Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)

1975-05-01 / 18. szám

2. OLDAU AZ ÚJSÁG 1975. MÁJUS í. AZ ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer (last week in July and first week in August) Kiadó — Publisher KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 Főszerkesztő — Editor In Chief KÓTA) ZOLTÁN Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK Egy évre ... .. $12.00 Fél évre.............. 7.00 Egyes szám .... 0.25 SUBSCRIPTION RATES For one year .. $12.00 For 6 months .. 7.00 Each copy.......... 0.25 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK “Mutasd meg gyermekedet és megmondom, mdyen jó magyar vagy!” (Nyíró) SEGÍTSÜK CSERKÉSZEINKET! Cserkészeink nagy lelkesedéssel készülnek megün­nepelni a magyar Cserkész Szövetség fennállásának 65. és az emigrációban való működésüknek 30. évfordu lóját. En­­lek a nagy cserkész Jubileumnak a megünneplésére au­gusztus 14-től 24-ig kerül sor, Torontótól kb. 50 mérföldre fekvő Teleki Pál Cserkészparkban. Az ünneplés tíz napján egy-egy napot szentelnek széntjeinó hadvezéreink, hercegprímásaink, püspökeink méltatására, kiértékelésére. Lesznek Szent István, Szent László, Szent Erzsébet, Hunyadi János, Bocskai István, Bethlen Gábor, Pázmány Péter, Ravasz László, Ordas Lajos, Mindszenty József napok. A programon szerepelnek még, cserkészpróbák él­ményszerű átélése, szellemi olimpiász? cserkészi versenyek, sportversenyek, népi bemutatók. Meghirdették a verseny-pályázatot is, melyen három korosztály vehet részt tíz évestől húszig, az is aki nem tud részt venni a jubileumi táboron, beküldheti pályaművét. Oklevéllel vagy pénzzel jutalmazzák és tábori kiállításon mlItatják be. A jubileumi táborra a világ minden részéből több mint 1000 résztvevőt várnak. Minden csapat szeretne minél több cserkészt elküldeni, mert itt találkoznak a szabad világ minden tájáról eljött fiatalsággal. Megerősödnének öntu­datukban és fajtájuk tiszteletében. Sok csalá<j nem enged­heti meg magának a tábor költségeit, mert több gyerek van, vagy szülő keresetéből nem lelik. Ezért fordul minden al­kalommal a Cserkészet, amikor valamit rendez, pártfogásért, segítségért a magyarsághoz. Talán Jspvesen tudják, hogy a Cserkészbál, Cserkész­nap és bazárok jövedelméből fizetik a terembért, ahol he­tente egy este megengedik a cserkészekkel való foglalkozást. Megveszik a felszerelést, táborba, menő cserkészek díjában segítenek. Nagyon szép lenne, ha egyesületeink vagy egyének felajánlanának céljaikra egy összeget. Pártoljuk rendezvé­nyeiket, vásároljunk bazáraikon, érezzék a mi szeretetünket és segítségünket. Értékeljük cserkészvezetőink nemes mun­káját. Annyi sok mindenre jut pénzünk, csak a cserkészektől tagadnánk meg pár dollárt? Az Az Újság szívesen nyugtáza az egyesületek, egyes személyek önkéntes adományát, ha bármelyik clevelandi cserkészcsapat számára eljuttatják. S mmmmm ____ 1------ ------­­V Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarság­nak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is ntegmaradt jó magyarnak. f Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról é$ lányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicső­ségét szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék emezeknek a leányoknak, ifjaknak adatait, az elért eredmé­nyek ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozí­cióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T, Dombrády Dóra kéri az ifjakat v§tgy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Ave.. Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon 226-3029.) KÖSZÖNETÉT MONDOK ... Április 27-én nagy siker jegyében zajlott le a IV. Szent István Aíillénneumi Hangverseny a Szent Imre temp­lomban. A Szent Imre Kultúregylet rendezésében immá­ron negyed ízben hódolt első szent királyunk emlékének. A templomot megtöltötte a hagyományainkat tisztelő és idegenben is nemzetét méltón képviselő magyarság és a meghívott sok amerikai vendég. Szeretnék köszönetét mondani mindazoknak akik a koncert eszméjét sikeressé tették. Köszönetét mondok Ft. Kárpi Ferenc plébános úrnak, aki magáévá tette a hangverseny gondolatát és mindenben a legnagyobb készséggel segítségünkre volt. Hálás köszönetét mondok Hercegprímás úrnak, aki atyai szeretetével kérésemre ,— Dr. Kótai Zoltán főtisztelen­dő közbenjárásával ,—» elküldte hangszalagon üzenetét és ezzel magyarjai szívében hitel és reményt gyújtott. A Regős csoport eredeti népviseletben és a Gárdonyi Géza Magyar Iskola növendékei az oltár lépcsőjén állva ragyogó szemmel a közönség meghatódottan, egyesek könnyel szem­mel hallgatták beszédét. Köszönetét mondok a művészi gárdának akik tudásuk és művészetük legjavát adták: Kiss János a West Suburban Philharmonic Orchestra karnagyának, a világhírű zeneszerzőnek, akinek két erre az alkalomra írt zeneművét: Impression trombita szóló, ,— előadták trombitán Kathy Blankenburg, orgonán B. Ormay Ildikó és a Fátyolos alkony vonósnégyesét. A zenekar mű­vészei: Dömötörffy Zsolt és Linda Zubek hegedűn, violán a szerző Kiss János, csellón Joseph Wetula, orgonán B. Ormay Ildikó voltak. Gáydánné DoleSch Melindának, aki mély átérzéssel énekelte Nt. Egyed Aladár szerzeményét, Dr. Németh Imréné orgona kíséretével. Mózsi István kiváló zongoraművésznek, aki Kodály: Rákóczi siralmát adta elő. B. Ormay Ildikónak, aki mint kiváló énekművésznő, zeneszerző és orgonaművész szerepelt. A Regős csoportnak mely a 34. Zrínyi Ilona és a Görgey Arthur cserkész csapatból alakult. A szépen elő­adott énekeket Temesváry Magdi és András tanította be, Dr. Németh Imréné kisérte orgonán. A Regős csoport tag­jai szép népviseletben jelentek meg: Ádám Ili, Balássy Kati, Bócsay Ági, Bócsay Klári, Boros Éva, Dunajszky Anita, Fricke Andrea, Goda Ági, Lakatos Klári, Madzsar Erzsi, Mód Anikó, Nagy Helga, Szabadkai Krisztina, Szentkirályi Bea, Takács Annamária, Tóth Verőn, Virágh Zsuzsi, Whnkler Zsuzsi, Winkler Antónia, Boros Gergely, Daróczy Péter, Földesi József, Gräber István, Kulin Mik­lós, Spruch Gábor, Tábor András, Tábor Tamás, Torna Gergely, WTrner Kornél. A Gárdonyi Géza\ Magyar Iskola énekkar tagjainak, akik Papp GyÖrcjyné tanítónőjük betanításában szép egy­házi énekeket adtak elő. Az énekkar tagjai: Ábel Zsu­zsanna, Czizik Ferenc, Dörner Éva, Fiola Éva, Forgó Ist­ván, Gyékényesi András, Gyékényesi János, Gyékényesi 1 amás, Hámor József, Jakab Imre, Kovács György, Maries Ferenc, Martinovics Eszter, Molnár Mária, Molnár Tamás, Mrázik József, Nagy László, Orosz István, Orosz Mihály, Pöcze Katalin, Rossz Éva, Rossz Pál, Simonyi Cindy, Si­­monyi Viktor, Simonyi László, Szabó Katalin, Szigeti János, Szigeti Lajos, Tak ács Henrietta, Vámos Katalin, Vámos László. Hálás köszönetét mondok Dr. Kólái Zoltán főtisztelen­dő úrnak, aki nagy segítségemre volt, mert az Az Újságban a hirdetéseket díjtalanul adta. Köszönöm Simontsits Attilának hogy a Hercegprímás úr által küldött üzenet hangszalagját lejátszotta és a kon­certet hangszalagra vette, melyet elszeretnék küldeni Őeminenciájának köszönetünk jeléül. Köszönetem a hirdetőinknek akiknek jóvoltából sikerült előállítani a meghívókat: Székely László, Habermann Ró­bert, Maxim Ernő, Takács Theodor, Simontsits Attila, Dr. v. Tapolcsányi Oszvald, Pintér László, Gayer-Fancsaly, Menyhárt Sándor, Bodnár Lajosnak. Köszönöm a rendezőknek tevékenységüket, Dömötörffy Zsoltnak, Fördős Egonnak, Dr. Németh Imrének, Dr. Né­meth Imrének, WTgling Isvánnak. Az Amerikai Magyar Élet clevelandi szerkesztőjének Lendvay Józsefnek, hogy eljött és felvételeket készített a koncetről. A Világhiradó szerkesztőjének, Fwendtné Petres Ju­­clithnak. A WZAK-FM Cle\ eland Magyar Hangja veze­tőjének Krasznai Antalnak aki több ízben hirdette a hang­versenyt és felvette koncertet hangszalagra, melyből rész­leteket közvetíteni fog. Észak-Ohio Magyar Hangja vezetőinek Kossányi Mária és Miklósnák, akik hirdették hangversenyünket. Sza­badkai Sándornak, aki felvette a műsort és szerdai adásán közvetítést ad róla a rádión. Nt. Elek Áronnak aki szíves volt a templomában hir­detni a hangversenyt. A Pro Hungária elnöknője Pintér Ádámné, betegsége miatt nem jött el, de üdvözletét küldte és helyettese megvette számára is a jegyet. Úgyszintén be­­tegége miatt nem vehetett részt v. Nagy Kornél, az USA- ban működő vitézi Rend törzskapitánya, de gratulált a kon­certhez. Dr. v. Gárgyán Imre képviselte. Kálnoki- Kis Tibor az MHBK Észak-Amerika Területi vezetője más elfoglalt sága miatt nem tudott megjelenni, de gratulált a sikerhez. Köszönöm az egyesületi vezetőknek akik megjelentek: id. Falk Viktor az MHBK Észak Amerikai Főcsoportveze­tő, Dávid Gyula MHBK helyi Főcsoportvezető, Dr. Nádas János a Magyar Társaság elnöke, Dr. Rosta Lajos a Fati mai család elnökének, a cserkészpararancsnokoknak: Thur­­ner Klárának, Fáik Viktornak, Simonyi Viktornak, a Kultúr­­kert elnökének, Volosin Lilinek. A pénztár kezelőinek Pintér Lászlónak és feleségének, Breznay József és feleségének. Köszönöm minden magyar testvéremnek, akik megjelenésükkel hozzájárultak a hang­verseny sikeréhez. 7. Dombrády Dóra A Hangverseny főrendezője MEGHÍVÓ SZABADEGYETEM ELŐADÁSAI A Clevelandi Magyar Szabadegyetem 1975 évi ta­vaszi előadássorozatára: Május 2. Nyilvános vitaest köretében megvitatunk néhány közérdekű kérdést. A témákat felkért előadók vezetik be (10 perc), majd a hallgatóság kérdéseket intézhet, vagV röviden hozzászólhat a kérdésekhez. Magyarságunk részvétele a 200 éves Amerika ünnepsé­geiben (dr. Nádas János). Bekapcsolódásunk az amerikai közéle tbe (Kossányi Miklós). Mi a jelenlegi helyzet a ' Ba kájon ? (Dr. Szenlmiklóssy Fde.s Géza). Film: Barango­lás Svájcban. Május 9. Film: Utazás É szak-OIaszországban. Safari.. Burgyán Aladár előadást tart múlt évi afrikai vadászútjáról vetített képekkel. Elnökök: Bertalan Kál­mán. Az előadások mindenkor ESTE 7 ÓRAKOR kezdőd­nek a Carnegie-West könyvtár nagy előadó termében (1900 Fulton). MEGHÍVÓ WILLIAM PENN _ VERHOVAY _ 45. FIÓKUNK május hó 4-án. vasárnap, déli félegy órai kezdettel, a West oldali Evangélikus Egyház nagytermében W. 98 és Denison Ave. sorok), ÜNNEPI EBÉDET RENDEZ idős tagjai, különösen 50 éves kötvénnyel rendelkező tagjai tiszteletére. Menü: tyúkhús leves, marhapörkölt tört krumplival és salátával, turós-mákos-almás rétes, feketekávé. Hozzájárulás csupán $ 3.50. Szeretettel hívjuk és várjuk Fiókunk I agjait és Ba­rátait erre az ünnepélyes alkalomra: VIGALMI BIZOTTSÁG. TELLER EDE VÉLEMÉNYE Rockefeller A. Nelson elnökhelyettes még mielőtt je­lenlegi magas közjogi méltóságába került volna, “Commis­sion on Critical Choices for Americans néven országos polgári bizottság létesítését kezdeményezte. Ennek a bizott­ságnak egyik tagjául az atomtudós Teller Edét is felkérték. Teller Ede (Edward) 1908 január 15 -én Budapesten szü­letett, középiskolai tanulmányait is Magyarországon végezte. Felsőfokú tanulmányait Karlsruheban kezdte, a müncheni egyetemen folytatta és Leipzigben fejezte be, ahol mint fi­zikus bölcsészeti doktori oklevelet szerzett. Londonban, majd Washingtonban, Chicagóban egyetemi tanárként működött, már 1934-ben “Rockefeller Fellow’ volt. Ekkor kötött házasságot is Harkányi Augusztával. 1941-ben a há­borús atomkutatást yégző “Los Alamos Science Labora­tory -hoz került, ahol kutató tevékenysége a hidrogén bom­ba előállításához vezetett, ezért az amerikaiak a father of the hydrogen bomb címmel ruházták fel. Számos kitünte­tést kapott és országos hírneve, nagy tekintélye van- Mint az előbb említett polgári bizottság tagja, most készült el véleményezésével, amelyet a nagyobb lapok részletesen is­mertettek már kiadása előtt. Teller Ede szerint Amerika 1985 körül a világ egyik nagyobb olaj- és szénkivitellel rendelkező országa lesz. En­nek előfeltételeként az olajbehozatalra fordított billiókat a hazai termelés fokozására kell fordítani. Az energia-bizto­sítás érdekében a partmenti olajkutak fúrását, a letaroló bányászatot (strip mining) és az atomerő-fejlesztést java­solja. Szerinte ezeket a környezet elcsúfítása nélkül is meg lehet valósítani. További lehetőséget Iát a szénnek gázzá, az olajtartalmú kőzeteknek pedig olajjá történő átalakítá­sában, illetőleg az ilyen céllal való feldolgozásában is. Az a véleménye, hogy az ország nem állhat meg saját szük­ségletének kielégítésénél, hanem világviszonylatban kell az energia-válság megoldására törekednie. Ha mint eladók tudunk a világpiacon jelentkezni, akkor hosszú éveken át kiegyensúlyozó szerepet játszhatunk a világ közgazdasági életében. Nem függetleníteni kell magunkat, hanem a füg­getlenség érvényesítésével és biztosításával irányító szerepet kell játszanunk a világ színpadán. Ezzel a törekvéssel 2000 táján egészséges, globális erőgazdá kod ás érhető el bőséges, tiszta és biztonságos erőforrásokkal, amelyek mindenkinek rendelkezésére állnak. E nélkül viszont csak tovább növel­jük a gazdasági termelés visszaesésének és a háborúnak a kockázatát. Tíz éven belül a hazai olaj-, gáz- és széntermelés 80%-kal növelhető. 1985 körül nemcsak az ország szükség­letéről tudunk gondoskodni, hanem naponta közel 3 millió hordó olajat és körülbelül egy millió tonnánnyi szenet már ki is tudunk vinni. Ez a mennyiség szövetségeseink szük­ségleteinek 10%-át fedezni tudja, tehát az olajpiacon mar mérséklő hatást kelthet és szövetségeseink bármelyikét meg­óvhatja az olajjal történő zsarolás veszélyétől. Kautz T. Mark AP-tudósító Teller Edének az ener­giatermelésre vonatkozó javaslatait lélegzetelállítóknak mondja. Külön kiemeli, hogy az Egyesült Államok mai na­ponta 10 millió hordónyi olajtermelésével szemben 10 év múlva ezt a mennyiséget 16.6 millió hordónyira kívánja fokozni, a partmenti olajkutató fúrások meggyorsítását sür­geti, beleértve a California nyugati partja mentén húzódó Santa Barbara Channelben is és mellőzhetetlennek tartja Wyoming és Montana területén a felszíni szénrétegek fel­tárását. Érdekes, hogy Teller Ede az olajtermelés fokozása céljából az olaj árát hordónként legalább 7 $-ban óhajtaná megállapíttatni, mert ez az olajvállalatokat arra ösztönözné, hogy új fúróberendezések létesítéséhez szükséges beruhá­zásoktól se riadjanak vissza. MEGHÍVÓ A 34 Zrínyi Ilona cserkész csapat a magyar cserkészet 65 és az emigrációban való fennállásuk 30. évfordulójára. JUBILEUMI EBÉDET rendez a Kálvin teremben, 1946 W. 32 St. 1975. június 1-én déli egy órakor. Az ebédet a cserkészvezetők maguk készítik és szol­gálják fel. Az ebéd jövedelmét a Jubileumi táborba menő ifjúság; segélyezésére fordítják. Kérik a magyar társadal­mat, támogassa ebben a nemes munkában őket. Adjuk meg ifjúságunknak azt a nagy örömet, hogy minél többen vehessenek részt a nagy jubileumi találkozón. Jegyek kaphatók a cserkészeknél vagy a következő te­lefonszámok egyikén: 228-0395 vagy 476-3381. A jegy ára felnőtteknek 1 dollár és nyugdíjasoknak és diákoknak 2.50. Mindenkit szertettel vár a 34 Zrínyi Ilona cserkészcsapat. 14. GÖRGEY ARTHUR CSAPAT KÉRÉSÉ A 14 Görgey Arthur Cserkész csapat felhívja a fi­gyelmet arra, hogy május 22-én és 23-án a Nemzetiségi Festiválon — Mall-on — részt vesznek. Sátorukban lehet venni népművészeti tárgyakat, finom magyar ételeket. A vásár jövedelmét a jubileumi táborba menő ifjúság segé­lyezésére fordítják. Mindenkit szeretettel kérnek, hogy pártolják nemes törekvésüket. MEGHÍVÓ a LÓRÁNTFFY OTTHON JAVÁRA RENDEZENDŐ JÓTÉKONYCÉLU HANGVERSENYRE Az akroni Lórántffy Zsuzsanna Otthon sok idős ma­gyart gondoz. A hangverseny megrendezésével segíteni kí­vánjuk ezt a nemes munkát. Szerepelni fognak neves hegedű és énekművészek: Galina Tarakanova operaénekesnő, Galip Boris a moszkvai opera volt első hegedűse és sokan mások. Az utolsó szóm: Ördögi Tánc és Isteni Harangok Stepat Jenő zeneszerző műve, saját zongorakiséretével. A hangverseny színhelye: a Kossuth-terem (2836 East Boulevard). 1975. május 25-én, vasárnap du. 5 órakor. Utána tánc. A belépőjegy ára minderre $3.50. Nagyon kéri a magyarok segítségét a rendező: Stardy Stepat Jenő zeneszerző. HALLGASSA! AZ ÉSZAK-OHIO MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját MELYET ESTÉNKÉNT 7 30 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Estérikint jelentkezünk Magyar Szívek Muzsikájával ét a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Munkatársak: Kossányi Mária, Kossányi Miklós. »—« Nt. Dömötör Tibor. Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor, Kossányi József, Ft. Kővári Károly, Márfy Lóránt, Dr, Nádas János, Nehéz Ferenc, Prof. Oszlányi Róbert. Szeleczky Zita, Wass Albert. HALLGASSA ÖN IS A MAGYARSÁG KÜLFÖLDRE SZAKADT NYOLCADIK TÖRZSÉNEK HŰSÉGES LANTOSA A NÉPSZERŰ CLEVELAND MAGYAR HANGJÁ-t "KRASZNAI RÁDIÓ" MŰSORÁT CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTÉ 7:30 ÓRAKOR SUGÁROZZA A WZAK—FM ADÓ 93.1 MC-ÁN * I A WZAK-RÁDIÖ LEGRÉGIBB MAGYAR MŰSORÁT! Munkatársak: Krasznai Antal, Dr. Molnár Zsigmondi, Dr. Lőte Pál, Rózsa László.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom