Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-08-20 / 33. szám
Vacsora Haydu György tiszteletére Donó András, az Egyesült Egyletek elnöke arról értesit bennünket, hogy Haydu György, az Amerikai Magyar Szövetség elnöke már szombaton Clevelandba érkezik, hogy részt vehessen, a vasárnapi Magyar Napon a Slapnicka Farmon. Haydu György tiszteletére szombat este 6 órai kezdettel vacsora lesz a Settlers Tavernben. Minden magyart szívesen látnak a vacsorán. Azok, akik részt óhajtanak venni, hívják fel Donó Andrást, este 6 óra után. Emelkedett a dolgozók száma Az Egyesült Államokban július havában 67,594,000 egyén dolgozott a hivatalos kimutatás szerint, ami 252,000 növekedés a júniusi foglalkoztatott munkáslétszámmal szemben és 2,415,000-rel több, mint a múlt év júliusában. A munkanélküliek száma leesett 238,000-rel julius havában, de még mindig 3,744,00 a munkanélküliek száma. Gazolin tank robbanása Kansas Cityban 100 tűzoltót megsebesített — hatot súlyosan. VOL. XXXIX. NO. 33. THURSDAY AUGUST 20 1959 Egyes szám ára lOti ROVÁS EGYSZERŰEN — és ENYHÉN SZÓLVA nem igaz, hogy a U. S. kor-j Hiánya betiltotta a Kruscsevj elleni tüntetéseket, ahogy azt1 a Szabadság igyekezett beadni a magyarságnak, azokután, hogy alattomosan heccelte a magyarokat a tünetlésre. Az Egyesült Államok kományának nincsen sem alkotmányos joga. sem törvényes lehetősége ahhoz, hogy tüntetéseket betiltson. Minden uccai tüntetés kezelése a helyi hatóságok hatáskörébe tartozik és a békés, rendzavarástól mentes tüntetés hozzátartozik a szólás szabadsághoz. így azt álliijuK, hogy min- ^ denkinek joga van Kruscsev1 elleni békés tüntetéshez, sőt' még az Egyesült Államok el- j nőké ellen is szabad tüntetni — BÉKÉSEN, zavargás és botrány nélkül. Ezt le kellett szögeznünk, mert ez felel meg a SZABAD AMERIKA 'alkotmányjogi szellemének és nem az, amit a ferdítésben jártas Szabadság szeretné elhitetni. Dacára, hogy szabad tűn- j tetni Kruscsev ellen, azt; mondjuk: A MAGYARSÁG mégis tartózkodjék még békés tüntetéstől is. Két oknál fogva: I. ezt k,ári Eisenhower elnök. Eisenhower annyi jóakaratot mutatott a magyarság iránt, hogy megérdemli jogos kérésének teljesítését. Tüntetéssel egyáltalában nem szolgálhatjuk a magyar ügyet, uccai botrányokkal e- j gyenesen ártunk Magyaror- j szág sorsában való döntésnek. Ezúttal is megjegyezhetjük, hogy fegyveres harccal sem segíthetünk, de nincs is lehetőség a fegyveres harcra, sem szabadságharcra, sem háborúra. Magyarország ügyét csakis a U. S. és Oroszország megegyezése oldhatja meg. Érpárt magyar érdekek is, hogy minden tüntetéstől tartózkodjunk. Ha Eisenhower elnök és Kruscsev az első genfi értekezlet után találkozott volna, minden valószínűség szerint nem is lett volna magyar szabadságharc. De azért mert volt szabadságharc, ne ábrándozzunk egy másikról. Felesleges és céltalan mert csakis békés megegyezésre való hajlam szabadíthatja ki a magyar szabadságharcosokat és csakis békés meqegyer,ás biztosihatja Magyarország semlegességét, Semmi más! Nem felejthetjük el, amit Kruscsev rendeletére a magyar nép ellen elkövettek, mégis a magyar érdek is azt parancsolja, hogy tartózkodjunk még a békés jellegű tüntetéstől is. —— • -------Montrealban, Canada polió járvány van, 157 polió esetet jelentettek. E hírre közel 15 ezer felnőtt várakozott a városházán kívül, hogy polió oltásban részesüljön. 14 orvos dolgozott, hogy a várakozókat beolthassa. Nyolc óra alatt 7,785 személyt oltottak be. Dr. Grouix a polió járványt a hosszantartó nagy hőségnek és nedvességek tulajdonítja. GEORGE MEANY, AZ AFL-CIO ELNÖKE SZERINT A KÉPVISELŐHÁZTÓL ELFOGADOTT MUNKÁSTÖRVÉNY MEGBÉNÍTJA A MUNKÁSSZERVEZETEK MŰKÖDÉSÉT A képviselőház nagy többséggel elfogadta a Landrum- Griffin bilit, amelyet Eisenhower elnök is helyeselt és amelynek elfogadását sürgette. A republikánusok és a déli demokrata képviselők összefogtak a munkásszervezetek megbénítására. George Meany, az AFL-CIO elnöke teljesen reménytelennek tartja a helyzetet és el van készülve 'arra, hogy a képvieslőház és a szenátus | két különböző tör vény javasj laténak egyeztető tárgyalásán mindent elfogadnak, ami !a munkásszervezetek ellen i'rányul. Az Amerikai Munkásmozgalom bűnhődik vezetői egy részének korruplsága és a gangsterekkel való kapcsolata miatt. A képviselőháztól elfogadott törvény felhasználván a kedvező közvéleményt, amely a korrupció miatt a munkásszervezetek ellen irányul, olyan rendszabályokat foglal magában, amelyek valósággal megbénítják a munkásszervetek harciképesf,ágéi. George Meany elnök elkesedett nyilatkozatában megemlíti, hogy a munkásszervezetek választáskor éreztetni fogják erejüket azokkal a kongressmanekkel szemben, akik a Landrum-Griffin iőrvéynre szavaztak, hozzájárultak ahoz, hogy munkásszervezet ellenes törvénnyel kicsavarják a harci eszközöket a munkások kezéből. Ez nagyon szép, de nem segít. Már eső utáni köpönyeg! Arról kellett volna George Meany elnöknek nyilatkoznia, mii fognak lenni a munkásszervezetek, hogy harcaikat megvívhassák. Évtizedek mulasztásai, helytelenségei bosszulják meg magukat. Az amerikai munkásmozgalomnak nemcsak a vezérek korrupciója a kerékkötője, de az is, hogy tagjait kásokká-ebasköt bab am ma nem nevelte harcias munkásokká. Az amerikai munkások mindent a vezérektől vártak, a vezérek pedig politikai összeköttetéseikkel ériek él időleges sikereket, nem pedig tagjaik gazdasági erejével. Ez az irány csődhöz jutott! Nyáry L. Lois ösztöndíjat kapott >■ * NE FELEDJÜK EL! Vasárnap Magyar Napa Slapnicka Farmon Leengedik az adót - Ausztráliában Canberrából, Ausztrália jelentik: Az ausztráliai kormány lépéseket tett, hogy az adókat legalább is 5 százalékai levághassa és a social securityt vagyis a nyugdijat emelhesse. 57 millióval vágták le az adókat A nyugdijat nem sokkal emelték: heti 85 centtől $1.70- ig-Dr. Herbert Ewatt, a Munkás Párt vezetője kritizálta is a kormányt a social security csekély javítása miatt. Ausztráliában az államtól fizetett orvosi kezelést és gyógyszereket is kapnak a polgárok. A gyógyszerekért tzentul ugyan valamennyit fizetni kell: 56 centet. A viruló egészségben mutatkozó Krupansky József, dologházi felügyelő hirtelen elhunyt. - Kedden temették. A pápa megáldotta a clevelandi rabbit és fiát Rómában Nagyszerű, különösen jó ember lehet az uj pápa, János pápa. Több esetben magára hívta a figyelmet teljes szerénységében is, példát szolgáltató jó cselekedeteivel és újításaival. Nem kis feltűnést keltett az egész világon, hogy a világköruton járó clevelandi rabbit, a Heights izraelita templom rabbiját, Rudolplh M. Rosenthalt és Jonathan fiát külön kihallgatáson fogadta és megáldotta. János pápának e cstlekedete minden szónál ékesebben beszél a zsidqgyülőlett ellen, a még mindig erőlködő nazi, fascista és nyilas maradványok zsidó elleni hecceik, gyűlölet szitásai ellen. Rabbi Rudolph M. Rosenthal jj barátja volt McFaden neves, clevealndi segéd püspöknek, aki később Youngstown püspöke lettt. Bartáok voltak. Annyira közel állottak egymáshoz a rabbi és a rémai katholikus püspök, hogy McFaden püspök halálakor Rabbi Rosenthal nyilvánosan elbucsuztatta a katholikus püspök barátját. A pápai külön kihallgatást Joseph Pizardo kardinális i eszközölte ki, kihez Rabbi Rosenthal két clevelandi barátjának, Thad Fusco., a városi tanács titkárának és Joe Cavoli, vendéglő tulajdonos ajánlatával jutott. Rabbi Rosenthal és fia Izraelben volt, onnan viszatérve Magyarországba és Csehországba is ellátogatott.. A Plean Dealer hasábjain ■való beszámolójában kiemeli, hogy Magyarországon és Csehoszlovákiában jobb a zsidók helyzete, min^ Oroszországban (ahol több hetet töltött eh és hogy a két csatlós orjszágban az oroszokat barbá' roknak tekintik tudományos haladásuk dacára is.--------- • --------Földrengés Mont (inában í megölt 16 embert és legj alább 150 egyént csapdába 1 zárt* VASÁRNAP DÉLUTÁN OPEN HOUSE A RÁK BETEG OTTHON JAVÁRA WITT FERENCNÉ OTTHONÁBAN KAL segíthetjük azt az áldozatos, bámulatos munkát, amelyet a Dominican Tisztelendő Nővérek a Holy Family Hornéban a felekezeti különbség nélkül befogadott szegény rákbetegekért végeznek. Nem hisszük, hogy egész Clevelandban van még egy nő, aki annyit tenne a Holy Family Hómért, mint Witt Ferencné és leánya, Erzsébet, akik a múlt év szeptemberében Orosz Imréné, Witt Ferencné nővére s barátok segítségével a Szent János Teremben kártya partyt rendeztek, amelynek 1200 dollár jövedelmét átadták a Holy Family Hornénak. A megnyitáskor Witt Ferecné és Erzsébet leánya a Hoíy Family Home támogatására alakult Guild nevében 500 dollárt adták át a Tisztelendő Nővéreknek. Witt Ferecné és leánya nincsenek megelégedve az eredménneyl, még többet akarnak juttatni a Holy Family Home-nak. Többet, hogy se a nehezen, önfeláldozóan dolgozó apácák hiányt ne szenvedjenek és a Holy Family Hornéban elhelyezett gyógyíthatatlan szegény rákbetegek ne nélkülözzenek. Witt Ferencné és Erzsébet leánya mögt vasárnap, augusztus 23-ikán délután 2 órától fogva OPEN HOUSET tartanak otthonukban, 11605 Cromwell Ave, a Holy Family Home javára. Jő uzsonna minden látogató részérte: finom sütemények, kávé és jeges tea. Minden hozzájárulás a Holy Family Home-é. Aki csak teheti, jelenjék meg Witt Ferecné és Erzsébet leánya otthonában, 11605 Cromwell Ave és adja jelét annak, hogy szivén viseli a szegény, gyógyíthatatlan rák betegek gondozását, amelyet a Holy Family Home vállalt magára. Segítsünk, tegyük sikeressé Witt Ferencné és leánya. Érzésbe! nagyszerű munkáját. Végtelenül örülünk, hogy lapunk olvasói között minden jó ügynek akad támogatója. A Katholikus Rák Otthon, a Holy Family Home, amely egyenesen Hóban érsek-püspök kívánságára alakult, különösen megérdemli a támogatást. A szegény rák betegek otthona a Holy Family Home a State Roadon, a Parmedele Katholikus Árvaház közelében. A szegény rákbetegek otthona, mégis a legszebb kórház egész Clevelandban. Hóban érsek-püspök, a kezdeményező és tervező nagy érdeme, hogy a szegény rákbetegek éppen olyan kezelést kapnak, mint a leggazdagabbak. A 100 betegre berendezett kórház minden munkáját a Dominican Sisters of St. Rose of Lima végzik, heten, ők ápolják, ők gondozzák a betegeket, ők főznék, ők mosogatnak, ők takarítanak —, minden más segítség nélkül. A megnyitás napján, amikor Kocsány Mihályné, Gerláck József né és Szalay József átadta Az Újság gyűjtötte $118.00-t, több magyar volt jelen: Mózser Mihály és neje, Fedor Gyula és neje, Witt Ferencné és leánya, Erzsébet, Pónyik Pároly, a a katholikus charity betelátógatóinak vezetője, Broszek Fülöp és neje, bátyja, Mr. Broszek és neje, Kocsis Istvánná, az Ifjúsági gondnoknője. Az ünnepélyes megnyitás végeztével Fedor Gyuláné odalépett az apácokhoz és jó szívvel felajánlotta, hogy egy magyar női csoportot szervez, amely segít a takarításban és mosogatásban. A Tisztelendő Nővéreket nagyon meghatotta az ajánlat, de nem fogadták el, mert nem fogadhatták el. Hivatkoztak arr'a, hoy rendjük szabályai tiltják, hoy bármilyen külső segítséget is elfogadjanak. Minden munkát maguknak kell elvégezniük. EGYEDÜL ADOMÁNYOKLois L. Nyáry, Nyáry Rose leánya. Huszár Mary nagytehetsjágü unokája. vés és komoly magyar leány, akit nagyon sok magyar ismer nagyanyja, Huszár Mary Delicatessen üzletéből (East 118 és Buckeye sarok), ahol néha napközben, néha esete vacsora táj j ban kisegít, hogy édeesanyja, Rose- munkáján könnyít hessen, nagy szorgálmáért, kitűnő magaviseletéért és az állami vizsgán való fölényéért évi 500 dollár öszöndijat nyert. Az elsők között volt a Geneneral Scholarship Test for High School Seniors. A középiskolai tanulók ösztöndíjra pályázó vizsgáját az állami Nevelésügyi Ügysztály vezette le, 1959 junius 8-10 között. Lois L. Nyáry, aki minden áldott nap tanul —, bármenynyire is van foglalva —, olyan fényes eredménnyel tette el az ösztöndíj vizsgát, hogy késedelem nélkül megkapta az ösztöndíj at. Édes anyja Rose és Lois Nyáry a múlt héten l'eutaztak Wittenbergbe, hogy elintézhessenek mindent, ami az első College év megkezdésihez, szükséges. Nagyon szívesen fogadták őket és örömüknek adtak kifejezést, hogy olyan kitűnő tanuló, mint Lois L. Nyáry a Wittenberg Colleget választotta. Lois L. Nyáry nyugodtan, gond nélkül indul el a Collegébe, mert édes anyja és nagyanyja biztosították arról, hogy öszöndiját kipótolják minden szükségletének fedezésére. — Inkább unokámra költőm a keresetem, mint magamra —, mondotta Huszár Mary, az áldozatos nagymama —, mert Lois unokám olyan jólelkü, finom leány, hogy minden áldozatot megérdemel. Szombaton, kora délután — szokásunk szerint betértünk — Galgányék, Galgány Sándor és Lengyel Erzsiké üzletébe. Még csak fél lábbal voltunk bent, amiko^ Galgányné, Lengyel Erzsiké váratlan, szomorú hírrel szinte megcsap bennünket. — Meghalt Krupansky József! — Az lehetetlen. Nem téved? —, e kételkedő szavakkal fogadjuk a hirt. — Nem tévedek, mert most volt itt Sárosy Ernő, ő mondotta, hogy náluk, a Harjman Funeral Hornéban helyezik ravatalra. A megerősített hir elnémított bennünket, percekig szólni sem tudtunk, még frissen emlékeztünk hangjára, amelyet hétfőn, a Reformtáus Bazáron hallottunk Nagy Bagel látogasson be hozzá, hanem késő délután, hogy vele maradhasson. Kívánsága nem teljesülhetett, mert szombat délután l:30-kor az ápoló nők, akik csak nehány percre hagyták magára, halva találták a Suburban kórház szobájában. Nyomban értesítették a családot, amelynek minden tagja készült arra, hogy délután 2 órakor meglátogatja. Milyen megrázkódtató: csak vasárnap 'reggel láthatták a Hartman Funeral Hornéban. Ott feküdt ravatalon kedd délután 1 óráig, onnan a Református Nagytemplomba szállították, ahol Nt. Dr. Szabó István bucsuztata és méltatta. 53 autóval kisérték ki utolsó utján a Hghland Parki temetőbe. (Életéről és temetéséről a jövő számunkban számolhatunk bej —----- •--------Krupansky József lázs nyugalmazott rendőr társaságában. Megelőző nap, vasárnap, a Gömöri Pikniken találkoztunk vele, ahogy megértő felesége segítségével osztogatta Blanche E. Krupansky, női biró jelölt kártyáit. Egészségesnek! látszott, mint a makk. Jó színben, jó erőben volt. A megelégedett, boldog ember benyomását keltette. Ezeket magamban mondtam el, mielőtt a székről felkeltem. — Hogyan halt meg? — Erre nem tudok választ adni —, mondotta Galgányné, Lengyel Erzsiké. Dolgozni kellett volna, de annyira szivünket érte az eset, hogy erőtlenek lettünk a munkához. Vasárnap reggel mentünk munkába. A 115-ik ucca táján a Buckeye Roadon meglátom Krupansky József özvegyét s fiait, akiket gyerek koruk óta ismerünk. A fájdalmas találkozás nehéz perceiben alig tudunk szólni. Kisírtuk magunkat valamennyire és megkérdeztük a hirtelen halálesettől megviselt özvegyet, hogyan történt férje halála. Az özvegy igy beszélte el: Semmi baja sem volt. Egyszerre, hirtelen rosszul lett. Felhívta Glenn fiát és intézkedett, hogy a kórházba szállítsák. Szívrohama volt. Szerdán és csütörtökön rosszul volt. De péntekre jobban lett. Mindenkivel, nejével, gyermekeivel beszélgetett. Nejét még arra kérte, hogy szombaton ne regIstenes András utolsó órái istenes András volt Bi ckeye Rd.-i üzletember, a Du nántuli Magyarok Amerika: Egyesületének volt alelnöke í éve készült a halálra. Beteg volt, súlyos beteg. Maga sem hitte, hogy öt évig elhúzza. Csodálatos oda adással és példás hűséggel, éjjel-nappal fáradozó neje, szül. Bognár (Sarolta ápolása, gondoskodása tartotta benne a lelket. Maguk az orvosok is a legnagyobb elismeréssel voltak Istenes Andrásné iránt, aki üzletvezető és ápolónő volt egy személyben. Halála előtt Istenes András 2 hétig a Doktor kórházban volt, de hazaküldték, — felesleges nagy költségekbe belemenni — mondtották az orvosok—, úgy sincs segít, ség. Istenes András már olyan volt, mint a csontváz. Az ágyban nem tudott feküdni, karos székben ült. Halála előtti napon megérezhette, hogy utolsó órája ütött, mert magához hívta feleségét és kérte, hivja felgyermekeit, mert szeretné, ha azok vele lennének és alkalmat adnának feleségének a lepihenésre. El is jöttek a gyermekei, valamennyit beszélt hozzájuk és mielőtt távozhattak nagy nehezen ugyan, de mégis megmondta utolsó kívánságát : — Ne hagyjátok el anyátokat! A gyerekek eltávoztak, ekkor magához kérte feleségét, kezét rátette és néhány percen belül az merev lett: Istenes András Julius 29-én meg halt. Jakab-Tóth kápolnájában helyezték ravatalra, onnan temették augusztus 1-én nagy részvéttel. A West Sídéi Ev. E. szüreti mulatsága A West Sidei Magyar Evangélikusoknak nagy napjuk [esz augusztus 30-ika, vasárnap. Ekkor lesz a West Sidei E- v,mgélikus Egyház szüreti mulatsága, amely nem épp pénzszerző alkalom, hanem olyan magyar érzéssel és magyar szokások felelevenítésével rendezett esemény, hogy arra is hivatva van, miként ifjúságunkban felkeltse és megerősítse a magyar tradíciók értékelését. Vagyis a szüreti mulatságnak magyar nevelő célja is van. Ezért nagyon fontos, hogy a szülők gyermekeiket és a nagyszülők unokáikat is hozzák magukkal, hogy a szüreti mulatság szépségein keresztül megismerjék a magyar lélek kedvességeit. A szüreti mulatság egyik fő eseménye a 40 magyar ruhába öltözött táncos körmagyarja, amelyet Mrs. Sliy tanít be. A tánc csoport bemutatkozása után 15 gyönyörű magyar viseletbe öltözött cserkész leány magyar táncot mutat be és elénekli a Gyönyörű Vagy Magyarország című dalt. A magyar táncosok táncához, valamint általában a tánchoz Veres János kitűnő zenekara szolgáltatja a zenét. Táncolhatunk éjfélig a fedett, de nyitott nagy teremben Lesz szőlő lopás és más egyéb is/ ami a magyár szüretet idézi fel emlékezetünkben. Az Oltáregylet csoda munkásai, a jó magyar asszonyok Márton Jánosné elnök, Szlaukó Mihályé tiszteletbeli elnök és Kankula Erzsébet alelnök vezetésével nagyszerű eledelekről gondoskodnak. Három órától fogva lehet a Bohemian Hallban, ahol a szüreti mulatság meg, lesz tartva, 4314 Clark Avenue étkezni. Finom töltött káposzta, kávé és fánk $1.00, fél sült csirke, kávé és fánk $1.50. Intézzük úgy, hogy augusztus 30-ikán, vasárnap a Bohemián Hallban, 4314 Clark A- venue, a West Sidei Evangélikus Egyház szüreti mulatságán étkezzünk. Az étkezőknek egészségére válik, az egyháznak meg javára.-------- m —----Brachna Ethelt kinevezték tanítónak Beachwoodon Brachna Ethel, Rev. Brachna Gábor és neje leánya,. ,aki júniusban kapta meg tanítói diplomáját a Wittenebrg Collégén, máris kinevezést kapott a közeli Beachwoodon, a spanyol és francia nyelv tanítására, amire képesítve van. Nagy örömmel adta tudomására jó szüleinek a gyors kinevezést és nem kis büszkeséggel, mert a kezdő fizetése is 200 dollárral magasabb évente, mint édes apja évi lelkészi készpénz fizetése. TELEFONUNK: GAr. 1-5658 Resident: 1-1154