Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1978. (Pécs, 1979)

TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKÖZLEMÉNY A NEMZETISÉGEK LEGÚJABBKORI TÖRTÉNETÉHEZ BARANYÁBAN - Tegzes Ferenc: A miniszterelnökség délszláv szakreferensének jelentései a baranyai délszlávokról az 1920-as évek első felében

Baranyai községek nemzetiségi megoszlása (délszláv) 1922-1925. működésétől, miért is a tervezett polgári iskola felállítására ott is szükség volna. A baranyamegyei kir. tanfelügyelő szándékát — noha a német ajkúak ügyei nem tartoznak működési körömbe — felkérésére van szerencsém Nagyméltóságod figyelmébe ajánlani. Van szerencsém megjegyezni, hogy ennek az iskolának a felállítása legkevésbé sem fogja veszélyeztetni a közel fekvő villányi magán-polgári iskola fennmaradását és hazafias működését, mert Villányból senki sem fogja Németbólyba küldeni gyermekét a vasúti állomás több kilométernyi távolsága miatt, hanem ha nem volna polgári iskolája, inkább Pécsre küldené a villányi lakó gyermekét polgári iskolába. Végül a villányi gör. kel. szerb iskolai viszonyokra vonatkozólag van szerencsém jelenteni, hogy ott a tanulók száma 12 mindennapi és 8 ismétlő-iskolába járó, működése megfelelő, mert a tanító (Risztics Milán) oki. és jóravaló egyén, ki hetenként 3 napon a villányi és 3 napon a magyarbólyi gör. kel. szerb iskolában tanít felváltva. A tanulóknak úgy az anyanyelvi, mint magyar nyelvi előmenetelét tekintettel arra, hogy a rendes tanítás több évig szünetelt s hogy a tanító csak egy év óta működik itt, már az egy évvel ezelőtt Villányban és Magyarbólyon teljesített vizsgálat alkalmával jónak találtam. A tanító nem optait; értelmes ember, magyarul beszél, érez és gondolkodik, tudatos, szakszerű munkát végez. A budai gör. kel. püspök szándéka ő is, mint több érdemesebb gör. kel. tanítóval tette, néhány hétig tartó tanfolyam elvégzése után pappá szentelni. Ez nevezeti tanító csakis azzal a feltétellel hajlandó elfogadni, ha a lelkészi teendők végzése mellett tovább is mint tanító működhetik, mert a tanítói országos nyugdíjalap tagja.