Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-05-01 / 18. szám
1975. MÁJUS 1. ÄZ ÚJSÁG 7. OLDAL.- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio —• Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vusárnap 10:00 magyar szentbeszéd: 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájlatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülök nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. MAGYAR ISKOLA Gyermekeknek szombaton reggel I I löl I óráig, felnőtteknek szerdán este 6:50-tól 8 óráig. ELSŐÁLDOZÁS Május 4-én a 8:30-kor tartandó szentmise keretén belül lesz a gyermekek elsőáldozása. Az elsőáldozásban részesülők: Stoebermann Janet, Surowski Jean és Hindinger Ernest. A szentmise után a Ladies Guild a gyermekeket, szülőket és hozzátartozóikat nagy szeretettel vendégül látja. Mind a gyermekeknek mind a szülőknek szívből gratulálunk! SZŰZANYA KORONÁZÁSA május 11-én lesz a 8:30-as szentmise után. E megtiszteltetés Tuza Erzsébetre esett, aki Fleischer Corina és Pal Lisa kíséretében megkoronázzák a Szűzanya szobrát. HÁLÁS KÖSZÖNET A Jézus Szíve Egyházközség Plébánosa úgyszintén az Egyházközség vezetősége és tagjai hálás köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik részvételükkel, anyagi hozzájárulással és fáradhatatlan önkéntes munkájukkal lehetővé tették, hogy az Egyházközség megünnepelhesse fennállásának 60. éves jubileumát. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rá., Barberton, Ohio — Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órákon szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. GYERMEK-ŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbok számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1 2625 Copley Road, Akron, Ohio — Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio — Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKÖRZÉS ~ VASÁRNAPI ISKOLA Az 3 éven alúli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istntisztelet alatt. A JÓTÉKONYCÉLU NŐEGYLET KÁRT Y AP AKTI JA Az elmúlt héten rendezte meg a clevelandi Jótékonycélú Nőegylet hatalmas kártyapartiját a Lorántffy Otthon javára a clevelandi Első Magyar Presbyteriánus Egyház nagytermében. A kártyap^rti minden várakozáson felül sikerült. Amikor Nt. Dömötör I ibor megérkezett, hogy maga is résztyegyen a kártyapartin és személyesen köszönje meg az asszonytestvéreknek nagylelkű támogatásukat, alig akart hinni a szemének: a terem zsúfolásig tömve volt idős magyarokkal. Nagytiszteletű Dömötör Tibort meleg fogadtatásban részesítették a megjelent asszonytestvérek. Rövid beszédben köszönte meg azt a szeretetet, magyarságot és sokszor önfeláldozó támogatást, amelyben a Jótékonycélú Nőegylet asszonytestvérei már több alkalommal kifejezték segítségüket a Lorántffy Otthon irányában. Minden elismerést megérdemel az Egylet nagyszerű vezetősége, névszerint Ludescher Imréné elnöknő, aki a szíve cs mozgató rugója a Jótékonycélú Nagybizottságnak, Hartman Gyulá né alelnöknő, aki köztiszteletben és szereiben álló férjével férjével Hartman Gyulával 41 jegyet adott el erre a kártyapartira, Sárosi Ernőné pénztáros, Tóth Lajosné pénzügyi titkár, Harmati Andrásáé jegykezelő, Kovách Lujza, Livák Ferencné, akik a sorsolási jegyeket árulták nagy sikerrel és Galgányi Sándorné aki a sorsolást vezette. Mindenkinek hálás köszönet a nagyszerű kártyapartiért, amelynek tiszta hasznaként 525 dollár adomány került be a Lorántffy Otthon pénztárába. A clevelandi Jótékonycélú Női Nagybizottság ezzel az adományával elérte azt, hogy a Lorántffy Ott hon alapító tagjai közé került és neve felkerül a nagycsarnokban elhelyezésre kerülő emléktáblára. Isten gazdag áldá sa legyen a clevelandi Jótékonycélú Női Nagybizottság Elnöknőjén, vezetőségén és teljes tagságán. Ez a nagyszerű példa indítson másokat is munkára, áldozatra és szeretetre a legnagyobb magyar szeretet intézmény iránt, a Lorántffy Otthon iránt a jövendőben. Örömmel jelentjük, hogy Otthonunknak jelenleg 50 lakója van és ezzel feleúton vagyunk Otthonunk teljes megtöltése felé. Ma már Amerika minden részéből jönnek az érdeklődések és jelentkezések és az elmúlt héten a Magyarország leié küldött hivatalos amerikai rádió program is 3 teljes estén keresztül foglalkozott az akroni Lorántffy Otthonnal, mint az amerikai magyarság legnagyobb és legcsodálatosabb szeretet intézményével. Isten áldja meg mindazokat, akik imádkoznak, áldoznak, segítenek és dolgoznak érettünk! A MAGYARHÁZ HÍREI ANYÁK NAPI EBÉD FÉRFIAK A KONYHÁBAN A Magyarház jelenti, hogy különleges esemény lesz május 11-én, ANYÁK NAPJÁN, amikor az Anyákat a férfiak megtisztelik, mivel ekkor a FÉRFIAK készítik az ANYÁK NAPI BANKETTET. A Magyarház vigalmi elnöke Gyök ér István lesz a főszakács, míg az elnök Nagy János lesz a segéd szakács. Mindent ez nap, a férfiak készítenek, és szolgálnak fel. E nap különleges étel, más lesz, mint máskor a bankettokon. Felszolgálnak kirántott karajt, töltött káposztát, salátát, burgonyát, kávét és süteményt. Az asszonyok már régen említik, hogy ők mikor ülhetnek az asztalhoz, mikor szolgálják fel a férfiak őket. Tehát most ez lesz vasárnap, e hó 11-én, déli 12:30 órakor, amikor szerencséjük lesz az asszonyoknak és a férfiak szolgálják fel az ebédet, amelyet ők készítettek el, és mosogatják el az edényeket is, amikor szeretette] fogadják a női és a férfi vendégeket. Egy terítek ára csak $3.75 lesz, míg gyermekeknek $1.75 (12 éven alúliaknak). Kérjük az akroni magyarságot, hogy pártolja ezt a kiemelkedő bankettot, és mutassuk meg a készítő férfiaknak, hogy telt házzal leszünk ezen az anyáknapi banketton. Hozzuk feleségünket, családunkat Anyák-Napján a Magyarház nagy termébe és élvezzük a férfiak által készített, felszolgált eledelt. Váltsuk meg bankett-jegyeinket előre, és biztosítsuk helyeinket e kimagasló eseményre, május 1 1 -én ANYÁK NAPJÁN a MAGYARHÁZBAN. ELŐKÉSZÜLETBEN A KULTURÁLIS OSZTÁLY ESEMÉNYE Ladies Ernő, a Magyarház Kulturális Osztály elnöke, már, most jelenti, hogy május 17-én, szombat este, megismétlik a múlt évi sikeres eseményt, és megtartják a 1A VASZI BÁLJUKAT, amelyre már, most váltsuk meg belépő jegyei riket, ami $7.50 fejenként. Mikor 200 jegyet eladunk, akkor bezárjuk jegy eladást, és ígérjük, hogy oly jól érezzük magunkat, mint a tavalyi eseményen. Tehát készüljünk, és már most váltsuk meg belépőjegyünket, hogy részt vehessünk ezen kimagasló eseményen. Belépti jegy ellenében, kitűnő vacsorát szolgálnak fel ez este. ) MEGHÍVÓ A WEST SUBURBAN PHILHARMONIC ORCHESTRA, I Kiss János karnagy vezényletével, június 22-én, vasárnap délután pontos 4 órai kezdettel tartja' GÁLA KONCERTJÉT a Masonic Auditorium kitűnő akusztikájú koncert termében (3615 Euclid Avenue). \ MARGARET BODNÁR a nemcsak Clevelaridban, hanem Amerikaszerte ismert híres, és közkedvelt magyar énekművésznő, lesz a vendég szólistája a zenekarnak. A legkedveltebb dalokat fogja énekelni a Marica grófnő és a Csárdáskirálynő operettekből, úgyszintén Iluska dalát a János Vitézből zenekari kísérettel. A műsoron szerepel a Magyar Himnusz is, melyet nagy zenekarral már régóta nem énekéit a magyarság. i \ Johann Straus, és Jókai Mór Cigányb áró operett nyitánya útán Brahms 5-ik és 6-ik Magyar táncai, és).Kodály Zoltán lláry János Intermezzóját hallhatjuk. Majd következik Strausstó! Amit a Bécsi Erdő Mesél keringő. Befejezésül a ritkán hallott Radetzky Induló teszi rá á köronát a műsorra. Vastaps esetén ráadásnak á zenekar magyaros temperamentummal a Berlioz Rákóczi indulóját játssza el. UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 1975. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK New York—MBudapest—New York 22-45 napos utazások. TAVASZI TÚRA Május 26-án Juhász Miklós vezetésével $498^ Ha 60 nappal előre kifizeti csak $408 NYÁRI TÚRA Jul. 21-én Donó András vezetésével ___ $599* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $526 SZÜRETI TÚRA Szept. 1-én Halmos János vezetésével $498* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $408 * Változás joga és szövetségi jóváhagyás fenntartva. Már most jelentkezhet az olcsó, 2 hónapos nyári rokon kihozatalra. Egyéni rokon kihozatal valamivel drágább. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVA1ALOS KÉPVISELÖJF GROGER TRAVEL BUREAU ^ BSTÄ 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. tfá* Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 Akroni Esemény- naptár Május 11:— Vasárnap Anyák Napi Bankett 12:30-kor, rendezik a Magyarház Férfiai a Magvarházban. Május 17: — Szombat a Magyarház Kultúr Bizottsága tavaszi bálja, este 8-tól a Magyarházban. Május 25: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a Magyarházban. Június 6, 7 és 8: — Szentségimádás a Jézus Szíve Egyházközségnél. Június 8: — Vasárnap Magyarház Női Osztály gyűlése du. 2: Bingó du. 3 órakor Magyarházban. Június 22: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a Magyarházban. Július 6: — A Jézus Szíve Egyházközség piknikje a Kolumbus Lovagok parkjában. Július 13: — Vasárnap a Magyarház Női Osztályának gyűlése 2 órakor, Bingó 3 órakor Magyarházban születésnapi parti Ápr.. Máj., Jún., Júb. születésiteknek. Július 27: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának gyűlése a Magyarházban du. 3 órakor. Augusztus 10: — A Református Egyház zenés piknikje a Ridgewood-i Parkban. Augusztus 24: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a Magyarházban. Augusztus 51: Vasárnap és szeptember 1, Labor Dav. Magyarház kétnapos vásárja, Falcon Lake Parkban déltől este 11 -ig mind a két nan. Szeptember 14: — Vasárnap a Női O sztály Gyűlése 2 órakor, Bingó és szórakozás 3 órától. Szeptember 20: — A Jézus Szíve Egyházközség szüreti mulatsága a Katolikus Körben. Szeptember 28: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a Magyarházban. Októl jer 4: — Szombat este 6-tól Magyarház Szüreti Bálja a Magyarház nagytermében. Október 12: — Vasárnap a Női Osztály gyűlése du. 2 kor, dir. 3-kor Bingó és szórakozás. Október 10: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának gyűlése a Magyarházban du. 5 órakor. Október 26: — Vasárnap du. 3 órai kezdettel a Magyarház Tagságának félévi gyűlése a Magyarházban. November 2: — Vasárnap déltől este 10 óráig Női Osztály bazárja a Magvarház nagytermében. November 8: — Szombat este 8-tól Magyarház Kultúr Bizottsága Őszi bálja a Magvarház nagytermében. November 0: — Vasárnap a Magyarház Női Osztály gyűlése 2 órakor, 2 órakor Bin 0Ó és szórakozó9. November 23: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a Magyarházban. December 14: — Vasárnap a Női Osztály gyűlése 2 órakor, 3 órakor Születésnapi parti, akik Aug., Szept.. Okt., Nov. és Decemberben születtek. December 21 : — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija du. 2 órakor a Magyarházban. December 31 : — Szerda este 7-tói éjfél után 2-ig, Magyarház Szilveszteri bálja Magyarházban.- 1976 -Január 25: — Az Akroni Öregamerikás Magyarok Családjának gyűlése a Magyarházban du. 5 órakor. MAGYAR HANGLEMEZEK, 8-TRACKES ÉS CASSETTE TAPEK, A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK SZAPPANOS RECORD SHOP P.O. BOX 20206 — 3046 EAST 123 ST. CLEVELAND, OHIO 44120 TELEFON (216) 561-5524 Lemezeket szállítunk az EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL is bárhová. Kérje Magyar hanglemez árjegyzékünket. HALLGASSA A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ MŰSORT minden Vasárnap délután -3-órától -4-ig a W-Z-A-K — F-M Rádió állomásról, a 93.1-hulámhosszon. CAN-AM ENTERPRISES PRESENTS BUDAPESTI CSILLAGOK JOHN FEHÉR PRODUCTION Kazal László KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÖDON ÁLL A GYÁSZOLOK SZOLGÁLATÁBA 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 V I D ÁM ZENÉS MŰSOR * BUDAPEST LEGJOBB / KOMIKUSA ' ÉS ÉNEKESEI RÉSZTVÉTELÉVEL ☆ FARKAS NÁNDOR cigányprímás NYÁRI GYULA klarinét OLÁH ERNŐ bőgős AUT EDE zongoraművész ☆ Balogh Erzsi SANZONÉNEKESNéV Zalatnay Sarolta TÁNCDALÉNEKESNÖ MÁJUS 4-ÉN, VASÁRNAP du. 3.30-kor Valley Forge High School Auditóriumában 9999 Independence Blvd. Parma Hts., Ohio Jegyek elővételben kaphatók: Keleti oldalon: Olympia import House, 12414 Buckeye Rd. 752-8680 Nyugati oldalon: Balassa Travel Bureau, 10128 Lorain Ave. 961-5577 Jegyek: $8.50, $7,00 árban kaphatók Horváth István CIGÁNYNÓTAÉNEKES