Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-04-09 / 14. szám
ROVÁS MINDANNYIAN MEGNYUGODHATUNK Eisenhower elnök álláspontjában és magatartásában Krusrsev terveivel és cselszövéseivel szemben. MERT Eisenhower elnök nem kezd háborút, fegyveres erő használatát csak arra az esetre rendel el, ha a kommunisták fegyveresen tesznek kísérletet jógánk érvényesítésének a megakadályozására. MERT nem alkuszik Kruscsevvel, csakis tisztességes megegyezésre hajlandó és kapható. Eisenhower elnök sohasem nyugszik abba bele, hogy Magyarország a Kremlin prédája maradjon. Ebben holt biztosak lehelünk és ne engedjük magunkat Eisenhower elnök ellen heccelni a nyilasoktól. Teljesen feleseges is az elnököt zavarni bizalmailankodó beadványokkal. A céltalan és eredménytelen headványozás helyett lássuk el az amerikai közvéleményt a magyarországi helyzetről szerveit helytálló felvilágasíií?vr.'l. Ezt teszi a New Yorki Petőfi Kör, ezt teszi Király Béla tábornok csoportja és ezt teszik a magyar dákok. Elismerés jár nekik, mert ébren tartják a magyar szabadságharc ügyét.--------- •--------ANGLIÁBAN LESZÁLLÍTJÁK AZ ADÓKAT rövidesen, a U. S.-ben meggérték és legjobb esetben 5 év múlva kerülhet sor rá —, ahogy egy szakértő állítja. Angliában emellett mindenki biztosítva van kórházi és orvosi kezelésre. Angliában sok mindenre jogosak a polgárok —, itt jóformán még említeni sem tanácsos, hogy üdvös lenne a betegség esetére való biztosítás.1 Még azt is az ember szemébe vágják érte, hogy kommunista. ■ !'---------• ---------GOMBOS ZOLTÁN elintézte az angol lapok róla szoló leleplezéseit; minden clevelandi Szabadság-olvasóra évi 10 dollár fájdalom dijai vet ki. Bedfordban évi 20 dollárért adja a Szabadságot, de Clevelandban már évi 30 dollárért. Nem sokat csak 70 ezer dollárral többet akar kivenni a clevelandi magyaroktól. Nem sokat, csak 70 ezer dolclevelandí magyaroktól évente! Ha nem lehet racing commissioner —, vigasztalja ma-| gát Gombos Zoltán —, akkor megmutatja/ hogy milliomos lesz.--------- • --------A WILLIAM PENN OTTHON TÁNCMULATSÁGA A William Penn Otthon április 18-ikán, szombato | este 8 órai kezdettel Tavaszi Táncmulatságot tart Bili Franco Star Lighters kedvelt zenekarával a William Penn Otthonban, 8637 Bu-| ckeye Rd. Olyan jól megrendezett táncmulatság lesz, amilyen még kevés volt az utóbbi években. A terem ragyogó tisztasággal és feldíszítve várja a MUNKANÉLKÜLI SEGÉLY LEJÁRATÁT TÖBB ÁLLAMBAN, OHIOBAN IS MEGHOSSZABBÍTOTTÁK A Az országban még mindig 4 millió és 700 ezer munkás munkanélkül van, akiknek nem sok kilátásuk van egyhamar munkára, dacára annak, hogy a termelés felfokozódott és elérte a pangás előtti magasságát. Még a depresszió előtt nagy mértékben vezették be az automaton gépeket, amelyek jóval kevesebb munkással, szinte gombnyomásra, elvégzik a megkívánt munkát. Az uj automaton gépek falják a munkát és feleslegessé teszik a munkások százait és ezreit. A munkanélküli munkások alig várták, hogy vége szakadjon a rideg télnek, azzal a reménnyel kecsegtették magukat, hogy csak meg indul tavasszal a munka és uj ra dolgozhatnak. Milyen súlyos csalódás. Túlestünk a fagyos téli időkön, meg is indult a munka, de a munkanélküliek elhelyezkedése nélkül. Munkások helvett ui pékét szereltek be, amelyek jóval kevesebb munkással többet termelnek. Bár kormánykörökből érkezik a biztatás, hogy 70,000 rel kevesebb volt a munkanélküliekszáma, a múlt hónapban, mégis nagyon kevés reménye van a munkanélkülieknek ahhoz, hogy munkába állhatnak. Munka nincs a részükre, csak sovány munkanélküli segély. A kongresszus kiterjesztette az április 4-ikén lejárt meghosszabbított munkanélküli segélyt, újabb 13 héttel.j Hogy félreértés ne legyen, senkisem jogos 39 héten túl munkanélküli segélyre. Ennyi a segélyezés leghosszabb ideje. A szövetségi kormány minden államnak segit kölcsönnel meghoszabbitani a munkanélküli segélyét a rendes segély idő felével. Egyes Államok szerint igy alakul a helyzet a munkanélküliek számára: Arkansasba — 7-ról 10-re emelték a minimális munkaléküli segélyt, a maximális ;egélyt heti $26.-ról 30.-ra eneltek. ** Coloradoban — heti $35-ról 12-re emelték a segélyt és 26 lét helyett 32 és fél hétig fizetik. Georgiában nem tettek semmi sem a munkanélküliek érdekében. Idáhoban nem javítottak a1 nunkanélküli segélyen, de fél idővel meghosszabitották. Indiánéban heti $33-ról 36 sm élték a maximumot és 20 létről 26-ra terjesztették ki. " I közönséget. Körül székek lesznek a figyelőknek. A rendre Juhász Miklós elnök! vezetése alatt egy bizottság ügyel, hogy kivétel nélkül mindenki illedelmesen visel ked j ék. Jó közönséget is várnak, mert Horváth János és neje gondnokok már több jegyet eladtak. A belépti dij $1.00, de párok is csak $1.00-t fizetnek. A ZSIDÓK HÁLÁJA i A Cleveland Trust A PÁPA IRÁNT Kansasban a minimális munkanélküli segélyt heti $5.ről $10-re emelték- a maximális segély heti $34-rcl $40- re. Eddig csak 20 héten át kapták, ezentül 26 hétig jár a segély-Montana államban J- Hugo Aronson kormányzó megvétózta a megszavazott munkanélküli segély javítást-New Mexicoban a maximális segélyt felemelték heti 30- ról $36-ra és kitérjeszteték 26 hétről 30-ra-New York államban a törvényhozást elnapolták, mielőtt javított volna a munkanéküli segélyen. Csak annyi változás történt, hogy Olyan cégeknek is fizetniök kell a munkanélküli segélyt, amelyek csak egy vagy több munkást foglalkoztatnak. Az eddigi törvény 4 vagy több munkásra irta elő. North Dakotában., a maximális segély heti $34-ről $40- emelték $32-re, de eltörölték a gyermekekre eső segélyt és 24 hétre állapították meg, a segély érvényességét. Tennesseeben nagyon csekéllyel javították. Vermoniban a maximalis segélyt $28-ról $36-ra. javították. Washingtonban heti $35-ról $42-re emelték és 30 hétre érvényesítették. West Virginiában elgáncsolták a bizottságban a javítást. Wyomingban elmapolták a törvényhozást, anélkül, hogy valamit is tettek volna a munkanélküliekért. Függőben van még a munkanélküli segély javítása; Connecticut-ban, Illinoisban, Nebraskában, New Jerseyben, North CaroMnában és Wisconsinban. OHIO állam s meghosszabbította a 39 hetes munkanélküli segély lejáratát december 26-ig. Az uj törvényt akkor ismertetjük részletesen, amikor megkapjuk az elfogadott törvény hiteles szövegét.--------- • --------BÁLINT JÓZSEFNÉ BEMUTATJA FILMJEIT A Clevelandi Magyar Önképzőkör női osztálya va-j sárnap, április 12-ikén délutáni 2 órai kezdettel kártya partytj tart a saját helyiségében, 20-í 59 Fulton Enad. E kártya party érdekességét nagymértékben okozza Bálint Józsefné, az önképzőkör régi tagjának, Breznay Gézának leánya magyarázó előadása a bemutatandó mozgó képekhez, amelyeket személyesen vett fel múlt évi európai zarándok utján, amikor Rómában a pápánál volt utitársaival audiencián-A mozgókép felvételek Rómát, a Brüsszeli világkiállítást és a Lourdesi szent helyet mutatják be, jóllátható, éles képekben. Bálint Józsefné kifogástalanul beszél magyarul, jó előadó és olyan részletes magyarázatot nyújt a mozgó felvételekhez, hogy a bemutatott vidékek annnyira megmaradnak mindenkinek az emlékezetében, mintha a helyszínen látta volna a szebbéi szebb tájakat. A Clevelandi Jewish Independent cimü magas nívójú, jól szerkesztett lap jelenti Rómából, hogy nagy péntek előtt XXIII- János pápa meglepte a világ zsidóságát, olyan intézkedésével, amelyért minden zsidó a legnagyobb tisztelettel és hálával gondol rája, a római pápára. A kathohkusok nagy pénteki imájában egy sértő kifejezés volt a zsidókra. A katholikusok imádkoztak a “hitszegő” vagy ,‘hitetlen” vagy legalább is a “nemhivő” zsidók ért. XXIII- János pápa elrendelte, hogy e sértő szavakat ki kell hagyni a nagypénteki imából és csak annyi maradjon az imában, hogy “imádkozunk a zsidókért”. Az eredeti ima igy szólt: “Oremus pro Judeis perfidis”. Ez az ima 15 évszázadon keresztül minden nagypénteken elhangzott. A megelező pápa enyhitetaz eredeti sértő kifejezést és a hitszegő szó helyett a nemhivőt tétette. XXIII- János pápa minden jelzőt elhagyatott. A pápa eme j óakaratu intézkedését nemcsak az olaszországi zsidók vették örömmel tudomásul, de az egész világon a zsidók a legnagyobb tisztelettel és hálával gondolnak XXIII. János pápára, aki a sértő kifejezés eltörlésével kétségbevoonhatatlan jelét adta annak, hogy a legkisebb gyűlölet vagy elfogultság sem él benne a zsidóság iránt, sőt változtatását a nagypénteki imán joggal arra lehet magyarázni, hogy szeretettel van a zsidóság iránt is--------- • --------Meglesz a kórházi biztosítás az öregek részére Lendületet kapott a Forand Bili, vagyis az a törvényjavaslat, amely a social securityn levőknek biztosítani kivánja a kórházi kezelést és a szükséges sebészetet, esetleges gon iozást-Charles I. Schottland, aki négy esztendőn át social security commissioner volt az Eisenhower adminisztráció a- Iatt, előadást tartott az öregek kórházi és sebészeit kezelésének biztosításáról a New Yorki szabadelvű orvosok fóruma előtt. Bár az orvosok országos egyesülete ellenzi ezt a biztosítást is, New York sszabadelvü orvosai helyeslik, hogy a social securityn levők biztosíttassanak a kórházi és sebézeti kezelés költségeinek fedezésére. , Ezt azzal is bizonyították, hogy meghívták előadónak! Charles I- Schottlandot ai volt isocial security cómmiS- sionert, aki nemcsak jónak, íelyesnek és szükségesnek tartja ezt a biztosítást, de azt a megállapítást tette, hogy a kongresszus meg is fogja szavazni a social securityn levőknek a kórházi és sebészeti biztosítást. Ez az elmaradhatatlan biztosítás legfeljebb 3/4 százalékba kerül vagyis minden ÍOO dollár kereset után 75 centbe. q television DALOLD MAGYARJAINK IRTA DR. HARA NGI LÁSZLÓ A Cleveland Trust kibővíti tavasszal hirdetési progj a(mj át. Ahogy George Gund a Cleveland Trust elnöke bejelentette, a televisiót is igénybe veszi a bank. Lang Fisher és Stashower, Inc. céget bízták meg azzal, hogy a Cleveland Trust az Egyesült Államok egyik legnagyobb bankja, Ohio államnak pedig a legnagyobb bankja. A Cleveland Trust kezdte meg a fiók bankok megnyitását és jelenleg leglegalább is háromszor annyi fiókja van, mint bármelyik más helyi bank intézménynek. Az uj program, amely készülőben van, egy hónap múlva jelenik meg. A terv I. I. Sperling, a Cleveland Trust alelnökének vezetése alatt van. Dávid L. Stashower az ügynökség végrehajtó megbízottja. -------- • --------Magyar Sportbál április 18-án. ijlagy érdeklődéssel várja az egész magyarság a Szent Istváh-Hungaria Sport Bálját amelyet április 18-ikán, szombaton este 8 órai kezdettel a Szent János dísztermében, 9510 Bufckeye Road tartanak meg, mert ezen a bálon választják meg az év szépség királynőjét a közönség szavazása alapján A szépség királynőt egy nagyon kedves és szép asszony koronázza meg: Szobonya Lászlóné, szül. Magyar Anna, iki nemcsak születési nevével, de szivével és minden gondolatával magyar. A Szent István-Hungaria Sport Bálja zavartalan, fényes ;s nagyon szép magyar esemény lesz, amelyre Roósz Lájizló közkedvelt zenekarát fogadták meg. Sokan készülnek a Szent Ístván-Hungaria Sport Bálra, 'észben azért, hogy jól mulatrassanak, részben azért, hogy ;ámogassák a magyar sportot A belépti dij $1.00 -------- • -------A Wm. Perm 45. közleménye iriszteietttel tudomására adom a William Penn 45-il fiók tagjainak, hogy a 45-ik f. Social Klubjának elnöke, Ignátz Jánosné, 205,5 West 89th Street, telefonja AT. 1 4241. Az évi tagsági dijat, a mély $1-00 nála fizetni lehet va?y a rendes havidij fize tóékor Bertalan Kálmán ügy kezelőnél, a William Penn irodájában, 3609 Lorain Ave az emeleten A Clevelandi Testvéregyleteket és általában minden kif, aki levelet kíván intézn a William Penn 45-ik fiókjá hoz, kérem tudomásul ven ni„ hogy az a következő címre küldendő: Kálmán Bertalan 3609 Lorain Ave, Cleveland, o. Tisztelettel Drótos József, A William Penn 45-ik fiókjának elnöke. W. S. Ref. Egyház Hírei Közli: Darócy Mátyás lelkész A amerikai magyarságról már számos cikk, tanulmány, sőt tudományos értekezés jelent me az idők fo lyamán. Itteni magyarságunk kulturális, társadalmi, gazdasági vallási helyzete mind külön téma azok számára, akik szeretnek búvárkodni népünk életében. Nem tudok róla, hogy valaki j rendszeresen össszefoglalta I volna itteni magyarságunk [dalkincsét. Ugyanis érdekes volna csokorba szedni azokat a magyar nótákat, amiket kivándorolt népünk hozott magával a szülőfalujából a század elején. Kérdésünk ez: milyen nótaanyaggal érkezett ide a felvidéki, alföldi, dunántúli, vagy erdélyi magyar? Ma már kevés az alkalom itt az amerikai életben arra, hogy daloló magyarjainkat meghallgassuk. Talán egy szüreti mulatság, piknik vagy táncmulatság az, ahol daloló magyarokat találunk. Ilyenkor előjönnek a régi nóták s közülök csak a jellegzetesebbeket választom ki, amiket énekelni szeretnek, mint például: “Kék nefelejts, kék nefelejts virágzik a tó partján..’ Ezt a mü dalt másodgenerációs magyarjaink is átvették s fújják még akkor is, ha szövegét nem mindenütt értik. Másik ilyen nóta, amit széltében-hosszában lehet hallani: Édesanyám, édesanyám, csak az a kérésem..”, vagy a múlt századból való miidal: ‘Végigmentem az ormódi temetőn_’. Nem szabad elhagynunk azt a nótát sem, amivel a kivándorolt magyar legény hazafelé üzent édesanyjának: “Hogy ha ir majd édesanyám, írjon a falunkról....“ s tudjuk a nóta végét is, hogy csak egy lányról sose írjon néki (habár arról akart legjobban hallani.) , *! Többszázra tehető ezeknek a nagyobbrészt müdaloknak a száma, amiket népünk még ma is szívesen énekel. Kevés népdal van közte. Nem azért, mintha nem tudná faluja népdalait, hanem inkább azért, mert a hanglemezeken, rádión keresztül csak a népdalokat hallotta s ezek maradtak életben. Másrészt mintha a népdalokat a régi világ csökevényének tartaná, pedig büszkének kellene lenni rájok. Amikor 1937-ben a budapesti egyetemi énekkar oly világraszóló sikerrel végigjárta az amerikai városokat, a sok dicsérő megjegyzés mellett az egyetlen enyhe kritika az volt magyarjaink részéről, hogy sok olyan nótát énekeltek, amiket ‘otthon nálunk csak a kanászok meg a szegénylegények énekeltek««” Azóta már több európai népi együttes jelent meg Amerikában. A budapesti egyetemi énekkar uttö-I rő volt ebben a tekintetben,1 Először mutatta be a sajátságos népi kultúrák kin-' csesházát, amelyben a magyar népdal mind minőségével, mind gazdagságával első helyen áll. Az első világháború után kijött fiatalabb magyar nemzedék magával hozta a háborús katonanótákat, mi két most is szívesen énekelnek. “Sárga a csikó, sárga nyereg rajta....”, no meg a sok ferencjóskás nóta, amiben Ferenc Jóska levelet irt a cárnak, vagy mezítláb ment a bálba s a többiek. A román nótából magyarrá lett dal rendkívül népszerű öregek és fiatalok között: ‘Akácos ut, ha végigmegyek rajtad én.” Az uj magyar népi kultúrát a második háború után számottevően a magyar menekültek (volt D. P-K) hozták az itteni magyar életbe. Beépülve egyházainkba, egy léteinkbe, sok uj szint jelentettek a nótázás terén is Most érkezett szabadságharcos magyarjaink ajkán pedig még több népdal csendül meg. Az egyik esküvő alkalmával, hol a vőlegény szabadságharcos fiatalem,-> bér, a vacsora alkalmával hol a vőlegény szabadság-« harcos fiatalember, a vacsora alkalmával nagy meglepetéssel s örömmel hallgattam a sarokban éneklő uj magyarok ajkáról: ’’Elindultam szép hazámból Hires Kismagyarországból, Visszanéztem félutamból, Szememből a könny kicsordult. Az uj dalkultura, melyet Mgyarországon a második vilháboru előtt annyire megtermékenyített Bartók Béla és Kodály Zoltán munkássága, utána pedig egy egész sereg népdalgyüjtő buzgalma, visszahozta a régi szép magyar népdalokat a faluba, az iskolába, a vái'osba a nyári diáktáborokban, sőt iskolákban sem volt szabad mást énekelni, mint népdalt. Mily örvendetes az a tény, hogy újonnan érkezett magyarjaink szerte éneklik, hol hol összejönnek, a régi magyar népdalokat, melyek közül a következőt is hallottam : ’’Felszállott a páva, Vármegyeházára, Sok szegény legénynek, Szabadulására.’ Ez a nóta egyike a legősibb magyar dallamoknak. Nagy meglepetésemre oly népdalt is feljegyeztem, amit eddig magam sem hallottam. Valahogy ezt énekelték : Szép a leány ideig, Tizennyolc esztendeig; De a legény mindaddig, Mig meg nem házasodik. Daloló magyarjaink egyházi énekarai nemsokára összejönnek a 12-ik énekkari találkozóra Pittsburghban a Soldiers and Sailors Memorial Hallban április 26- án. Délután fél 3-tól fognak Ünnepek után: husvétkor 641 testvérünk vett úrvacsorát. A szent jegyeket 26 család és 5 testületünk váltotta meg valakinek emlékére, vagy hálaadásként. 15 megkonfirmált gyermekifjunk is ekkor járult az Ur asztalához először. A Magyar Egyházkerület templomunkban tartja évi gyűlését április 13, 14, 15 és 16 napjain. A megnyitás alkalmi istentisztelet és urva csoraosztás keretében törté-« nik április 13-án, hétfőn este 7 órai kezdettel. Az istentisztelet és urvacsoraosztást végzik és vezetik nt. Böször ményi István, Fodor József, ttg, Nt. Elek Áron, nt. György Árpád, nt. Szabó István, nt. Harangi László, nt. Tóth Sándor és a helyi lelkész. Úgy az istentiszteletre, mint az urvacsoravételre szeretettel hívjuk egész clevelandi magyar református testvéreinket. A gyűlés ideje alatt gyülekezetünk Fiatal Ass/csiyok Köre készíti az ebédeket és vacsorákat, amelyeken előzetes bejelentés után részt vehetnek a hivatalos kiküldöttek mellett clevelandi és környéki testvéreink is. A Mária-Márta Kör április 25-én, szombaton este 8 órai kezdettel tavaszi mulatságot rendez, amelyre tisztelettel hívja gyülekezetünk és Cleveland magyar ifjúságát. Templomsegélyzö Nőegyletünk ez évben is megtartja Anyáknapi ebédjét május 10-én. Az ebédjegyek máris megvásárolhatók. A jegy elővételben 2 dollár, az ajtónál $2.50. A gyermekjegy — csak elővételben $1.00. Tavaly sokan nem kaptak már helyet. így jól teszi mindenki, ha elővételben megvásárolja jegyét. Szombaton délután 4 órakor esküsznek örök hűséget egy másnak Kish Jenő és Wencil Jeart. Pénzügyi Bizottságunk és a Presbyterium szerda h lyett csütörtökön este tartja gyűlését, amennyiben a lelkésznek Washingtonba kellett utaznia. Oláh József és neje 51, Ábrányi Bálint és neje 25 éves házassági évfordulót tartottak. Mittelstadt Edward és Horváth Boriska, Stawski Dávid és Dezső Dorottya, Lother Roger és Mitro Marlene, Yavoich Robert és Ábrányi Jolanda, Trsek József és Kohout Ruth jegyesek. énekelni egyházi és világi, angol és magyar dalokat. Ez éven sok közös ének lesz, köztük szép magyar népdalok. Jöjjünk el s ne csak hallgassuk meg őket, hanem énekeljük velők együtt régi magyar dalokat. Az asszonyok $1.00-ért jó vacsorát fognak felszolgálni az ünnepség után. A hallott és énekelt daloknak szép melódiái sokáig ott fognak csengeni fülünkben s emlékünkben.
