e K8/c, K8/d, K9, T: Gáj oldal; r, 1 K10: Gaj oldal NB: Gájoldall] Do, e. A szh. gaj 'liget' főnévvel lehet kapcsolatban. 62. Rövid-fődek [K8/c: Rövid földek; sz] D, sz. Rövidek vol-