Az Ujság, 1963 (43. évfolyam, 1-40. szám)
1963-02-07 / 5. szám
A 2 ÚJSÁG FEBRUARY 7 1963 AZ ÚJSÁG (HUNGARIAN NEWS) EDITED BY US TÁRCÁI. Managing Edllo* MARY TÁRCÁI, L'dltor Woodland Avenue Cleveland 4. Ohio, United States uEPHONE: GA 1-5658 RESIDENCE FA 1-1154 HETILAP. MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN Published Every Thursday by Mary Tárcái, Publisher Subscription: $4.00 a year by mail, $2.00 for 6 months. $1.00 for 3 mt i ths SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO HÍREK Bettyt, 'y Sándor és Len'ke idősebbik J/eáloktor kórházban ák. A sikeres ope- Egyed H. Miklós, Betty olyan szolid, Ikedésü jó leány, z magyar negyed virágot kapott nagyon sokan gy (óte iránt. sné .ba repült ve’ához, Mr. és rgához, hogy , a jó napon Jól megra- R'amiba. Ist- 1, Kardos Erolbászt vett fásra és atitársa: né, tét tölt Floclevelandi tó hótól * — ályné, ,* arcos Szeretet,ia volt elnöke és több ^ .ekohycélu megmozdulás vézetője Floridába repült, hogy viszatérő lábbajára enyhülést találjon a kedvező floridai éghajlatban. Férjé, Kocsány Mihály CTévélandban maradt, szal■í C*öW€gyséfl'e jutva, mert * •' .»r Hglhs-i otthonukat nem hagyhatják hosszabb időre felügyelet és őrizet nélkül. Id. Szaniszló Pál és neje, a Woodhill Poultry, 10201 Buckeye társtulajdonosai négy heti szabadságot kaptak belátó, megértő társuktól, ifj. Szaniszló Pálól, akinek a baromfi üzlet csak az egyik vállalata. Ezenkívül hótakaritással! is foglalkozik és volt olyn nap, hogy 200 dollárt is megkeresett. A harmadik vállalkozása: special rendőr és a hét végén táncmulatságoknál ügyel a rendre. Ifj. Szaniszló Pál tökéletesen beszél magyarul, tagja is több magyar egyesületnek. Mária Pócsi kártya party vasárnap délután A Mária Pócsi Klub, amely a Szent János Anyák Klubjából alakult ki, azt a célt tüzet ki, maga elé, hogy segíti a Mária Pócsi kegyhelyet és az ott létesítendő Görög Katho^.kus Aggmenház tervének megválói Rását. E célnak megfelelően a Mária Pócsi Klub több sikeres eseményt rendezett. Most vasárnap is kártya partyja lesz a Mária Pócsi Klubnak, a Szent János Teremben, 9510 Buckeye Road, az Ambler sarkán. Uzsonnára fnom süteményt és kávét szolgálnak fel. Nagyon sok ajtódij is lesz. Az adomány $1.00 Szabó Istvánná, a Mária Pócsi Klub elnöke, Reskó George és neje, Obbágy György, —, aki taVán a legtöbbet dolgozott a Mátfia Pócsi. kegyhelyen és neje, Karnya Kálmán és neje kérik első sorban a görög katholikusokat, hogy jelenjenek meg a Mária Pócsi kártya partyn most vasárnap és adják jelét annak, hogy lelkesednek Mária Pócsért, de kérik barátaikat is, hogy megjelenésükkel segítsék elő a Mária Pócsi kegyhely és görög katholkus Aggmenház ügyét. Kuthy Bertalan nyugalomba vonult vasutas két részletben $400.-t adott át Father dr. Babáknak a Mária Pócsi kegyhely és Aggmenház javára. Kufhy Bertalan, a-' ki római katholikus hitközséghez tartozik, de hétköznapokon a Szent János templomba jár és ngyon megszerette a görög katholikusokaU ' Admáonyáről. yíuthy Bertalan ezdket mondattal — Nekem —, hála Istennek olyan nyugdijam van —, hogy hiányt nem szenvedek. A fejeslegemből szívesen segítem a görög katholikusokat, hogy megvalósíthassák Mária Pócsón tervüket és az Aggmenházban heißet adhassanak olyan öreg I rngyaroknak, akiknek gyermekeik nem biztosíthatnak megfelelő gondozást. A Szt. István Kör újjáalakulásának nagy sikere A Szent István Műkedvelő és Dalkör vacsorája, amelyet Hanga József vigalmi el! nők nagy gonddal rendezett j meg, bátorítólag sikerült. I Nemcsak arcért, mert spkan ! voltak, de még inkább azért, mert o jyan vendégei voltak . az estnek, akiknek megjelenése bizonysága annak, hogy a bizalom teljesen helyreállt a Szent Itván Műkedvelő és Dalkör iránt. A vacsora ' kitűnő volt. A program 'kifogástalanul ' s V : került. A Dalárda dr. Balogh ! Lajos vezényletével valóságos ünneplésben részesült. jPalasicsné Majoros Ilona szólót énekelt, nagyon hálás |volt érte a közönség, amit a sürü tapsok fejeztek ki. Palasicsné Majoros Ilona nemcsak a hangjával énekel, de magyar szivével is. A legnagyobb sikert Csóré Ferenc érte el, a kör elnöke, az est ceremónia mestere. Mert —ahogy v. Nagy Lajos, a kör titkára mondotta: — Csóré Ferenc csodát müveit, — olyan erkölcsi nívóra emelte a Szent István Kört, hogy mindannyifeleségei is szívesen fogadják, ha a Szent István Kör eseményére hívjuk őket. Az Ohio Bell Tel. Co. nagy befektetései Az Ohio Telephone Co. példát mutat arra, hogy az ország nagy vállalatai mit tehetnek a gazdasági fellendülés érdekében. Az Ohio Bel.1: Telephone Co. 87. 7 billió dollár befektetést eszközöl Ohio államban, ebből a tetemes összegből 28 millió jut Nagy Cleveland terű etére. Frededick R. Eckley, az Ohio Bell Telephon Co. uj elnöke sajtóértekezletén arra az örvendetes tényre hívta fel a figyelmet hogy Nagy- Cleveland polgársága a haiaj dó irány hive. Erre vall —, mondotta, hogy az Erieview általános érdeklődést váltott ki. A haladás széliemének bizonyságául utalt arra is, Ihcgy uj szövetségi épületet kap Cleveland. Ezekkel a nagyszabású tervekkel összevág a Be d Telepone Co. 1963-as beruházása. A beruházások a telefon modernizálására lesznek felhasználva. Az elmúlt évben J 30,400 uj telefont vezettek be Nagy Cleveland körzetében. A használatban lévő telefonok száma: 924,000-re eme> kedett az uj telefonokkal.. Ez évben 24 ezer uj telefon beszerelésére számítanak. Sok olyan újítás bevezetésére készül az Ohio Bell Tej lephone Co., amelyek megkönnyítik a telefonálást. így | long distance vagyis a hoszszu távolságra va |) telefo- I nálás egyszerűsítve lesz. A long distance hívásnál nem kell majd bemondaniia a hívónak a saját telefonszámát. Hogy mennyire terjed a telefon-használat, azt eléggé megvilágítja az a tény, hogy a múlt évben 4„500,000 hívás vo.'ft. Öt év elgtt még cska 3 millió hívás volt. — 9 — A Jót Női Nagybiz hire? és tervei hogy megmérje a húst. A választás gyorsan ment | végbe, mert egyhangú volt, ! egy veit tisztviselőnek sem ívelt ellenfele. A megválasztott tisztviselők: Elnök: Ludescher Imréné, itelefonja: RA 1-7886, alelnök: Stashel Mártonné, jegy- Jző: Kardos Ernőné, pénzügyi titkár: Demchák Péterné, vigalmi elnök és sajtó megbízott: ifj. Galgány Sándorné, i Lengyel Erzsiké, levelező titkár: Kleppelné Pokorny |Trén, ellenőrök: Frankhauser jJózsefné és Fink Jánosné, J sunshine chairman: Sárosi ! Ernőné, Hartman Viola. A Jótékonyoélu Nci Nagybizotteág lunche-onja február 20-án, szerdán d. u. 1 órai kezdettel lösz megtartva a 'Református Egylet termében, 11213 Buckeye Road. A lunche-nt Mohr Jánosné í készt! el kitűnő segítségeivel, [akik között lesz: Frankhauser jJózsfné és Pink Jánosné is. ! A iunche-on ára $1.25. . Nagy hálával fogadja Ludescher Imréné elnök, ha ! nála telefonon, ifi. Galgány j Sándorné, Lengyel Erzsiké I üzletében, 12306 személyesen jelentkeznek azok, akik a j lunche-onon részt óhajtanak venni. — ® — 1A Jótékonycélu Női Nagybizott.ság j Washingtoni kirándulása A Jótékonycélu Női Nagybizottság három napos kirán,dulást tervez Washingtonba: május 3, 4, és 5-ikére. A kirándulók két éjjelt Washingtonban töltenek, hegy fogadhassák őket. A kiszabott árjban a vacsora és a sigth see! ing költsége is fedezve van. | vagyis a város megtekintése. 'Az utazás költsége oda és A Székelyek nagy sikere FELLÉP EVELYN flBßniC A VILÁG EGYETLEN NŐI WW l\l\i L OROSZLÁN SZELIDITÖJE A Jótékonycélu Női Nagybizottság január 24-én, csütörtökön este, leghidegebb időben tartotta meg év gyűlését. Ludescher Imréné, eV nök és ifj. Galgány Sándorné, Lengyel Erzsiké arról tanácskoztak, hogy a gyűlést valószinüeg el kell halasztani. Alaposan csalódtak, mert annyian jelentek meg a gyűlésre a Református Teremben» 11213 Buckeye Road, hogy a gyűlés elhalasztásról szó sem eshetett. Ludescher Imréné, elnök különösen meg volt hatva, hogy Demchák Péterné, jegyző, a legrégibb tisztviselő i,s megjelent, noha tudott dolog, hogy messze lakik s lábbaja miatt bottal jár. A megjelent nők egyáltaí Iában nem panaszkodtak a [hideg miatt és jó hangulatiban kezdték meg a gyűlést. Bologh Istvánnét kérték fel korelnöknek, a választás levezetéére, körjegyzőnek pedig Kardos Ernőnét adták melléje, aki va‘lamennyiíre megnőtt^ méta butcher shopjukban kisegít és ágaskodik a mérleghez j vissza, két éjjelre szállodával, vacsorával —, személyenként 30 dollár. A társutazás részleteit Ludescher Imréné, elnök a feb| ruár 20-iki lunche-on kerekében ismerteti. A Jótékonycélu Női Nagybizotttság betegei: Kádár Miklósné kórházban volt,, sokan meglátogatták a Jótékonycélu Női Nagybizotfság tagjai közül, a tisztikar meg virágot küldött. Frankfurter Józsefnét a Marymount kórházban megoperálták. Már hazaérkezett, sokan meglátogatták és virágot is kapott. UJ TELEFONSZÁMUNK: 421-5658 LAKÁS: Rés. FA. 1-1154. A Székely Szövetség disznótoros' vacsorája és táncmulatsága olyannyira sikerült, hogy felülmúlta a tavalyit. Farkas Géza, alelnök, aki Balázsy Imre volt elnökkel a jegyeket árulta, határozottan á. lit ja, hogy többen voltak a vendégek, mint tavaly, dacára annak, hogy legalább 100 vendéget nem tudtak bebtocsátani, meri, már nem [volt ennivaló, elfogyott a kolj bász és hurka az utolsó falapig-A bizottság tagjai nagyon nehezen dolgoztak, amellett nagyon szívesen. A konyhai munkásoknak megerőltető munkájuk volt: id. Gaúány Sándorné anynyira dolgozott, hogy' az est végén már alig tudott a kimerültségtől a lábára állani. Minden vendégnek volt egy vagy két elismerő szava a vacsoráról. Ha többet nem, annyit majd mindenki mondott: — Finom volt! Minden munkást elismerés illet meg, elsősorban mégis Szabó Ezsaiás;, vc|* elnök, jelenlegi pénztámok érdemli meg az osztatlan elismerést, mert ő volt a kolbász és hurka készítője. A vendégeket a táncteremben Szabó Ezsaiás köszönötte székely őszinteséggel és szeretettel. Üdvöz p beszédében meg-Szappanos Rádió A legnagyobb amerikai magyar rádió program MINDEN VASÁRNAP d. u. l-2:3Q-lg WDOK - 1260 ke. LO 1-5524 SZAPPANOS RECORDINGS 3046 EAST 123rd Street FANCHALY VIRÁGÜZLETE Í714 Lorain Ave. Tel. ME 1-1882 Vágott és cserepes virágok TEMETÉSEKRE kegyelettelesen. LAKODALMAKRA Ízlésesen végezzük el fa rendelhet Távirati virágküldés a világ bármely részébe — lelje* Jó* államai. , emlékezetű Szabó Ezsaiás a j Magyar Amerikai Dalárdáról, amely testület Tomási Kájicly vezetésével aki maga is j erdélyi, legalább is 30 tagijával veit képviselve. A zenét a Tokay zenekar ! szolgáltatta, közmegelégedésre. — ® — Juhász Miklós a szabolcsiak elnöke A Szabolcs megyei Klub megtartotta az évi gyűlését, amelyen megválaszották a tisztviselőket. Elnöknek visszaválasztotj tak Juhász Miklóst, a Wm. i Penn 14. elnökét. Az egye; sülét női tagja ikivétel nélkül mind rája szavaztak. Rigó Margit, a vigalmi társedlnök í volt a főkortes. A többi tisztviselőt újra megválasztoták, kivétel nélkül mindegyiket egyhangú hg. Á tisztviselők névsorával J adós a Szabolcsmegyei Klub. A Szabolcs megyei Klub 1 gyűléseinek és társadalmi esernényeinek színhelyét áttét-1 te a Reforrnál’.s Egyesület | otthonába, 11213 Buckeye rd. Most vasárnap, február j 10-én tartja a Szabolcs megyei Klub az év második gyűlését, amejyen Képes József volt elnök átadja az egylet vezetését Juhász Miklós megválasztott elnöknek. Rigó Margit, a tiszikar megbízásával kéri a tagokat, hogy jelenjenek meg nagy számban a gyűlésen most vasárnap. SzaboVr.s?. kártya party lesz feb. 17-én, vasárnap délután 2 órai ktzdettel a Református Egy. termében, 11213 Buckeye Road. Uzsonára friss kávé lesz s valódi Szabolcsi fánk. A hozzájárulás 75 cent. Wukovics Erzsébet és Rigó Margit vigalmi elnökök kérik a tagokat, hogy jelenjenek meg a kártya partyn s hívják meg jó barátaikat is. A Wm, Penn 14. évi gyűlése A William Penn 14-ik fiókja január 6-án, vasárnap, a Szent István Hallban, 112- 05 Buckeye Road tartotta meg évi gyűlését és a tisztvielők választását is. 'A választást Bozsvay János, volt központi és fiEIi elnök vezette le Szilágyi Bertalan körjegyző segítségével. , A bálasztás eredménye: Elnök: Juhász Miklós, első alelnök: Torda Edward, második alelnök: Semetkó József, jegyző és titkár: Szilágyi Berta pn, 12316 Parkhill Ave, Cleveland 20, Ohio, telefonja: LO 1-4412, pénztáros: Kovács József, számvizsgáló: Kály Dániel és Tóth József, teremőr: Galó József,, küldöttek az Egy Egyletekhez: Joseph J. Horváth | és Jackovic Lajos, küldöttek a Magyar Kulturkert bizott- I ságba: Szalai István és Cincár Gyuja. A gyűlés Kály Dánielt és Torda Edward of egyleti kitüntetésre ajánlotta. Kolozsvár-/ Kálmán kitüntetése Kolozsváry Kálmán kitüntetését az igazgatóság még 1958 április havában megszavazta. A kitüntetés okiratát s a gombjelvényt Macker Gyula főelnök tartalmas, szép beszéd kíséretében adta át, majd személyi ajándékát a Nagy Magyarország térképét, rajta 63 vármegye címerével. Szilágyi* Ee’jtaMn / ceremónia mester beszédre kérte fel dr. Gömöry C. Sámuel, egyesületi; főorvost, Cher Ferenc adminisztrátort aki egy meleg öleléssel fejezte ki1 érzelmeit, utána dr. Nádas Jánost, mint az E. M. Egyletek titkárát, Donó Andrást, mint az Öreg Amerikás Magyarok Családjának iró diákját, Horváth J. József állami képviselőt, Juhász Miklós elnököt és a Szabadság képviselőjét, Hunt Bélát kérte szólásra. Végül Szilágyi Bertalan ceremónia mester üdvözölte a kitüntetettet és végtelenül sajnálja, hogy nem voil tudomása Kolozsváry Kálmán gyermekeinek jelenlétéről s igy elmulasztotta azokat bemutatni. Juhász Miklós elnök zárta, be a gyűlés ünnepi részét és kérte a 150 résztvevőt a maradásra, hogy a fiók megvendégelhesse őket. Ez meg is történt. Volt bőven mindenből. DON’T JUST WISH-SAVE FOR THE THINGS YOU WANT MOST • WE WELCOME SAVERS ASK ABOUT OUR AUTOMATIC SAV I N G S PLAN Che Cleveland Crust Company 70 CONVENIENT BANKING OFFICES Member Federol Deposit Imurorue Corporation A West Sidel Magyar Evangélikus Egyház Fiatal Asszonyok Köre VALENTINE KÁRTYA PARTYT tart MOST VASÁRNAP, FEB. 10-én délután 2 órai kezdettel AZ EVANGÉLIKUS TEREMBEN, West 98 és Denison Ave sarok Finom szendvicset, magunk készítette Ízletes süteményeket és friss kávét szolgálunk fel. Ajtó díj meg annyi1 lesz, hogy majd mindenki nyerhet — ha a szerencse rá mosolyog. A HOZZÁJÁRULÁS $1.00 Kérjük az egyházunk idősebb és fiatal tagjait, valamint barátainkat, hogy jelenjenek meg és adjanak alkalmat arra, miként kedves kiszolgálásunkban részesíthessük őket. Tiszteltei és szeretettel Smidt Miklósné, elnök Vajda Sándorné, pénztáros JEGYEK LEFOGLALÁSÁRA: HÍVJA MA 1-8300 SZÁMOT A GYÁSZBA BORULT CSALÁDOKNAK három temetkezési intézetevei és jóakaratával lelkiismeretességével áll rendelkezésére JAKAB-TOTH & Co. 11713 Buckeye Road 12014 Buckeye Road WA 1-4421 LO 1-7524 8923 Buckeye Road csontok a gáz égetőben eltűnik Adjon túl mindenen, ami a gáz égetőben elégethető — a házon belül Nézze meg az uj füsnélküli, szagtalan uj modeleket most: Calcinator/Caloric/Duramatic i Majestic/Martin/Sears- Kenmore/Warm Morning w the east ohio gas company HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT nagy szükség van a JÓ BARÁTRA, aki a legapróbb részletekig kidolgozz»' a VÉGTISZTESSÉGADAS minden tervét — a család jóváhagyásával. Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatára készen állanak: Bodnár A. Lajos ÉS FIA, IFJ. LAJOS 3929 Lorain Ave ME T-3075 Temetésrendezőkés Balzsamozók TETŐ — CSATORNA és KÉMÉNY JA VITAS ART'S RESIDENTIAL ROOFING UJ TELEFONUNK: 247-7722 ART SEGEDY, tulaj, házi tel. Kingswood 3-4403 MINDEN MUNKÁÉRT SZAVATOLUNK.
