Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1979. (1979)

TANULMÁNYOK A PÉCSI IRODALMI ÉLETRŐL - Huber Kálmánné: A Pannónia folyóirat története

dik éve megjelenő egyetemi lapot. Úgy tűnik, hogy a másik három karon vagy nem tudtak róla, vagy — jogosan — azt hihették, hogy valamilyen társaságé, mint korábban a Minerva volt. Az első két évben sem az orvostudományi, sem a jogi kar tanárainak írásai nem jelentek meg benne. 1937-től a 806/1936-37. R. számú jegyzőkönyv (L. 30. jegyzet) tanúsága szerint négy szerkesztője volt a lapnak. A címlapon azonban sohasem szerepelt csak három: „Prinz Gyula ás Kerényi Károly közreműködésével szerkeszti Halasy-Nagy József". Koltay-Kastner neve és a Róma kiadási hely elmaradt a címlapról. Az 1937. évi első füzetben a könyvismertetések céljára beragasztott színes lap első közleménye tájékoztatja az olvasókat, hogy Koltay-Kastner távozása tette szükségessé az új szerkesztők megbízatását. 4. ÚJ FŐSZERKESZTŐ IRÁNYÍTÁSA ALATT 1937-TŐL 1940-IG. 1938/39-ben Birkás Géza volt az egyetem rektora. Komolyan vette feladatát és a Pannónia ügyeit is megvizsgálta. Megállapította, hogy közel 3000 pengős nyomdaadósság terheli és a városi támogatások elmaradoznak. Intézkedett a pénzügyi fedezetről, de egyidejűleg a lap tárgykörének kibővítésére is javaslatot tett. 1939. április 28-án számolt be a tanácsnak az átszervezési munkákról. Birkás megszüntette az amúgy is csak papíron létező szerkesztőbizottságot, az igazgató tanács hatáskörébe utalta a szerkesztő megbízatását, valamint a folyóirattal kapcsolatos minden anyagi természetű ügy lebonyolítását. Az intézkedések 1939-től formailag és tartalmilag is megváltoztatták a Pannoniát. Bár az ókortudomány már 1937-től veszít számbeli súlyából, több tekintetben mégis az 1939-es év jelent fordulópontot a lap életében. Ekkor jelenik meg a kiadó a címlapon és először ad a kiadó tájékoztatást a lap céljáról. „...Pécs városával és egyetemével szorosabbra kívánjuk fűzni a szálakat, amelyek bennünket eddig is összekötöttek. Kifelé és befelé egyaránt számon akarjuk tartani a komoly kuturális és tudományos munkát, mely e város és egyetem falai között folyik, s azon fáradozunk, hogy folyóiratunk lapjain nyoma legyen mindannak, a m i itt érdemes a följegyzésre. .. Cikkeink mintegy közvetítők akarnak lenni a tudomány emberei és a művelt közönség között. A Pannónia nem szakfolyóira, amely csak valamely szaktudomány területére szorítkozik, ennélfogva közönségét sem csupán a szaktudósok körében keresi. Felöleli mindazokat a tudományokat, amelyek az egyetem keretében otthont találtak, de a kutatás eredményeit közérthető nyelven, élvezetes formában tárja az olvasó elé. Ezzel a programmal folyóiratunk témaköre a megelőző évfolyamokhoz hasonlítva kibővült, de a bővülést nem szeretnénk a színvonal csökkenésével megfizetni... Bízunk benne, hogy a Pannónia megújult szellem, melynek szolgálatát egyetemünk ez évi Rector Magnificusának és a Tanácsának megértése jelölte ki számunkra, olvasóink tetszésével fog találkozni és folyóiratunkat eljuttatja mindazok kezébe, akiknek szántuk, s akik érdeklődéssel figyelnek a pécsi egyetem munkájára."'" 1940. január 2-án Birkás Géza beszámolt a tanács előtt a folyóirat 1939. évéről. A beszámolóhoz először Kerényi Károly szólt hozzá és aggodalmát fejezte ki a tartalmi változás miatt. Azt tapasztalta, hogy az ókortudományi cikkek kimaradása miatt külföldi egyetemek már nem tartják cserealapnak a Pannoniát, s ezért az ókortudományi tanszékre nem érkezne'k meg fontos szaklapok, melyeket megvásárolni a tanszéknek nem áll módjában. A folyóirat jóhírét az is aláássa, hogy az elmúlt évben a lapban a szerkesztőhöz közel álló személyek álnéven jelentek meg, s így nem lehet tudni, hogy kik közölnek benne.'

1

' Birkás Géza az álnév alatt megjelent cikkek tekintetében egyetértett Kerényivel, de kijelentette, hogy nem áll módjában a szerkesztőt befolyásolni. Az ókortudományi anyag kimaradására vonatkozóan pedig megismételte, amit már 1939. áprilisi ülésén mondott, megtoldva egy nyomós érvvel: „A Pannoniában az 1939. évet megelőző időben sűrűen jelentek meg német nyelven írt tudományos dolgozatok. Ez a folyóiratnak bizonyos tekintetben nemzetközi jelentőséget