Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-02-19 / 7. szám
FEBRUARY 19, 19.Í9. AZÚJSÁG 3 OLDAL A kulcsár fia és a földbirtokos szép leánya A leány még mindig az a zárkózott jelenség volt, mint legnagyobb gazdagságuk idején. Szépségét a gond talán meg is növelte, mert valamit tragikus vonással gazdagította arckifejezését az állandó figyelem, hogy össze omlásuk gyötrelme, a mindennapi kenyérért való aggodalom meg ne lássék külső megjelenésén. A hivatalban, — amelyet kénytelen volt elvállalni a járásbíróságon — de egyebütt is mindenütt, most még inkább Drághy leánynak kellett lennie, mint azelőtt- Sohasem volt büszke, csak tartózkodó, de ezt a tartózkodását most még inkább meg kellettőriznie, mint valaha, amikor még külső okból, szülői intelmekre tette. Ö legalább igy érezte. Lám, ez a fiú is itt, mellette, ebben a dohos hivatalszobában ! Egyszerű parasztszülők gyereke, az ő volt kulcsárjuk fia, s ma a vármegye legelőkelőbb ügyvédje. Gazdag ember, ö ma sem beszélhet vele másként, miként akkor. Most pláne nem, amikor afiu szinte főnöke, ha bejön, hogy egy-egy iratot tőle elkérjen. S micsoda, lehetetlen beszélgetésekre kényszeríti! Nyíltan kell már vele beszélnie rejtett célzásairól: — Nézze, doktor ur! — Nézze, doktor úri— Most mindig doktor-ura-da ho’c t azelőtt, a jogászDá'oi néha már Pistának hivta. — Nézze, doklcr ur, lehetetlenebé soha nem vált számomra, lire maga céloz, mint lost. — Hát én mire célzok? — pirul fülig s mosolyog eröltetetten az ügyvéd. A leányt nem hozta ki sodrából sem a pirulás, sem az erőszakolt mosoly: — Arra céloz, hogy menjek magához feleségül. Csak egy pillanatig várt, hogy a fiú elmosolyodásán, az ő szemébe mélyedő tekintetén s néma igent bóhntásán megérezze, hogy folytathatj a: — És látja, ez ma lehetetlenebb, mint ha az én családom még mindig a régi gazdag család lenne- Akkor én valószínűen könnyebben hozzámentem volna magához,mint most. — De miért? Hiszen tudja, hogy az egész karriaremet magáért építettem fel igy az egész életemet s csak egytől rettegtem mindig, hogy elkésem, — amint mondotta az ügyvéd. —De megkell mondta a lány engem értenie, nem maga miatt lehetetlen. Én miattam.... Én nem gondoltam magára és nem tettem még magáért semmit. Nagyon olcsó dolog volna most ne-WHEN BUYING OR SELLING A HOUSE Use our Escrow Service Protect both parties in the deal ■HICI KMIU »ifISIT MUIUNCl MtMliMt kém elfogadnom az. előkelő ügyvéd ajánlatát, hogy legyek a felesége. De még maga miatt is, lássa! Nem vagyok biztos a felől, hogy nem azért akarja-e ezt mindenáron, mert mindenáron beakarja váltani egy önmagának tett diákfogadal mát. Ha mi már akkor beszültünkvolna erről csak egyszer is és én még akkor mondtam volna magának olyasfélét, hogy talán, most nem lenne ennyire lehetetlen a dolog. Ha én akkor tudtam volna.... Hirtelen elhallgat. Boszan kodik. Nem okos irányba terelődik éz a beszélgetés. A férfi azonban most már unszolja a folytatásra: — Mit tudott volna már akkor-. Folytassa.... A leány mosolyogva csóválja a fejét— Nem. ezek már uj érzések s őszinteségükben maga még kevésbé hihet, mint én.... Én még csak egy hete foglalkozom ezzel a gondolattal. Megint meghökkent s egész halkan teszi hozzá: —- Nem. Nem is foglalkozom" vele. Lehetetlen— És bágyadt mozdulattal jelzi, hogy nem akar tovább beszélni. A férfi kínos zavarral állt fel: — Szerencsére megértem magát. Tudom, hogy ez a----I , — Ez a régi Drághy-Büszkeség — villan fel fájdalmasan a leány tekintette s hangja is elpanaszosodik. De a férfi is gyorsan közbe vág. — Nem. Ez már a maga büszkesége! És nem örülök neki. Ekkor viszont a leány tekintete mélyed a férfi szemébe- Hálás és köszönő ez a tekintet. A következő szavak már tova rohanó érzésekről és gondolatokból szakadoznak ki: — Ugy-e, belátja? Én semmit sem tettem azért, amiért maga már mindent meg tett.... És még ezer kérdés van. Az emberek, a szüléink! Ne váj on közbe, hogy ez végül is a kettőnk dolga lesz. Én is tudom. A férfi, aki már indulóban volt, visszateszi aktatáskáját. A hangja is váratlanul határozott. — Köszönöm, hogy ennyire becsületesen foglalkozik ezzel a kérdéssel. Én már tudom, mitt kell tenni. Vegye föl a kalapját!. A leány önkénytelenül nyúl a kalapja után: — Mit akar tenni? — Csak vegye a kalapját Úgy! Most vegye az aktatáskámat, fogja a hóna alá s jöjjön utánam mindenütt. Egy lépéssel mögöttem, mögöttem. Aleány csak egy pillanatra riad meg, hogy valami ildomtalan vállalkozásba kezdenek s újra megkérdi: — Mit akar? — Semmi különöset. Próbáljon ki mindent,a hogy akar. De kezdjünk hozzá. Maga most már az én irodakisasszonyom. Kipróbálhat előbb, mint gazdáját, aztán megmérheti, akar-ea menyasszonyom is lenni? Aztán kipróbálhatja, most rögtön, mennyire tudja elviselni az emberek kritikus mosolyát . Mögöttem jön, mint olyan alkalmazottam, aki nem jöhet mellettem. így megyüuk végig az utcán! A leány gépiesen tesz meg mindent, mit a férfi diktál. Csak az utcán áll meg egy pillanatra: — Félek, hogy suta játék lesz az egészből.... Magának sem lesz jó, nekem sem.... Nem várna inkább még? — Nem. Elindul a férfi után. Magas, elegáns alakja mágnesként ránt magára minden tekintetet. Hidegen, nyugodtan megy. Öt perc múlva túlestek az jelső próbán. A leány apjával találkoztak. Az öreg Drághy már tiz lépésnyire előttük a járdához cövekelődöt. Gőgös mozdulatlanságában húzta ki magát — Hova mentek? — csattah rá szigorúan a leányára, a fiúról tudomást sem vesz. És mégis a fiú felel. Kicsit megrezzen a hangja, de nem annyira, hogy zavarát ne tudná leplezni. — A kisasszonyt az irodámban alkalmaztam. Száz pengővel magasabb fizetéssel, mint a járásbíróságon. Száz pengővel magasabb fizetés! Az öreg Drághy arca megvonaglik. Percig nem tud szólni: — És te? — néz még mindigkeményen a leányára. — Vállaltam. — S megint percnyi, feszült csend. — Jó. Az öreg gyorsan elfordul, indul. A leánya szól utána: — Apuka jöjjön velem. — Minek?.... Te tudod, mit csinálsz! S megy tovább az öreg ur megállíthatatlanul. A fiú élesen figyeli a leányt. Kis idő múlva szólal: m *g— Az öregur majd megcsitul. Jön velem tovább ‘ A leány az apja után mered, aki most egész messziről visszafordul s kalapját megemeli az ügyvéd felé: — Bocsásson meg doktor ur, elfelejtettem köszönni.... De, de./., köszönöm a , óságát.... Vi-vi.. 'Nem tudta kimondani, hogy vigyázzon az ügyvéd Ur a leányára.. Elsietett! — Jöjjön! ű már tnegnyugszik — szól az ügyvéd. S most együtt léptek ki a “doktor ur’’ háza felé. A leány észre sem vette, hogy már mellette megy a fiúnak s nem egy lépéssel mögöö :te. A kapun pedig ő lépest be előbb, hívás nélkül. Szinte bemenekült. Bent a második vizsga következett a fiú édesanyjával, aki a föld egyszerű emberének széles, kinyílt mosolyával megy eléjük. — Hoztam, anyám, az uj irodakisasszonyt — vidámkodik a fiú, akinek feszültsége fölenged ottnhomban. Az öregasszony koiholó kedvvel legyint feléje: — Eriggy már!.... Itthon mindig ilyen bolondos. Irodakisasszony, aszón jgya, oszt vagy tiz észter deje majd megvesz maga után, lelkem.... No, kerüljön beljebb, angyalom.. Jaj, de örülök én ennek. A fiú kénytelen közbelépni : — Lassan, anyám, még a kisasszony . De az anyja már derékon kapta a leányt s beöleli a házba s nem törődik vele, hogy fia belül reszket a leány érzéseiért, nem éri-e tulérdes egyszerűség az íny ja ölejg-jetfse Drághv Éva az álomjárók kábultságával lép be a Hivös szalonnba. Csak egy pillanatig volt ellenkedő érzése az öreg paraszt asszonryal szemben. Később boldog kacagással fogadta egy-egy jóizü kiszólását. Aztán percekig mély, tiszta tekintettel nézték egymást a fiúval-S másnap már Pistának szólította a “doktor urat ” Egy hónap múlva térhez ment hozzá. Mert nincs se ur, se paraszt, csak jó vagy rossz emberek vannak. Vagy igy kellene lenni. Dongó Na % ára "TEVEN'S FLOWERS Virág mind«« »Dcslorrir« 2525 Buckeye Rd L Buckeye és E. 12S sex kán nyel Janón e* C*ípiu* K iemér tulajdonosak WA 1 4461 Ha nincs, aki főu:öf ón maga trai ftlzhei xig, nhnnJU tart a 1 Szénbe*, ét írté gin olyan étfitt kivárt five fitlel ét egénznÁggel ttfa gyanítani, amilyent itthor f Sítek akkor kér enne tol a RICE RESTAUPAN AZ UJ helyen! 12521 BUCKEYE ROAD Dnom töltött k&posat* mind« nap HAZA VITELRE <a. Elisabeth Kish. tui-Mrvim Gyógyszereket az óhazába csa/ c SAJÓ PÄTIKÄVAI küldunl SAJÓ SÁNDOR GYÓGYSZERESÉ 3854 Lorain Ave Telefon: WO 1-848W lésesen és ^éMónyos árban készít el minden vir&g rendeiest GAYEP'S FLORAL SHOPPfc *033 Lorain Avenue Telefon: ME 1-1889 lendel minden nap reggel 10-tíSl este S-lg. Dr. CIPRUS ISTVÁN r'OGORVOS 2884 Scranton Road Tol. CHerry 1-3317 Francia pezgő és többféle High Ball* RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Vhysky - Vodka - Scotch - Jin - Bourbon - Rum kapható üvegekben kivitelre is. i0-nél többféle sör van mindig készenlétben Ha party van a házánál, náunk nagy kedvezménnyel kapja a sört. FANCHALY VIRÁGOT! 4714 LORAIN AVENUE ME 1-188? Vágott és cserepes virágok TEMETÉSEKRE kegyelettelesen, LAKODALMAKRA Ízlésesen végezzük el a rendelést Távirati virágküldés a világ bármely részébe — teljes jótállással. UlfDElYFAJrA FURNACi ««terelést és javítást telj«* Jótállással végzünk, tdogos műkéit csatoránzás' * tető javítást Is vállalunk THE PARKHILL FURNACE CO. SK 2-4949 21816 Haiworth Ave BEACHWOOD. OHIO DAVE SZABÓ HUMOR MAI LÁNYOK ) — Halló Olga, maga van a telefonnál? — Igen— Szeretnék valami nagyonfontosat kérdezni. — Tessék! — Mondja Olga, akar a feleségem lenni? — Boldogan.... Haló, kivel beszélek? MODERN VILÁG — Mama, hogy jut valaki gyerekhez? — kérdi a kisfiú. — Elmegy a vására és vesz magának. — Mama, ez nem lehet — Miért fiam? — Mert ha igaz lenne, hogya gyereket a vásáron veszik, akkor nem értem, mi ért van a gazdagoknak — akiknek Sok a pénzük, — olyan kevés és a szegények nek, — akiknek alig van pénzük, — olyan sok gyerekük. JÓTANÁCS — Abba fogom hagyni a kártyázást, mert amit egyik nap nyerek, azt másnap elvesztem. — De ügyetlen vagy, miért nem játszol akkor mindig csak egyik napon, mikor nyersz s másnap, mikor veszítenél, ne játsz. MINDENNEK NAN JÓ OLDALA fS i — Rettenetes ellensége vagyok a nők cigarettázásának. — Én nem. örülök, ha feleségem minél többet cigarettázik. Legalább amig a cigaretta a szájában van, nem beszél-PRAKTIKUSAN — Hogy van apád? — Apa holdkoros, járkál álmában, de azt mondja, hogy ez nagyon praktikus, mert alszik és igy pihen s ugyanakkor sétagyakorlatckat is tart. GYERMEKEK JÁTSZANAK. A négyéves Zsuzsika a nem sokkal fiatalabb Veronkával látogatósdit játszik. — Mióta vagy férjnél, edesem? — kérdi Veronka 'Zsuzsikát. — Két év óta. — És hány gyermeked van. — Öt. — Mint te szoptatod? — Nem kettőt én, hármat pedig a férjem. A MUNKA Két betörő nehezen kinlókid egy pénzszakrény feltörésén izzadnak. Azt mondja az egyik: — És kérlek, Lemenszky biró leguttóbb is azt vetette a szememre, hogy nem akarok doilgozni. BAN 1)1 KA ÉS A MAMÁJA > Bandit szörnyen elveri a mamája, mire Bandi felháborodva mondja: — Érthetetlen! Mindig azt mondod, hogy én vagyok a te szived és amellett folyotn versz. — Igen feleli ' amama, mert egy szív verés nélkül nem ér semmit. MELYIK ROSSZABB? Az énekművész számára nincs rettenetesebb dolog, mintha rájön, hogy elvesztette hangját. — Higyje el, a színházi közönség számára még rettenetesebb, ha a művész erre nem jön rá. DIÁKLÁNYOK i — Kár, hogy nem születtem háromszáz évvel ezelőtt — Miért? — Mert akkor sokkal kevesebb történelmet kellene tanulnom. A Lórántffy Zs. E. kártya party ja A Lórántffy Zsuzsáim Egylet február 22-ikén, vasárnap 2 órai kezdettel a Bethlen Terem emeletén kár tya partyt tart a Bethlen Terem konyhai berendezésé nek kiegészítésére. Kávét és finom fánkot szolgálnak fel. A belépti dij 50 cent. A tisztikar kéri az egyház tagok és általában a magyar ság támogatását . HOSSZÚ UDVARLÁS 4 — Pista, már 20 éve együtt járunk, nem gondolnád, hogy ideje volna már megházosodunk? — Én isazt hiszem. De ugvan ki akarna akár velem, akár veled házasságra lépni A W. C. 31. gyűlése A Woodmen Circle 31. Női Bs. Osztálya február 24-ikén, kedden este tartja évi gyűlését West Sidei Református Egyház szép és kényelmes iskola termében, 1946 West 32. Kramer Ethel elnök nagyon kéri a tagokat, hogy e gyűlésen jelenjenek meg, ne hozzanak fel kifogásokat, mert szükség van minden tagra. Ugyanis dönteni kell afelett: legyen-e kártyaparty vagy sem a betegsegély alapja javára? A gyűlés 2 órakor kezdődik. rELFONUNK: NYOMDA: GA 1-5658 Otthon: FA 1-1154 AKI MÉG HISZ, AZ IGY KÖNYÖRÖG Inai GoMÖRI GYÖRGY — Istenem, ki a forradalmat eszméletünk mélyén sugalltad, ki öntudatunk vézna lángját szítottad, hogy égig lobogjon, hogy emésztő jelzőtüzünkre ocsúdjon végre a világ; segitsd meg Istenem e népet, a sors méhében elvetéltet, amelynek nemes, drága arcát tiporják vad haramiák. ( . . . hisz Istenem, az nem lehet, hogy minden, minden egyremegy, hogy a Gonosznak már örökre eligértél egy nemzetet, hogy a keresztet vállainkról talán soha le nem veszed, hanem még inkább szent fiadnak kínszenvedéséi ránk rovod, mígnem végső lehelletünkre meghasadnak a templomok . . . ) — Istenem, ki a forradalmat belénk ültetted és akartad, ki velünk voltál azon az álomfényyen tündöklő délutánon, mikor az öregek sirvafakadtak, hogy megérhették a nagy napot: segitsd meg. Istenem, a népet, kit soha senki meg nem értett, mert minden vágya csak remény lett, s minden virága elfagyott. (E verset Kéíhly Anna szerkesztésében, ».ondonban megjelenő NSpszavábój vettük át, amely lap a következő megjegyzéssel közli a fiatal költő versét: “A tehetséges és sokat Ígérő fiatal költő uj “Virág-bizonyság” című kötetéből —, melyet az Otthon Könyvkiadó jelentetett meg Londonban —, közöltük a két költeményt. (A másikat a jövő számunkban hozzuk). SZABOLCS MEGYEIEK! MINDANNYIAN DOLGOZZUNK A SZABOLCS MEGYEIEK KLUBJA KÁRTYA PARTYJA érdekében, amelyet 1959, Március 1-én, Vasárnap délután 2 órai kezdettel a WILLIAM PENN OTTHONBAN, 8637 Buckeye tartunk meg A TEMETKEZÉSI ALAPJA JAVÁRA Mindannyiunk közös érdeke, hogy e kártya party sikerüljön, éppen ezért minden tag vegye meg a jegyéi és adjon el legalább még egy jegyet. Sok ajtódij! — Finom uzsonna szabolcsi fánkkal A HOZZÁJÁRULÁS 75 CENT GYÁSZJELENTÉS Elviselhetetlenül súlyos fájdalommal a szivünkben tudatjuk, hogy egyetlen fiunk, MÁCS ELEMÉR TIVADAR a jó testvér és unoka testvér, szerető rokon és barát kedden délután, február 17-ikén alvás közben észrevétlenül meghalt —, Solon, Ohioban, otthonunk, számára berendezett és fentartott hálószobában. Déli lepihenés előtt olyan kifogástalan jó hangulatban volt, hogy édes apjától elkérte az égő cigarettát és félig elszívta. Rokonunk és vendégünk, Schnierer Jenő tért be hozzánk és első kérdése volt: — Hol van Tivadar? Belépett szobájába, tréfálkozva kelteni próbálta és akkor szörnyüködött meg, hogy Tivadar fiunk halott. A hálószobából kijövet ő adta tudomásunkra a borzalmas valóságot, hogy pihenőre iéri Tivadar fiunk halott. Drága halottunkat Jakab-Tóth és Társa, 12014 Buckeye Roadi kápolnájában helyeztük ravatalra, ahonnént szombaton, február 21-én déli 12 órakor az Első Magyar Presbyterián Egyház templomába. East 126 és Buckeye Road sarok szállítjuk át ravatalra és a délután l:30-kor kezdődő gyászszertartásra, amelyet Nt. Csutoros W. István, az egyház lelkésze végez. Az istentisztelet után drága halottunkat örök nyugvóhelyére, a Highland Parki temetőbe kisérjük. BÉKE HAMVAIRA! LEGYEN ÁLMA CSENDES! GYÁSZOLJÁK: szülei, Mács János és neje, sz. Forró Mariska, nővére Mary Jane és férje, Danold Stokes és 3 gyermekük, nagyénje Kovács Isivánné és térje, unokatestvérei, Schnierer Jenő és neje, két fiuk, nagynénje Özv. Szakács Józsefné, unokatestvére Ferency László és családja, Niagara Falls, Canada, keresztszülei Varga Mátyás és neje. közeli és távoli rokonai úgy itt, mint az óhazában és sok jó barát. MINDENKI JEGYEZZE MT' m kis rogy nagyobb baja van A Televisionnal (bármely gyártmányú 1*0 !«1)m garancia mellett megjavítjuk. Steve G. Szabó B. r. G. • TV rbolizott és szakképzett television-j a vitó 2S56 East I26th Street UJ TELEFONUNK: SW 1 4544 RA 1-0.'S7 x HA GYÁSZ ÉRI A A CSALÁDOT minden szükséges intézkedést hűségesen és lelkismerelesen elvégzi a legméltányosabb díjszabások mellett MAGYAR TEMETÉS RENDEZŐ JOHN J. RICZO Lukács István, Licensed — KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET — 12519 Buckeye Road 17504 Harvard LO 1-2030 SK 1-8900 Tisztelettel tudomására adjuk a magyal hágnak, hogy 12519 Buckeye Road megnyílt LJ TMETKEZÉSI INTÉZFTÜNK KÉT modernül berendezett! káoplnával és a gyászolók részére minden kényelmi helyiséggel. S N S s 5 S \ \ s V \ N N S 5 V V > ? V V V V V s s V \ V s V V
