Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)

1974-05-16 / 20. szám

äz újság

1974. MÁJUS lő.

s. dudái:

— - - -MINDSZENTY JÓZSEF BÍBOROS UR CLEVELAND-EGYHÁZMEGYEI LÁTOGATÁSA

MÁJUS 25, szombat:

10:00 >— A Bíboros úr Toledo felől érkezik az Obio Turnpike 9-es kijáratához, ahol Ralph J. Perk polgármester fogadja. Ünnepélyes bevonulás a Lorain Avenue-n át a City Hall-hoz.

11:00 i— Ralph J. Perk polgármester a Rotundában köszönti és a városi tanáccsal fogadja a Bíboros urat. A Város arany kulcsának átadása.

11:15 Sajtókonferencia a Red Roomban.

12:00 r— Hivatalos személyek fogadása a polgármester nagy irodájában.

12:30 Általános fogadás a Rotunda-ban.

1 ;30 — A Bíboros úr visszavonul szállására.

3:30 A Magyar Kultúrkert meglátogatása.

4:15 I—* Az Első Magyar,Presbyterián Egyház meglátogatása (12604 Buckeye Road).

4:40 <—> Az Első Magyar Református Egyház, majd az Első Magyar Evangélikus Egyház üdvözlése a Kossuth teremben (2836 East Boulevard).

5:30 —< A Szent János gör. kát. Egyház meglátogatása, a Gárdonyi Géza magyar iskola megtekintése. (9510 Buckeye Road). A 22-es Bessenyey György és a 33-as Szilágyi Erzsébet cserkészcsapatok üdvözlete.

6:00 Bevonulás a Szent Erzsébet templomba, szentmise, szentbeszéd, mise után fogadás. (9016 Buckeye Road).

9:00 -w Visszavonulás a szállásra.

MÁJUS 26, vasárnap:-FÍV. V . '• •

9:00 Szentmise és szentbeszéd a Szent Margit templomban, majd fogadás és az iskola megtekintése. (East 116—>Honeydale). Ebéd után Ms gr. Boebm Károly, az első clevelandi magyar katolikus pap sírjának meglátogatása a Kálvária temetőben.

3 ;00 <— Latinnyelvű szentmise és magyar-, angolnyelvű szentbeszéd a Katedráksban.-5:00 >- A Rab Nemzetekért égő "Szabadság Láng” megáldása a Mail -on.

6:00 >— Bankett a Convention Centerben (1220 E. 6th Street). A helyeket 5:30 órától kezdve el lehet foglalni. Asztalfóglalás: 696-3635 számon de. 10 órától este5-ig. Hétfőtől péntekig.

. 9:00 <— Visszavonulás a szállásra.

MÁJUS 27, hétfő:

10:00 <—> Magyarnyelvű szentmise és szentbeszéd a Szent Imre plébániatemplomban. Zászló, a millenniumi falfestmény és miseruha megáldása. A mise után fogadás. (i860 W. 22nd Street).

3:45 — Az Árpád Akadémia külön kihallgatása a Boehm teremben, (i860 W. 22nd. Street).

4:20 A W-S. Magyar Református Egyház meglátogatása. (1946 W. 32nd Street).

5:15 r- A W.S. Magyar Evangélikus Egyház meglátogatása. (3245 W. 98th Street).

6:00 !—• A W.S. Magyar Iskola meglátogatása. (W. 150th Street és Puritas Avenue). A 14-es Görgey Arthur és a 34-es Zrínyi Ilona cserkészcsapatok üdvözlete.

8:30 Visszyyonulás a szállásra.

MÁJUS 28, kedd:

8:00 r— Szentmise a Szent Imre templomban.

9:15-től 12:00-ig magán kihallgatások. Az idő foglalt, nem lehet már jelentkezni erre.

2:00 i—>, A Kárpát Nyomda új gépeinek megáldása. (1017 Fairfield Avenue).

3:00 <— Little Sisters of Poor Öregotthonban elhelyezett száz öreg magyar meglátogatása. (4291 Richmond Rd).

3:30 — Konferencia a magyar katolikus papokkal.

5:00 — Megbeszélés a magyar protestáns lelkészekkel.

6:00 >— Közös vacsora. ‘ 1

a | " T •* , n 5 . ' 1 I

MÁJUS 29, szerda:

LORA1NI LÁTOGATÁS

5:00 I—A Magyar Református Egyháznál gyülekezés. (East 51st Street és Globe, Lorain). Felvonulás a Szt. László plébániatemplomhoz (E. 31st és Wood).

6:00 i— Szentmise és szentbeszéd a Szent László plébániatemplomban. (East 31 st St. és Wood.) A Mindszenty játszótér megáldása, a Magyar Népművészeti Múzeum megáldása.

8:00 — A Szent Mihály gör. kát. magyar Egyházközségnél fogadás. (3056 Reeves.)

MÁJUS 30, csütörtök:

BARBERTON1 LÁTOGATÁS

11:00 Érkezés a Jézus Szentséges Szíve plébániára. A Szociális Testvérek meglátogatása. (754 Grant Street és 212 East Voris Street, Akron)

3:00 <— Fogadás a Magyarházban (694 E. Waterloo Rd.).

6:00 /— Szentmise és szentbeszéd a Szentháromság magyar templomban (368 N. Wooster Road, Barberton).

MÁJUS 31, péntek:

AKRONI LÁTOGATÁS

10:00 r— Érkezés a Szentháromság plébániára, az iskola meglátogatása.

5:00 <—< A Holy Cross temetőben nyugvó magyar papok sírjának meglátogatása.

5:30 »— A Lorántffy Zsuzsanna Öregotthon építkezésének megtekintése. A Magyar Református Egyház üdvözlése, fogadás. (2625 Copley Road, Akron.)

7:30 i—* Szentmise, szentbeszéd, bérmálás a Jézus Szentséges Szíve templomban (734 Grant St., Akron).

JUNIUS 1, szombat:

10:00 <—< Megbeszélések a Máriapócs-i gör. kát. kegyhelyen.

2:00 r—i A Bíboros úr Youngstownbn távozik.

JUNIUS 2, vasárnap:

Délelőtt az új BÍRÓ BENEDEK EMLÉKKÖNYVTÁR

felavatása, 11 órakor.

Délután 3-kor kezdődik a pünkösdi búcsú.

JUNIUS 3, hétfő:

Reggel 10 órakor 1 V-interjú a ferences kolostorban.

12:00 órakor fogadás a Calvin Centerben, ebéd és rádióinterjú.

5:00 órakor vacsora a Szent István egyházközség plébániáján.

7:00 órakor szentségi áldás és az gyházközség népének fogadása.

JUNIUS 4, kedd:

11:00 órakor Farrell-i (Pennsylvania) katolikus Szentháromság egyházközség meglátogatása.

Délután 4 órakor látogatás a magyar görög katolikus Szent György egyházközségnél, Youngstownban.

Este 7 órakor látogatás a Magyarok Nagyasszonya egyházközségnél. Szentmise, szentségi áldás és a hívek fogadása.

JUNIUS 5, szerda:

Reggel 8:00 órakor elindult a clevelandi repülőtérre, hogy San Franciscoba repüljön.

Érkezés Clevelandból a San Francisco International Airportra 12:42-kor. Az üdvözlések után elhagyja a repülőteret, Joseph T. McGucken érsek vendégeként szálllására megy.

JUNIUS 6, csütörtök:

Az érsek rezidenciájá ban fogadás 10:00—11:00 között.

1:30. Indulás á San Frartcisco-i városházára, ahol Joseph L. Alioto polgármester fogadja kíséretével.

2:50. A Golden Gate híd megtekintése, ámelyet Eugenio Paicelli, a későbbi XII. Pius pápa áldott meg 1936- ban. Utána útközben 3:00 órakor a Sacred Heart Convent magyar apácáinak meglátogatása.

4:30. Ünnepélyes fogadás a magyar alapítású Szent Benedek rend monostorában, Portola Valley-ben.

A bíboros résztvesz a magyar cserkészcsapatok fogadalomtételén. — Utána magyar nyelvű ünnepi szentmise magyar szentbeszéddel. A főpapi szentmisén a magyar papság koncelebrál.

JUNIUS 7, péntek:

Szentmise a monostor kápolnájában 8:50-kor.

10:30^-11:50 közot fogadás előre kért terminus alapján.

5:00. Indulás San José-ba (Hyatt House).

6:00. Magánfogadás a Del Oro Room-ban.

7 :00. Bankett a Santa Clara Egyetem és a Magyar Miszszió rendezésében.

JUNIUS 8, szombat:

8:45. Indulás a Santa Clara Egyetemre.

9:30. Commencement. Díszdoktorrá avatás. — Utána az egyetem elnökének fogadása.

2:00. Indulás a St. Patrick szemináriumba. <—* Menlo Park.

5:30. Magyar nyelvű szentmise a szeminárium nagy kápolnájában. (Ott, ahol minden hó második vasárnapján a magyar szentmisét mondják.)

6:50. Estebéd.

JUNIUS 9, Vasárnap:

Reggel 9:05 órakor indulás San Francisco- ba.

10:30. Ünnepi szentmise. Mondja Mindszenty József. Koncelebrálnak a jelenlevő magyar papok.

Ez a szentmise a nagy székesegyházban lesz (at St. Mary’s Cathedral), San Franciscóban — Gough and Geary.

1 :00. Indulás Menlo Parkba, a Szent Patrick szemináriumba.

4:00. és 5:00. Közt előzetes bejelentés alapján fogadás.

JUNIUS 10, hétfő:

Csendes szentmse a kápolnában vagy a nővérek kápolnájában.

A délelőtt folyamán Mr. Gerry Sherry rendezésében sajtókonferencia.

JUNIUS 12, szerda:

Mindszenty bíboros Los Angelesbe érkezik. — Ünnepélyes fogadtatás az International Airporton, a délutáni órákban.

JUNIUS 13, csütörtök:

Sajtófogadás és televíziós interjú a Century Plaza Hotelben. Este 7 órakor tábori mise és közös ima a Szent Mihály magyar premontrei szemináriumban.

JUNIUS 14, péntek:

11 órakor a bíboros megkoszorúzza az 56-os Szabadságharcos Emlékművet és imát mond az elesettekért. Délben meglátogatja a Magyar Szociális Nővérek öregotthonát. Délután 5-kor latin misét mond a Beverly Hills-i Good Shephard templomban. Este 7:30-kor ünnepi bankett a Century Plaza nagytermében.

JUNIUS 15, szombat:

Tíz órakor a magyar protestáns lelkészek kihallgatása.

11:00— 1:00-ig a helyi magyar egyesületek vezetőinek fogadása a Century Plazában. Este 6-kor latin mise és angol szentbeszéd a Hollywood Blessed Sacrament templomban a vasfüggöny mögött szenvedőkért, és a rabnemzetek zászlóinak megáldása. Utána a rabnépek küldöttségeinek fogadása.

JUNIUS 16, vasárnap:

Tíz órakor a Szent István Egyházközség német csoportja miséjén német nyelvű szentbeszédet mond. 10:45-kor magyar népénekes szentmise, utána a templom előtti emelvényről magyar szentbeszéd és áldás. Ugyanott délután 4:30-kor úrnap körmenet, majd könyörgés a hazáért.

JUNIUS 17, hétfő:

Reggel 8 órakor búcsúztatás a repülőtéren.

Érkezés Dallasba.

JUNIUS 20, csütörtök:

Elhagyja Dallast és St. Louisba érkezik.

JUNIUS 22, szombat:

Elhagyja St. Louist és Chicagóba repül.

IUNIUS 25, kedd:

Elhagyja Chicagót és Cincinnatiba repül.

JUNIUS 26, szerda:

Elhagyja Cincinnati és Pittsburghba repül.

JUNIUS 29, szombat:

A magyarok lelki fejedelmének, Mindszenty Józsefnek amerikai látogatása véget ér. Vissza indul Európába.

A KÁLVIN EGYHÁZKERÜLET GYŰLÉSE

A Kálvin Egyházkerület 1974 április 29^-május 2-ig tartotta Ligonierben a 36. Évi Közgyűlését Ft. Beretz Árpád püspök vezetésével.

Az egyházkerület lelkészei, delegátusai majdnem 100%-ban jele n voltak. Sok előkelő vendég jelent meg a gyűlésen, csupán egy néhány nevet kiragadva: Ft. Dr. Béky Zoltán, az Amerikai Református Egyesület elnöke, Ft. György Árpád a Református Egyesület titkára, Ft. Nagy Lajos a Bethlen Otthon igazgatója, Nt. Illés Lajos az Amerikai Magyar Lelkészegyesület elnöke.

Hétfő este 7:30-kor a ligonieri öregek otthonának kis templomában istentiszteletre és úrvacsorára gyülekeztek a megjelent delegátusok. Az Igét Nt. Kecskeméthy József hirdette. A szolgálatban részt vett a négy egyházmegye esperese, az úrvacsorái szertartást pedig Ft. Beretz Árpád püspök és helyettese Nt. Elek Áron végezték.

Kedden, ifeggel Quo Addis,. Synod c. alatt Nt. Elek Áron tartott nagyon nívós előadást reámutatva azokra az égető kérdésekre, amelyek orvoslásra szorulnak. Délután az előadás címe Quo Vadis, Congregation volt, amelynek szónoka Mr. Nemesnyik János Synod Presbyter volt. A megjelent delegátusok 10 csoportba beosztva vitatták meg kérdéseiket, majd azokat közös-tényezőre hozva a zsinat elé terjesztették.

Kedden este a Zsinat püspöke Ft. Beretz Árpád, továbbá Nt. Marsalkó József egyházkerületi főjegyző és Nt. Kecskeméthy József egyházkerületi pénztárnok tették meg jelentéseiket.

Ft. Beretz Árpád püspök jelentésének rövid összefoglalása a következő:

Amint a 200. évfordulójára készül ez az ország, feltélen meg kell említeni azt, hogy e nép történetéhez szervesen hozzákapcsolódik amerikai magyar népünk története, amely megközelítőleg 100 éves múltra tekint itt vissza:

Magyar népünk Amerika felépítéséhez ez alatt az idő alatt oly hatalmas lelkesedéssel és erővel járult hozzá, hogy ez párját ritkítja. Bár mi magyarok dicsekedni nem szeretünk, azonban az igazságot sem titkolhatjuk.

Az Ür szőlőskertjében az egyházak, ha meg akarnak maradni, mindenütt vissza kell térni az igazi evangélium hirdetéséhez s a hitélet erősítéséhez. Ft. Beretz püspök beszédjében felhívta a figyelmet a szekularizáció veszélyére s egyben kijelentette: harcolni fogok . . . hogy az egyház viszszanyerje történelmi és bibliai hivatását.

A Zsinatnak figyelmeztetni kell az egyházakat, hogy törődjenek többet a nyugalomba vonuló lekészekkel, mivel azoknak anyagi helyzete nagyon nehéz.

1974 február 11-én Passaic N.J.-ben találkozott a két magyar református egyháztest a Kálvin Egyházkerület és az Amerikai Magyar Református Egyház. Egyezmény jött létre arra nézve, hogy hogyan egyesülhet a két egyháztest. Zsinati beszédében Ft. Beretz Árpád kihangsúlyozta: “Remélem, hogy más magyar református hátterű egyháztestek és gyülekezetek is keresni fogják az alkalmat az egyesüléshez.

Még mindig nagy szükség van kétnyelvű lelkészekre. Ezen a területen a munka nap mint nap nehezebb, mivel Lancaster és Bloomfield felszámolta a magyar tagozatokat s a kétnyelű lelkészi továbbképzés ezzel itt Amerikában megszűnt.

A zsinati gyűlés lelkiekben nágyon épületes volt, Sok megoldhatatlannak látszó probléma megoldódott az Istenbe vetett hit által.

MEGBUKOTT TRUDEAU KORMÁNYA

Az új költségvetési vitában 137:123 arányban leszavazták a kormány javaslatát. Az új demokraták, akik a múltban támogatták a kisebbségi kormányt, most az ellenzéki konzervatívok mellé álltak, a liberális kormánypárt ellen.

Az ellenzéki pártok szerint az új költségvetés nem megfelelő az infláció megfékezéséhez. Az öt éven uralmon levő Trudeau és kormánya az új választásokig hivatalban marad.

A miniszterelnök a parlament feloszlatására és júliusban tartandó új választásokra kérte a főkormányzót.

A SÁTÁN HATALMA

Kővári Károly jezsuita atya előadássorozata

a Sátán alattomos és nyílt támadásairól és legyőzésének módjáról. Ördögűzés imái. Látomások a pokolról. 136 oldal három sokszorosított füzetben. $2.00.

Küldje rendelését a csekkel a következő cimre: Rev. C. Kővári, S.J.,

6765 State Rd. Parma, Ohio 44134 ISMERTETŐ 80 egyéb füzetről 25 c. (Rendelőknek ingyenes)

MITTERAND? D'ESTAING?

A francia elnökválasztás első menetének az volt a legfontosabb eredménye, hogy megerősítette azt, amit a közvélemény kutatások előre vetítettek, azaz, hogy Valery Giscard d Estaing pénzügyminiszter a mérsékelt konzervatív politikus lesz a baloldali jelöltjének, Francois Mitterrand-nah az ellenfele a május 19-i második menetben.

A gaullista párt jelöltjének Chaban-Delmas volt miniszterelnöknek a kiesése az első menetben azt jelzi, hogy véget ért a gaullisták 16 esztendeje tartó uralkodó pozíciója a francia politikai életben.

A párt főtitkára ugyan kijelentette, hogy a gaullistapárt is olyan erő, amellyel továbbra is számolni kell. A párt egyébként elhatározta, hogy Giscard d Estaing-ot támogatja a második menetben.

Nem kevesebb mint 12 jelölt indult az első menetben. Giscard d Estaing brilliáns választási kampánya erőseri hozzájárult ahhoz, hogy már az első menetben megkapta a szavazatok egy harmadát. A kampány során a pénzügyminiszter nem hagyott kétséget afelől, hogy külpolitikában és honvédelemben követni fogja a gaullista politika fő célkitűzéseit, gazdaság-politikájában azonban nagyon erősen hajlik majd francia közép álláspontja felé. Giscard d’ Estaing soha nem volt tagja a gaullista pártnak, hanem a zárt szövetségben álló független republikánus pártnak a vezére.

Mitterrand a szavazatok 45%-át kapta meg az első menetben. A három másik baloldali jelölt együttvéve megkapta a szavazatok mintegy 4%-át. A második menetben már csak két jelölt szerepel a listán.

Mitterrandnak ahhoz, hogy győzhessen még nagyszámú további szavazatra lenne szüksége. A franciák szociálisták vezére arra számít, hogy nagyobb erőt fordít annak kihangsúlyozására, amely a javak egyenlőbb elosztására és a társadalmi egyenlőség jelentőségét célozza.

Giscard d Estaing jelentős támogatást várhat a rendszerint határozatlan középtől, amely majdnem mindig kibillenti a mérleg nyelvét a nyugateurópai válaszásokon. A megfigyelők azt jósolják, hogy május 19-én sorra kerülő választás nagyon szoros eredménnyel végződik. Ez esetben viszont rendkívül sokat számíthat a tengerentúli területekről beérkező, mintegy 800 ezer szavazat. Ezeken a területeken a közigazgatás feje felelős a választások lebonyolításáért.

Mitterrand már tiltakozott amiatt, hogy az Indiai óceán egyik Franciaországhoz tartozó szigetén állítólag viszszaélések történtek.

A másik döntő tényező az lesz, hogy mi az erősebb: a változások utáni vágy, vagy a Mitterrand kommunisták támogatotásától való félelem.

Abban mindegyik politikai giegfigyelő egyet ért, hogy az új francia elnöknek nagyon nehéz gazdasági problémákkal kell megküzdenie.

A francia pénzügyminiszter pedig úgy él az emberek tudatában, hogy ügyesen tudja kezelni az ilyen problémákat és lehet, hogy ez nagyon fontos tényező lesz a második menetnél.

FORD ALELNÖK SZERINT AZ ELNÖK ÁRTATLAN

Száz év óta először, az elmúlt csütörtökön kihallgató.sokat kezdtek annak eldöntésére: vajon ajánlják-e az Egyesült Államok elnökének vádaláhelyezését?

Az alkotmány értelmében a bizottság kötelessége megállapítani: megvan e az alap arra, hogy az elnök vádalá helyezését ajánlja a Képviselőház plénumának.

Fia a Képviselőház az elnök vádaláhelyezését javasolná, Képviselőház plénuma kezdené el a vitát.

Nixon elnök változatlanul bízik abban, hogy vádaláhelyezésére semmi alap nincs. Kategorikusan, több alkalommal kijelentette, hogy a Watergate ügyről előzetes tudomása nem volt, annak eltusolási kísérleteiről sem tudott semmit.

Egyes jogügyi szakértők sterint az elnök beszélgetései munkatársaival nem meríti ki semmilyen bűncselekmény kritériumát. Nixon elnök néhány hű követőit azonban felháborodással tölti el, az elnöki beszélgetések hangja és nyelvezete.

A csikágói "Tribune”, az egyik legbefolyásosabb napilap, amely éveken át kitartóan támogatta az elnököt, az elmúlt héten vezércikkben követelte, hogy Nixon elnök mondjon le, vagy helyezzék vád alá.

A csikágói lap vezércikke ezzel a mondottal fejeződik be: Nixon elnök távozása ilyen, vagy olyan módon a legjobb lépés lenne az elnöki tisztség, az ország és a szabavilág szempontjából’ .

Befejezésül: az elnök egyik bírálója sem állítja, vagy hiszi, hogy az elnök bűncselekményeket követett el.

Ford legutóbbi beszédében hangsúlyozta, hogy az elnök túléli az eseményeket, mert >—> véleménye szerint < ártatlan.

§ MINDSZENTY JÓZSEF BÍBOROS M

22 legújabban megjelent karton kötésű könyve: £2

1 ESZTERGOM, g

I a prímások városa |

c*> Megrendelhető az összeg beküldése mellett: Tj

SS Sisters of Social Service, M

Cl 440. Linwood Avenue, rf

Buffalo, N.Y. 14209 M

Ára $5.00. Portó és kezelési költség 50 c.: ugyan- Í1 sí abban a csomagolásban minden további könyv vb ■Q. portója 10 c. Cl

<“> 20 példány, vagy ennél több rendelésénél árén- ri

iß» gedmény. M