Az Ujság, 1973 (53. évfolyam, 24-50. szám)

1973-12-27 / 50. szám

1973. DECEMBER 27, AZ ÚJSÁG r f. ©D5AÉ- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street. Akron, Ohio — Telefon: 431-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd: 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájtalosság a világbékéért minden csütörtök ^este 7:30 órakor. Akroni Esemény-naptár December 31: — A Magyarház Szilveszteresti Mulatsága CYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felü­gyelnek a gyermekekre, fiogy a szülők nyugodtan vehesse­nek részt a szentmisén. VALLÁSOKTATÁS Az elemista növendő kék számára szombaton de. 10 órától, a középiskolások számára hétfőn este 6:10 órától van a hitoktatás. KARÁCSONYI JÁTÉKOK Az Egyházközség és az összes egyesület rendezésében karácsonyi játékok lesznek. A játékokat Mária testvér az SSS tagja tanította be a CCD szombati osztályának tag­jait. Az előadás 2:30-kor kezdődik. Nincs belépődíj, sem gyűjtés. Mindenkit szeretettel hívnak és várnak. ÚJÉV ÜNNEPI MISÉK: Szilveszter este 7 órakor angolnyelvű szentmise. Ja­nuár l-én reggel 8:50 és 11:50 órakor angol, 10 órakor magyar szentmise, szentbeszéd. Gyóntatás december 31-én du. i és 5:50 között és este a szentmise előtt és után. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 568 N. Wooster Rd., Barberton, Ohio —> Telefon: 715-4755 Plébános: Ft. Mészáros György7 dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:50 órakor; szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. VALLÁSOKTATÁS minden vasárnap C.C.D. a Public. Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor, HITOKTATÁS Fid NÉMTEKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 2623 Copley Road, Akron, Obio Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Obio •— Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEK ŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet •iatt. I ELKÉSZÜNK VERSESKÖTETE Lelkészünk Istentől Krisztsuig címen megjelent verses­kötete egyre nagyobb sikert arat Amerika-szerte. A könyv kapható a Ielkészi hívlalban 4 dollárért. , ESKÜVŐ December 8-án templomunkban eskettük meg Boar­­man Jack és Great House Ann testvéreinket. J anúk voltak Markquard Robert és Zajie James. Isten gazdag áldása le­gyen az új páron! TEMETÉS December 12-én temettük el Nagy Erzsébetet, aki 86 éves korában balt meg New Yorkban. Isten vigasztalása legyen a hozzátartozókkal. MEGÉRKEZETT BANDA I.ÓRÁND Az olaszországi menekült táborból megérkezett Banda Tjóránd testvérünk, aki július elején hagyta el Magyaror- ! szágot. Lelkészünk és Dr. Banda Árpád valamint Banda | Terecia a repülőtéren fogadták az újonnan érkezettet. Isten áldása legyen életén. MEGNAGYOBBÍTJUK A PARKOLÓT Egyháztanácsunk határozata alapján újra megna­gyobbítjuk a templomunk körül levő parkoló helyet. Az építkezés miatt egy darabot elvesztettünk jelenlegi parkoló helyünkből és csak így tudjuk a vasárnapi autó-torlódási: levezetni. JANUÁR l TÖL 9:45 KOR LESZ A MAGYAR ISTENTISZTELET A Loránlffy Otthon építése ideje alatt, január 1-től kezdve az eddigi 10 óra helyett 15 perccel korábban 9 óra 45 perckor kezdjük a magyar istentiszteletet, hogy időt ad­junk az autók kicserélődésének a parkoló helyen. JÓKÍVÁNSÁGOK Benedek János és. neje Virginiából, Homyák György és neje Floridából kívánnak áldott karácsonyi ünneplést gyülekezetünkben. A MAGYARHÁZ HÍREI SZILVESZTERI BÁL lesz december 51 -én a Magyarházban este 7 órától éjfél után 2 óráig. Ez lesz az 51. szilveszteri bálunk, amelyet az alsó teremben tartunk meg. A bálon történik a király és ki­rálynő választása, valamint a két uclvarhölgyé is. Ezen minden magyarszármazású fiú és leány részt vehet. A kö­zönség választja meg őket tapssal. Nem szükséges, bogy a Magyarház tagja legyen. A megválasztottak egy évig ural­kodnak a Magyarházban. A Női Osztály Kocsis Lajosné elnöknő és Aranyosi Albertné vigalmi elnöknő vezetésével készülnek, bogy a kö­zönség koraestétől éjfélig vacsorázhasson. Lesz kolbász mellékletekkel és újdonság lesz a kocsonya, amelyet erre, az alkalomra készítenek és a töpörtyüs pogácsa. Asszonyok tehát ne készítsenek odahaza vacsorát, hanem az. egész csa­lád nálunk vacsorázzék! Rabb János háznagy jelenti, hogy mindenféle magyar bor is lesz az ittenieken kívül. Éjfélkor együtt búcsúzunk az Óévtől csókkal és kézszo­rítással. A bálon a clevelandi, híres Borisz Ferenc és zenekara szolgáltatja a zenét. A szokásos szilveszteri játékszerek: szerpentin, trom­biták. sapkák, kalapok lesznek. A belépődíj erre a kitűnő eseményre csak $5.00 személyenkint. Szeretettel hívjuk a magyarságot, hogy jöjjenek el, hogy együtt búcsúztassuk cl az Óesztendőt és üdvözöljük az Éjesztendőt! ZÁRTKÖRŰ BÁL A FENTI TEREMBEN Szilveszter estéjén a Magyarház a fenti teremben i3 rendez zártkörű báli jelenti Horváth Laci manager. Aki részt akar venni ezen az eseményen, szükséges, hogy már most foglalja le a helyét, mert csak annyi jegyet adunk ki, ahány személyt le tudunk ültetni. A belépődíj $8.30 páron­­kint, egyes vendégnek $5.00. Ebben az árban ingyen kap­ják a szokásos szilveszteri sapkát, kalapot, trombitát és éjfélkor Iöncsöt szolgálnak fel a vendégeknek. Kitűnő, cleve­landi zenekar játszik ezen az eseményen. Ha jól akar mu­latni szilveszterkor, jelentkezzék minél hamarabb! APRÓHIRDETÉS KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT. A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 | • NEW ROOFS * FLASHING • ROOF REPAIRS * CARPENTRY * ALUMINUM SIDING EXPERT ROOFING CO. 8912 DETROIT AVENUE - CLEVELAND, OHIO 44102 Phone: (216) 631-0185 DÍJTALAN árajánlat TELJES BIZTOSÍTÁS BÖSZÖRMÉNYI SÁNDOR Magyar gyógyszerész a Sajó Palika voll tulajdonos vállal gyógyszerek vámmentes küldését Magyarországra. blirufenféle gyógy tea, epe, vese bántalmah és fájás ellen. 2877 E. 112 Street, Cleveland, Ohio 44101 Telefon: 231-2152. I elefonhívás este 10-it között. \ LOVÁSZY - DOHÁR I HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készitésü áruk) F-l és F-2 Stand | WEST SIDE MARKET I Telefon: 267-7913 > * \ ■ * ’ , ■ ■ ■ - ... ,.... . ... ZONGORA - HARMONI­KA - PIANO leckéket adok. Házhoz járok olcsón. Stepát lenő zeneszerző, zenetanár, lel.: reggel II ig 361 4955. PELÉT EL AKARJÁK RABOLNI A híres brazil csatár villá­ját rendőrök őrzik. A 6 éves Cristina és a 5 éves Eme rico egy .lépést sein tehet felügyelet nélkül. Pe/é egyébként napok ó’a zsaroló leveleket kap. A levél | írói azt közük az apával, hogy gyerekeit elrabolják és | csak váltságdíj ellenében en­gedik szabadon. Persze, a híres csatárt is megfenyeget­ték, hogy elrabolják. Póló maga seri tudja. ; hogy mennyire kell komo- Ivan venni ezeket a leveleket, de ismerve honfitársait, j rendőri őrizetet kért. bel1 éte- Iezi ugyanis, hogy néhány fanatikus labdarúgó-szurkoló i ilyen módon akarja arra kényszeríteni, bogy a jövőévi világbajnokságon ismét játsz- : szék a brazil válogatottban, j I ermészetesen az sincs kizár­va, bogy a fenyegetések mö- j gött pénz húzódik meg. Az már nem titok, bogy a nemzetközi mérkőzésektől visszavonult csodacsatár évi jövedelme meghaladja az egy és fél millió dollárt és a bra-j zil újságok azt is hírül adták, hogy jövőre a . labdarúgó VB-n mint rádió és TV -rí- ; porter fél millió dollárt fog keresni bemondásaival. Az ismeretlen tettesek e­­gyébként az elmúlt hét végén már komolyabbra fordították a dolgot. A villa kertjében bomba robbant, de szerencsé­re nem tett kárt senkiben. És az elmúlt napokban többször kővel dobálták be a villa ab­lakait. A santosi rendőrség nem vészi túlságosan komo­lyan a dolgot, mert nem gon­dol arra, hogy merénylők la- | púinak meg a bát’érb cri. 1. Olaszország, 2. Nyugatnémet­­ország ? Willy Gerlsl mer, a nagy nyugatnémet jövendőmondó, most azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy belenézett a jövőbe és annak ellenére, hogy saját bevallása szerint nem ért a sporthoz, megjó­solta : Nem a nyugatnémet bólo­gatott lesz jövőre a világ­bajnok! Szerinte a nyugatnémet csapat a döntőben vereségei szenved az olaszoktól. Az újságok azt állítják, hogy a német jövendőmondó pontosan megmondta előre, hogy a z olimpiai játékok alatt vérfürdő fogja meghor­­zongalni a világ közvélemé­nyét. valamint azt is megjó­solta, l'ogy a szovjet sporto­lók jobban szerepelnek a versenyek alatt, mint az ame­rikaiak. a nyugatnémet spor­tolók közül a nők sikereseb­ben szerepelnek mint a fér­fiak és a harmadik svéd­osztrák mérkőzésen a svédek 2:l-re legyőzik az osztráko­kat. AZ ÁLLATBARÁT Jóskát a napokban felke­reste egy úgynevezett állat­­védőnő, aki kóbor és hajlék­talan kiskutyákat helyez el jószívű embereknél. — Úgy tudom, hogy Ön nagy állatbarát — mondta. i— O, igen, én állatbarát vagyok, — felelte Jóska. — Szeretem a liba elejét, a sült kappant, a marlmszegyet, az olajos szardíniát és a sült malacot, r— De kutyabúst nem fogyasztok. BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁNUNK Menyhárt Plumbing, HEATING & SUPPLY CO. Menyhárt Sándor és Neje tulajdonosok 6304 Lorain A ve. — Tel.:631-5519 s- «sfc-aaa-flígrsí*s?SWí»*s!» :*í8W!SWBWSri^ KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK EUROPEAN IMPORTS tulajdonosa: GAJDÁTSY FERENC 1310 GRANT AVE., AKRON — TEL.: 773-2284 S'EKj-ots -sw*»sfr BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁNUNK CRYSTAL OPTICAL tulajdonosa: PINTÉR LÁSZLÓ OPTIKUS 10311 Lorain Ave. 251-5460 o?* sas an»-«WO!*-at BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁNUNK BODNÁR A. LAJOS és családja, valamint édesanyja B. MAROSSY MARGIT 3929 Lorain Avenue 631-3075 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK John's Trailers ÁGOSTON JÁNOS, tulajdonos és ÁGOSTON RICHARD, manager 8606 Buckeye Rd. Tel.: 231-6151 BOLDOG ÚJESZTENDÖT KÍVÁNUNK HARTMAN FUNERAL HOME Hartman J. Károly és neje, Erzsiké Sárosy Ernő és neje, Ibolyka Hartman J. Ferenc és neje, Carol Krestsstatsst <s3&«tssa»tit sss sesrsjifr3í&s?s«!Sjr*?s emvtör NAGYON BOLDOG ÚJESZTENDÖT KIVAN KERTÉSZ ISTVÁN Y TEMETKEZÉSI OTTHON 2433 Manchester Road - Akron, Ohio Tel.: 753-1066 ~ :■ ., ■ ^úr­istentől áldott Újévet kíván LUCY'S BAKERY Hazai szaktudással A LEGJOBB ANYAGBÓL - VAJJAL KÉSZÜLT FINOM SÜTEMÉNYEK — TORTÁK TÖBBFÉLE FINOM RÉTES — KUGLEREK ÉS A LEGIZLETESEBB TEASÜTEMÉNYEK DIÓS ÉS MAKOS KALÁCS — TEJES KALACS — igazi óhazai ízzel és kivitelben! — nagy választékban kaphatók A híres LUCY-féle magyar POGÁCSÁK Partikra: születésnapokra, lakodalmakra nagy gonddal készítjük el a sütemény- és torta-rendelést! 12516 Buckeye Road 752-0828

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom