Az Ujság, 1962 (42. évfolyam, 1-48. szám)

1962-03-29 / 13. szám

MARCH 29, 1-962 kÄ=ÄS AZ ÚJSÁG 3 Qtb. Története Magyarország (Folytatás) Az uj törvények — az átalakulás lényege Megtörtént tehát, amit Kos­suth még 1846-ban is lehetet­lennek tartott: a diétából Con­stituante lett. Március 14-én, mindjárt a felirat elfogadása után egy nyilatkozatban az “alkotmány létesitését min­den következményeiben” mondja legfőbb feladatnak. Ki akarja egyenlíteni a po gárok érdekeit, “ nemzetté forrasz­tani a haza fiait”. Ezért, az 1789-iki francia nemzetgyűlés módjára kijelenti, hogy magát nem a külön osztályok, hanem az egész nemzet képviselőjé­nek tekinti.” Meg is adja a vá­rosi követeknek a szavazás jogát, az utasításokat pedig el­törli. Az első két cikk még az ösz­­szefüggést mutatja a régi vi­lággal. Becikkelyezi a meghalt nádor érdemeit és fiának ná­dorrá választását. De már be­vezetése elrulja, hogy gyöke­res változásokat iktat tör­vénybe. Annak szavai szerint a régiből, alig marad változat­lan más, mint a nemzet, dy­­nasztia s a birodalmi kapcso­lat. Közjógi tekintetben a III. t. c.: Független magyar felelős minisztérium alakításáról, annyi vita tárgya, a korszak­­alkotó. A király személye szent és sérthetetlen. Távollé­tében István nádor gyakorol­ja a végrehajtó hatalmat “a korona egységének és a biro­dalom kapcsolatának épségben tartása mellett”. Ez esetben az ő személye is sérthetetlen. De az uralkodó valamint a nádor rendeletéi csakúgy ér­vényesek, ha azokat a minisz­terek egyike is aláírja. Ő Fel­sége végrehajtó hatalmat min­den ágában a Budapesten szé­kelő minisztérium által gyako­rolja" A miniszterek hivatalos eljárásukért felelősek. Az elnökminisztert a nádor neve­zi ki ő fe’sége jóváhagyásával; minisztertársait az elnök hoz­za javaslatba. Az egyik mi­niszter folyvást a király sze­mélye körül lesz; ő képviseli az országot mindazon viszo­nyokban, melyek az örökös tartományokkal együtt érdek­lik; az ő ellenjegyzése mel'ett rendlkzik ő flsége, a külön neki fentartott tárgyakban: a kinevezéseknél, ő intézkedik akkor is ha ő felsége a ma­gyar hadseregnek az országon kívül való alkalmazását hatá­rozza el. A miniszterek köte­lesek évenkint benyújtani az országgyűlésnek budjetjöket és az elmúlt év számadását. A magyar minisztérium tehát nemcsak a régi kancel­láriának, helytartótanácsnak és kamarának lép örökébe, ha­nem átveszi a régi központi hatóságnak Magyarországra kiterjedő hatáskörét is. A ré­gi kormányszékek tagjai a felállítandó államtanácsban szolgálhatnak tovább. Az országgyűlés (VI. t. c.) évenkint ülésez Pesten, lehe­tőleg a téli hónapokban. A képvise'őket három évre vá­lasztják. A királynak jogában áll az ülést elnapolni és bere­keszteni, sőt az országgyűlést is feloszlatni, de ily esetben az újonnan választott gyűlés­nek három hónap alatt össze kel] ülnie. A budget és szám­adás beterjesztése előtt és "i­­rántoki határozatnak megho­zatala előtt” nem szabad az ülésszakot berekeszteni,, sem a gyűlést feloszlatni. A képvi­­se őház maga választ magának elnököt; a királyi tábla régi praerogativáia (előjoga) meg­szűnik. A főrendiház elnökeit ellenben a király nevezi ki. Az ülések nyilvánosak. A hallga­tóság nem zavarhatja a tanács­kozásoktól. A rend s csend fen­­tartása terembiztosokkal szükség esetében a nemzeti őrség alkalmazásával eszközöl­tetik. Minden változik, de a főren­diház a régi marad. Ide nem ér az újítás. Oda ezentúl is a születés és az egyházi vagy hivata’os rríéltóság juttatja a törvényhozókat. A követeket ellenben ezentúl a népképvise­­leí alapján választják (V. t. c.) A radikálisok nagy megbot­ránkozására az eddigi jogosul­tak (nemesek) megtartják jo­gosultságukat akkor is, ha er­re nincs más jogcímük. Kü­lönben választó minden 20 év­nél idősebb férfi, ha függet­len és súlyos bűntettért nem büntették, aránylag csekély census mellett. Tekintet nél­kül jövedelmükre, választók az ok’evelesek és a régi városi polgárok is. A nemesi kivált­ság mellé lép az értelmiség kiváltsága. Nevezetes, hogy a i konzervativek a cenzus leszál­lítása me lett küzdöttek, hogy több legyen a tőlük függő; — a liberálisok, mint gr. András­­sv Gyula —, ellenben nagyobb . földbirtokhoz akarták kötni a 'szavazás jogát. Választás céljából Magyar­­országot 377 kerületre oszt­­! ják; annyi lesz a követe. Hor­vátország 18-at, a határőrvidék 15-t, Erdély, ha csatlakozni a­­kar 69-et küld, valamennyit . direkt választás utján. Demok­­| ratikus irányú a napidij és a j lakáspénz megadása, 5, ille­tőleg évi 400 pengő forint. Erdély uniója, a hazafiak ré­gi, forró óhajtása most vált törvénnyé (VII. t. c.). Feltéte­lül csakazt tűzik ki, hogy a legközelebbi erdé'vi diéta hoz­zájáruljon. “Magyarhon Er­dély mindazon külön törvé­nyeit és szokásait, melyek a mellett, hogy a teljes egyesü­lést nem akadályozzák, a nem­zeti szabadságnak és jogegyen­­. lőségnek kedvezők, elfogadni |és fentartani kész”. Itt tehát | nem teljes a beolvasztás. A i Partium megyéinél, melyeket csak most egyesítettek, hiány­zik ez a fentartás. A felelős kormányrendszer és a népképviselet behozása me lett közjogi tekintetben igen fontos az hogy a mohácsi I vész óta csak most egyesül nemzeti kormány alatt a ma­gyar birodalom egész területe. A nemzeti szin és címer visz­­szahelyeztetik régi jogaiba. A horvát tartományi autonómia hallgatagon eltörő tetik; nincs felőle említés. Az egyetlen, mi külön jogra emlékeztet, az a kijelentés, hogy a kapcsolt ré­szekben a magyar színek mel­leit a saját színeiket is hasz­nálhatják. Az állam alatt csak a megve és a város áll. A tör­téneti felosztást tartományok szerint a nemzet érdekében csak úgy e'törlik mint a fran­ciák tették 1848-ba'n. Kossuth azonban a március 28-iki ke­rületi ülésen kijelentette, hogy Magyarország a horvát pf>rn­­zetiséget respektálja. Szüksé­gesnek tartja a nép felvilágo­sítását, hogy ott elszakadási törekvések ne nyilvánulhassa­nak. Tudja meg a nép, hogy ic.szabaditását a magyar or­­: zággvü ésnek köszöni; tudja meg a nemesség, hogy csak in­nét remélhet kárpótlást. A többi nemzetiségekről szó sem esik. Van ugyan szó a birodalmi kapcsolatokról, de sem azt nem állapítják meg: miben á l az, sem a tárgyalás mód­ja felől nem határoznak. E- légnek tartják az “érintkezési” minisztert megbízni ez ügyek­kel. ^ Nem kevésbbé gyökeres az átalaku ás társadalmi téren. Kimondják a közteherviselés elvét (VIII.). eltörlik a papi ti­zedet, még pedig kárpótlás nélkül, — megszüntetik a föl­desúri hatóságot, az urbért, ro­botot és egyáltalában a jobb­ágyi tartozásokat. Ez utóbbia­kat illetőleg a földesurak kár­pótlása “a nemzeti közbecsület védpajzsa ala helyeztetik’*. Minthogy e tartozások elma­radása nagy pénzügyi vá'ság­­ba döntheti a nemességet, hi-! telintézetet állítanak fel és a ! földesuraknak halasztási időt 'moratorium) engednek adós­ságaik fizetésére. Az ősiség megszűnik; helyébe polgári törvénykönyv szerkesztésére utasítják a minisztériumot. Az uj alktmány kincseinek garanciájára megadják a szel­­emi fegyvert: a sajtószabad­ságot és felállítják a nemzet­őrséget. A törvény megenge­di, “hogy gondolatait minden­ki szabadon közölheti és ter­jesztheti” de a sajtóvétségek büntetése meglehetős szigorú, különösen, ha a királyi fe’Bég, az örökösödési rend, a magyar állam egysége és a birodalmi kapcsolat ellen izgatnak. Ez a szigorúság és az a magas óva­dék, me’yet politikai lapoktól követeltek, (napilapnál 10 000 forint) nagvon fellázította a radikális írókat Pesten. Még az sem engesztelte ki őket, hogv az ité’etet esküdtszékre hízták. 1 *j (Foly teljük) AZ ATOMSUGÁRZÁS BIOLÓGIAI HATASAI MINDENKI JEGYEZZE MEG Ha kisebb vagy nagyobb baj* van * Televisionnal bármely gyártmány Is, teljes garancia mellett megjavítjuk Steve G. Szabó B. F. G. — TV Iskolázott és vizsgázott, szakképzett television javító. 2656 EAST 126th ST. SW1-4544 RA1-0567 FranJa pezgő es többféle Miqh Ballt» RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Whysky - ^odka - Scotch - Gin - Bourbon - Rum kapható üvegekben kivitelre is. SO-nél többféle rör van mindig készenlétben Ha party van a házánál, ná­­lank nagy kedvem fa ayel Halgassa mg! Donó-Halmos Rádió Programját minden szombaton este 6:30-101 7 óráig -az 1490 diaion Változatos program, amelyen Donó András angolul, Halmos Margit magyarul végzi el a leadásokat. Élő progra: .számok! Ha hirdetést vagy köszön­tőt kíván leadni, hívja fel: LO 1-QP24 LO 1-3155 Zene Minden Alkalomra Kunyó F. Vilmos, hazai ci­gány prímás méltányos árért váll'al zenét bármely alka­lomra, három, öt vagy hat tagú zenekarával. Cime: 9328 Buckeye Rd. Telefonja nincs, de aki ó­­hait vele értekezni, hívjon fel bennünket és mi közöljük ve’e, hogy ki kereste. Ház kiadó vagy eladó vagy land con trac alapján is elfoglalható. East 124 és St. Clair tájé kán, a Lancelot Ave-n. A fenti 6 szoba 70 dollár, A lenti 6 szoba 75 dollár, gázfűtés van. Garage az nincs. AZ EAST 113th STRETEN. délre a Union Avenuetől — 5-5 szobás duplex, gázfűtés. A házbér havonta 80 dollár Ha érdekli, hivja fel IV 6- 3733 este 9 óra után. A lakások rögtön elfoglal­hatok. Az atomsugárzás biológiai hatásai A XX. század második felé­ben élő emberiség elvben im­már megoldotta égetően fon­tos energiaproblemáját Az a tóm energia felszabadításán érzett örömébe, súlyos aggo­dalom is vegyül. Mert hiába ismerjük meg e szinte kime­ríthetetlen erőforrás megszer­zésének és hasznosításának tit­kait, nem akadályozzuk meg az atomsugárzás káros hatását. E feladat aggasztóan komoly jelentőségét bizonyltja az E- gyesült Nemzetek által nemré­giben kiadott beszámoló is. Ez a jegyzőkönyv azokat a ta­pasztalatokat összesíti, ame­­yeket a sugárzásoknak az em bérré és környezetére gyako­rolt ártó hatásáról szereztek 15 állam (Argentina, Ausztrália Belgium, Brazília, Csehoszlo­­vákia, Egyesült Arab Köztár­saság. Egyesült Királyság, E- gyesü t Államok, Franciaor­szág, India, Japán, Kanada, Mexico, Svédország. Szovjet­unió) kutatóinak közreműkö­désével. A terjedelmes mü végső ta­nulsága a következő: Az élőlényeket ionizáló sugárzások hatása összetevő­dik- Bármilyen kis adag az e­­gész vi ág népeségét érintő genetikai (ivarszerveken átö­röklődő) és egyéb, nem öröklő­dő károsodásokat idézhet elő. A környezet általános és helyi sugárzásának egészen csekély emelkedése ezért veszélyes. Súlyosbítja a heLyzetet, hogy a károsodások hatása a besu­gárzást követően csak hosz­­szabb-rövidebb idő múltán je­lentkezik, titokban sújt le ál­dozatára, aki csak akkor ér­zi a bajt, amkor már alig van segitség. Ezért fontos az em­beriség egészségére minden e­­rőfeszités. melv arra irányul, hogy a különféle sugárforrá­sokat a legkisebbre csökkent­se. Hogy alaposabban megért­sük a fenti nagy jelentőségű megállapításokat, vessünk né­hány pillantást a sugárbio- Ió<da egyre növekvő birodal­mába. A sugárzás általánosságban térbeli energiamozgásnak fog­ható fel. Atomsugárzás kelet­kezik olyankor, amikor egyes atomok az energiafeleslegüket valamilyen módon kibocsát­ják. Az igy keletkező elektro­mágneses hullámok és nagy sebességű anyagrészecskék mindazt a közeget, amelyen áthaladnak, vagy mely elnye­li őket, elektromos töltéssel látíák e\ azaz ionizálják. A legkülönbözőbb sugárfélék fartoznak az ionizáló sugárzá­sok csoportiába. például rönt­gen és a radiaktiv sugarak. E­­■mk fizikalag egymástól lénye­gesen különböznek, de ionizá­ló tulajdonságuk és biológiai hatásuk révén hasonlítanak egymáshoz. Mérési egységük: a röntgen, rövidetve: r. Élőlényeket érő sugárzások eredhetnek Földünk természe­tes radiaktivitásától, a világ­űr kozmikus sugárzásából, az orvosi gvakorlatban és az i­­parban használt röntgengé- Dekből és izotópokból, az a-Gyóqysiereket az óhazába csők r SAJÓ PATIKÁVÁ' küldőn! SAJÓ »ANUOK üUm*. I GYÓGYSZElbftSZ 3824 Lorain Av§ Telet mm: WO tomreaktrokból, de főképp az atomrobbantásokból. E források több-kevesebb mé . 5kb • í "megfertőz:«:" a földet, vizet,; levegőt, táplá­lékot és behatolva ?.z élőlé­nyek szervezetébe, ott külön­féle károkat, rendel enessége­­ket okoznak. A sugárzások bi­­j ológiai hatásáról a széleskö- i rü kutatómunka ellenére még j nagyon keveset tudunk. Any­­nyi azonban máris bizonyos­nak vehető, hogy az ionizáló sugarak megváltoztatják a szervezetben levő molekuák felépítését, azokét, amelyek elnyelték őket. Ez az elsődle­ges- hatás azután közvetetten az él'etíontosságu vegyületek átalaku'ásához és az életfolya­matok egyensúlyának meg­­megbomlásához .vezet. Ennek hatásait érzékeljük a külön­féle betegségekben, rendelle­nességekben. Általában hosszú ideig tart amig a látható hatások meg­jelennek. És annyiféle módon nyivánunak meg, hogy sok e­­setben még azt sem tudják ha­tározottan megállapítani,, va­jon csakugyan sugár-ártalom­ról van-e szó. Hogy ez meny­nyire igy van, azt leginkább a genetikai károsodások bizo­nyítják, amelyek sokszor vala­melyik iávoli utódon érezte­tik hatásukat. Az ionizáló sugárzás hatása a szervezetre Az ember nagyon érzékeny az ionizáló sugárzásokra. Az egészen kicsiny (25-50 r-es) a­­lagok okozta károkat a szer­vezet rendszerint saját maga telyrehozza. Az érintett sejtek részben kiheverik azt, vagy az elpusztultak helyén újak keletkeznek, tehát a baj külső tünetek né kül elmúlik. A 110 r egységnél nagyobb adagok kisebb károsodáskon, például bőrgyulladáson kivül általában nem okoznak külön­leges betegségeket, inkább áf­­ta ános zavarokat. Csökkentik a természetes ellenél óképessé­­^et a fertőző betegséggel szem­ben, károsítják a kötőszövete­ket stb. A sugársérült idejeko­rán öregszik, majd valamilyen közönséges betegség oltja ki é­­letét. Például egy amerikai statisztika szerint a röntgen­orvosok átlag 5 évvel koráb­ban halnak meg, miként a más orvosok. A nagyon erős sugárzás (200—800 r. egység körül) ha­tása sokkal súlyosabb. A su­gárkárosult megkopaszodik, vérszegény lesz, fehérvérsejt­jei kórosan elszaporodnak, rá­kos daganatok keletkeznek szervezetében, de meglepő hirtelenséggel meg is halhat. a jelenleg élő emberek szerve­zetére, s itt főképp nagyobb adagok szerepe fontosabb. K'a a sugarakat az ivarmirigyek nyelték el. A nagy sugáradagtól káro­sított ember nem tud többé utódokat nemzeni. Ez ugyan bármennyire lesújtó, de azért egymagában még nem veszé­lyes végzetes számára Ellen ben ha az ivarmirigyeket csak elenyészően kevés sugármeny­­nyiség is éri. külsőleg ugyan normálisan működnek tovább­ra is, de káros mutációk (vál­tozások) képződnek, és ezek a pete- és ondósejtek révén átkerülnek az utódokba. Az úgynevezett domináns mutációk már az első nemze­dékben napvilágra kerülnek, lés hordozójuk —, ha egyálta­­; Ián megszületik és életben ma­­'rad —rendszerint nem hoz utódot a világra. így a káros változás nem adódik tovább. Az úgynevezett recessziv rhu­­tációk azonban —, és ilyen a legtöbb —, a nemzedékek hosszú során át rejtve marad­nak és széles körben elterjed­hetnek még mielőtt hatásuk megnyilvánulna. Csak akkor jelennek meg, ha mindkét szü­lő ugyanazon öröklődő rend­ellenességet hordozza. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a sugárzás károsító hatásának nincs alsó határa. Az egyénre egész életén át kapott minden sugárzásmennyiség összeződ­­ve, egy bizonyos küszöbérték elérése után hal, függetlenül időbeli eloszlásától. Termé­szetesen genetikai tekintetben csak az elnyelt sugárzás haté­kony, amely az embert legu­tolsó utódjának nemzéséig ér­te. (Vége következik.) HUMOR L EGUJAIili DEBRECENI Két cívis összetalálkozik az utcán. — Képzelje el, — mondja az egyik, — egy kiló sonka két forintba kerül Budapes­ten. — Igazán csak két forint egy kiló? — Nem! Csak képzelje el AZ OKOS KUTYA Két kutyabarát beszélget és természetesen kutyáik végtelen intelligenciáj áról folyik a szó. — Az én kutyám olyan o­­kos, hogy minden szavamat megérti! •— mondja az e­­gyik. — Például? — Például nagyon szeret a küszöbön kerestbe feküd­ni. Ilyenkor én rászólok: ’Happy..,, vagy kimégy vag\ bej ősz!! — És mit csinál ő? — Pontosan azt, amit mondottam neki. Vagy ki­megy, vagy bejön. — Bocsánat — feleli az újonc—én úgy tudom, hogy haragban vagyunk. ! Nem mindegy azonban, hogy ugyanazon sugáradag hány­szor, mennyi időn belül hol ég mi’yen fejlődési állapotban ér­te az embert. Más a hatás, ha egyszerre, nagy erősségben az . egész testet érte, és más, ami­kor több, kisebb adagban hosz­­szu időtartam alatt. A magzat és a kisgyermek sokkal érzé­kenyebb azonos adagra, mint a felnőtt, az ivarmirigyek könnyebben károsulnak, mint például a csontszövet. 1 így hat az ionizáló sugárzás T*Tő — CSATORNA és KÉMÉNY JAVÍTÁS ART'S RESIDENTIAL ROOFING UJ TELEFONUNK: 247-7722 ART SEGEDY, tulaj, házi tel. KIngswood 3-4403 MINDEN MUNKÁÉRT SZAVATOLUNK. RENDELJE MEG A VAJDA ALBERT szerkesz­tésében LONDONBAN megjelenő FAKUTYÁ-T A világ egyik legjobb magyar vicclapja. Megrendelhető: 65 Mortimer St. London, W. 1 England, Europe vagy az Egyesült Államokban: 146 BRIDGE ARCH. SUTTON WALK, Waterloo LONDON. S. E. 1 Telefon: WAT 7W3 Egyes szám ár* 20c — Előfizetési ára félévre $2.40 egy évre $4.80 Megjelenik havonta kétszer 1-én és 15-én. AZ EMBER MINDIG TA­NUL VALAMIT Kovács megdöbbenve lát­ja, hogy barátja, Balog pi­roson vág át és egy autó az utolsó percben fékez le e­­lőtte. A soffőr kihajol, mond valamit, mire Balog szájtátva mered rá és még akkor is megdöbbenve bá­mul a távozó autó után, a­­mikor az már eltűnt a ka­nyarban. — Mi történt, Balog? — lép oda hozzá Kovács. — Sokkot kaptál az ijedtség­től? — Nem, nem, — mondja Balog elgondolkozva, — de megrázott az a tény, hogy az anyám utcalány volt. —- Megőrültél? — mered rá Kovács.—Honnan veszel ilyeneket? Mire Balog, még mindig az g,utó után nézve: — A soffőr közölte velem! KATONADOLOG A főhadnagy végig megy a kaszárnya udvarán és rá­­ordit az uj oncra: — Miért nem szalutálsz te porosfülü? Nem tudod, hogy ki vagyok? Ha ez még­­egyszer előfordul, úgy le­­csukatlak, hogy attól kol­dulsz. Egy óra múlva a főhad­nagy ismét találkozik az ujonccel, aki ezúttal sem tiszteleg. A főhadnagy most már magánkivül ordit: — Mit mondtam az előbb? Már megint nem tiszteleg­tél. MAGYARÁZAT — Mi lelt téged? Mióta lettél olyan gigerli? Talán megütöttted a fő nyere­ményt ? — A, dehogy. A fiam bank üzletet nyitott. — Komolyan? — Bizony, még hozzá ál­kulccsal ! SKÓCIÁBÓL JELENTIK Két skót sétál New York­­utcáin és látják, hogy 'egy ház második emeletén egy fiú mossa az ablakot. Hir­telen megtántorodik és e­­gyepsulyát vesztve lezuhan a magasból. Szerencsére az ablak alatt áll egy óriási szemétgyűjtő láda, tele szeméttel és igy abba esik bele. A skőtok nézik a jelene­tet, aztán- az egyik megeső válj a a fejét. —Hogy ezek az amerikai­ak milyen pazarlók! — mondja. — Hiszen ezt a fiút még jó pár évig hasz­nálni lehetett volna. Fakutya HARMINC ÉV IRTA: KEMÉNY JULIA a Clevelandi Jótékonycélu Női Nagybizottság 30-ik évfordulójára Harminc esztendeje nagy volt itt az ínség, Öregnek, gyermeknek kellett a segitség, Sok család éhezett, szomorú volt sorsa, Nem volt muüka 's kenyér, — depressszió járta. Amikor legnagyobb volt a nyomorúság, Anyák, feleségek az Ínséget látták, összefogtak ők, a jó magyar asszonyok, Megosztották mással a szűkös falatot. A jótékonyságban Ti nem lankadtatok, Érző magyar szivvel sokat dolgoztatok, Csikorgó hidegben, a nagy téli fagyban, Uordtátok a segélyt, egyre, szakadatlan. Akkor alakult meg a Női Nagybizottság, Jóságos szivükkel ők bebizonyiták, Hogy nem kell nagy vagyon és nem kell bazdagság, Elég volt a jó szív és a sok fáradság. Éjjel-nappal mentek, gyűjtöttek, szereztek, Sok szegény családnak lisztet és kenyeret. Segítették az ínségest és éhezőt, A munkanélkülit, nyomorban sinylődőt. Reverend Csutoros. a jó Tiszteletes, Állott élére az asszonyi seregnek, Megindították a segítő csapatot, Sok fáradozással enyhítve a gondot. . í • Három évtizede dolgoztok ásszonyok, Munkátoknak nyomán sok áldás fakadott, Letöröltétek Ti a betegnek .könnyét, Árvának, özvegynek könnyeitek terhét. Mennyi gyógyszert, segélyt adtatok betegnek. Virágot kórházba, vigaszt öregeknek, De nem dolgoztatok Ti sohasem hiába, Feljegyzi azt az Ur fent a menyországba! A Jótékonycélu Npi Nagybizottság Élő példaképe arra a bizonyság, Hogy kinek az Isten érző szivet adott, Nem nézi az tétlen a nyomorúságot. Ünnepelni jöttünk 30 év munkáját És kérjük reátok az Isten áldását, Hogy egészségben és boldog békességben, Éljetek sokáig, sok gazdag örömben. 1 HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT, minden szükséges intézkedést hűségesen és lelkiismeretesen elvégzi a LEGMÉLTANYOSABB dijszabásek mellett ! Ifi. Riczo J. Jáno* Lukács Istváa JOHN J. RICZO !! MAGYAR TEMETÉS RENDEZŐ Lukács István, Licensed- KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET — 12519 B. eke ve Road LO 1-2030 175U4 Harvard SK 1-8908

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom