Az Ujság, 1957 (37. évfolyam, 3-49. szám)
1957-01-24 / 4. szám
Eisenhower elnök beszédében megemlékezett a magyar szabadságharcról Eisenhower elnök inauguration beszédében a magyar forradalomról is megemlékezett és a következőt mondotta: Budapest is no longer merely the name of a city; henceforth it is a new and shining symbol of man’s yearning to be free.” — Budapest már többé nem csupán egy város neve, hanem ezentúl egy uj és ragyogó szimbóluma az emberek szabadságért való sóvársásának. Telephone GA 1-56Í9 ROVÁS AZ AMERIKAI MAGYARSÁG négy külön csoportját —, ha lehetséges —, össze kell kapcsolni közős cselekvésre. E négy különböző csoport: az itt született másod és harmad generáció, ez a legfontosabb csoport, a régi amerikás magyarok, áz uj amerikások és végül a menekültek. Az uj amerikásokkal nem lehetett kapcsolatot létesíteni: a felsőbb társadalmi réteghez való tartozásukat és a velejáró kiváltságokat, rangokat itt is fenn akarták tartani, nem mind, egy részük. Amelyik magába szivta az amerikai egyenlőség szellemét, az nagyon kívánatos és hasznos szolgálattal megbecsült és értékelt tagja lett a magyar társadalomnak. Például sorakoztatjuk fel a: Önképzőt, a Székely Szövet' séget, a Wm. Penn 45-ik fiókját. a Wm. Penn 43- fiókját, a Szent István Műkedvelő é< Dalkört, ezekben a magyar intézményekben a régi és u: amerikások a legteljesebb har moniában, minden súrlódás nélkül együtt műkődnek. Ha e tény nem is szolgáiba: alapul ahhoz, hogy általáno- J san kedvezőnek nyilvánítsuk a régi és uj amerikás magyarok viszonyát, annyi mégis i megengedhetünk, hogy meg- 1 állapítsuk: a régi és uj ame- i rikás magyarok nem a maguk i egészében húzódnak el egymástól- ' T’ ] Kiegészíthetjük ezt még az- ^ zal az elfogulatlan elismeréssel is, hogy úgy., az Egyesült i Államok, mint az.- amerikai f magyarság több kiváló, érté- * kés munkaerőt kapott. i Végül a negyedik csoport: 1 a menekültek. Személyes meg- * figyelés és érintkezés alapján * sem Ítélkezhetünk a menekültekről, meri eddig még csak 1 eggyel beszéltünk, de mások, 1 akiket komoly megfigyelőknek £ kell elismernünk, a legjobb véleménnyel vannak róluk, j Egyenesen szerencsének tartják. hogy ily értékes elemmel | gyarapodik az amerikai ma- i gyarság. Ha a négy elem összekap- j csolható, az öreg amerikás magyaroknak is egy nagy engedményt kell tennie. Nem olyan áldozat, amelyet neréz volna meghoznia- In- 1: kább az a kérdés, hogy meg 1 tudja-e hozni. f Ez áldozat abban áll, hogy e szakítsa ki magát Himler- I Gombos lelki jármából. I Már régen meg kellett vol- z na lennie és ha még most c sem tud kiszabadulni, akkor e szerepe a világjelentőségre emelkedetl magyar kérdésben egyáltalában nem lehet--------- • --------- 1 A megmentett kérése { Daliásból, Tex. jelentik:! A 13 éves Buddy Boren meg látta, hogy a Turle Creek hideg vizében egy kis fiú fuldoklik. Gyorsan a vízbe ugrott és partra hozta az el- i merüléstől megmentett kis a fiúcskát. Az hálásan megkö-Jl szönte élete megmentését. |\ egyszersmind nagyon kérte ( a megmentőjét, ne mondja £ meg az édes anyjának, hogy I a vizből mentette ki, mert az I biztos, hogy nagyon elnás- a pángolja- C AZ OSZTRÁK KANCELLÁR MEGBÉLYEGEZTE A MAGYAR KORMÁNYRENDSZERT A magyar kormány azt hangoztatja, hogy 10 ezer menekült visszatért Ausztriából Magyarorságba- Ausztria kancellárja ezt a számol propagan dának minősítette és kijelentette, hogy csak 1,773 menekült hagyta el Ausztriát, hogy visszamenjen Magyarországba. A utolsó négy napban ujabb 1,261 menekült érkezett Ausztriába. Magyar határőrök rálőttek a menekülőkre és behatoltak Austria területére, ami ellen Raab kancellár erélyesen tiltakozott és többek közölt a következő kijelentést tette: — Nem lehetünk közömbösek, amikor a határunk mentén lövéseket hallunk és látjuk, hogy súlyosan sebesült menekültek Ausztria területére csúsznak. Raab kancellár élesen meg vágta a magyar kormányrendszert, amikor kijelentette, hogy Ausztria a menekültek problémáját Magyarország feletti zsarnoki uralomnak tulajdoníthatja. — Minden rendszer — mondotta az osztrák kancellár —, amely erőszakon és a szabadságjogok megtagadásán alapszik —, vagy okul és megadja a szabadságot vagy elpusztul. Szombat este nagy közönség lesz együtt a Református Árvaház Bálján a Bethlen Teremben Szombat este 8 óra utánra sok jó magyar adott egymásnak találkozót a Bethlen teremben, East Blvd és Buckeye Rd. sarok. Olyan esemény lesz a Bethlen teremben, amelyről nemcsak tudomással bir a magyarság de amelyben részt is óhajt venni. Két olyan cél szolgálatában rendezi meg a Ligoineri, Pa. Bethlen Otthon, Árvaház és löreg Otthon a Clevelandi Bizottsága a szokásos évi Bethlen Bált, amely két leél megérdemli a teljes támogatást. Az eredeti cél a Református Arvaház segítése. Ezt már innen-onnan 25 éve végzi apadatlan lelkesedéssel, — ugymondhatnánk — kötelességtudással a clevelandi magyarság, hosszú időn át a kezdeményező Ger láck Józsefné vezetése alatt, az utóbbi 10 évben pedig a lelkesedésben felülmúlhatatlan Ficere Istvánná, e1 ..i » __i » ' ainhelye lesz a Bethlen tei&m, sok kedvezményben rémesül a közönség. De mincennél vonzóbb az a meleg seretet, amely a Bethlen Bálon az egész termen végig árad-A mulatságon a ceremónia mester, Kiss Ernő, a városszerte ismert ügyes magyar plumber. Hadd reméljük, hogy 1500 magyarral találkozunk 26- ikán, szombat este a Bethlen Teremben. Hagy fájdalmak és szenvedések között Iáit meg Ludescher Imre, A Szatmármegyei . Klub volt jegyzője SPORT OLIMPIAI ÉV Irta: TELEKES FERENC HALÁLOS ITELET MALETER PÁL GENERALIS ÉS SEGÍTŐ TÁRSA ELLEN r Oskar Helmar, A usztria b ,j ügyminisztere úgy nyilatl r. zott, hogy Magyarorszá is tán vissza sem fogadná összes menekülteket• Tudt dolog, hogy 50 'éven felit ca u # őri uuuium oia fcapnaK útlevelet. Magyarországon nagy a munkanéküliség és a menekültek visszatérése még növelné a munkanélküliek számát, Valószinü, hogy a visszatérő menekülteket beosztanák a bányákba kényszer munkára, ✓ mert a munkállanság egyik főoka, hogy nem bányásznak elég szenet. A bányászok még mindig hajreban vannak, részben nem dolgoznak, részben pedig meglassitották a termelést. Budapestről érkezik a megrendítő hir, hogy a halálos itéletek és kivégzések nagyon gyakoriak. Maleter Pál generálist. Nagy Újabb orosz * hadtestek Magya rországon Berlinből jelentik: Több orosz hadtest vonult be Magyarországba. Három hadtest Budapesttől 50 mérfőldnyire helyezkedett el,, egy harcos gyalogos osztályt Debrecenben szállásoltak el, közel a román határhoz. E- zenkivül Hajduhadházán mongol technikusokat .-helyeztek el. Öt másik orosz hadtest közvetlen a magyar határ mentén van készenlétben(Ez újabb orosz katonai intézkedések arca vallanak, hogy zavargásoktól tartanak--------• ----------HELYREIGAZÍTÁS Gózner József temetéséről irt beszámolónkból kimaradt a halottvivők neve, ezért utólagosan közöljük. A halottvivők voltak: Gózner Gyula és Gózner György unokaöccsei, Steve Németh keresztfia, Paul Németh, Joseph Sedwig és Paul Lawrence, jó barátai és az öreg Amerikás Magyarok Családjának küldöttsége. >1 Imre rövid életű kormány ?. nak honvédelmi minisztere jr Ja forradalom alatt a volt M \2 ria Terézia laktanya körül ll harcok hősét halálra ítélték, í-j Pravda azzal vádolja Ma! ier generalist, hogy katonai diktatúrái akart létesíteni amelynekminiszier.... elnöke Mindszenty hercegprímás lett volna-Meletier Pál generális 1946 óta tagja volt a kommunista pártnak, de mindig gyanú alatt volt közép osztálybeli származása miatt. ■ Édesapja jogtudományi tanár volt, ő maga pedig a prágai egyetemen orvosnak tanult. Maleter generális nős, egy fia és két leánya van. Kopácsi K. Sándor ezredesi is halálra ítélték ő is fellebezelt-A kommunista bíróság dönt ügyükben véglegesen. kommunista kormány halálos büntetést szabott ki a sztrájkólókra, és azokra is, a kik megrongálnak nélkülözhetetlen üzemeket-----------• —--------A Dán Sport Egyesületek, amelyeknek 800,000 tagja van meg szakított minden összeköttetést az oroszokkal ég magyarokkal, a magyar forradalom vérbefojtása miatt. Két németet elitéltek Magyarország miatt. Berlinből jelenik: A kommunista., bíróság 7 német ifjút súlyos börtönbüntetésre ítéltek, mert Drez dában a magyar forradalmárok iránti szimpátiából sztrájkot rendeztek.--------- • --------Varga Lajos két vacsorája 2 ezer dollárt juttatott a Magyar Segélyre Varga Lajos és Lacey Floyd Chagrin Valley Tavern j ében aszerda este tartott két vacsora 2000 dollárt jövedelmezett a Magyar Segély javára. (Jövő számunkban részletes tudósítás.) AZ ÚJSÁG TELEFONJA: GA. 1-5658 Ficere Istvánnénak 10 év óta munkatársai nagy munkában az áldott Volosin Lenke, aki kedvességével mindenki megnyer és meghódít az Arvaház ügyének, Dula Józsefné, a bizottság pénztárnoka és egyik főmunkása, Nyitray Jánosné, a bizottság alelnöke és fő jegyelárusitója, a beteg, de az ügyért még mindig lelkesedő Novák Józsefné, akit ideiglenesen Kovács József né helyettesit, Hodgeff Istvánná, Horváth Gyuláné és Veres Jánosné ellenőrök. Hodgeff Istvánná társa Nyitray Jánosnénak a jegyeladásban. A szombati Bethlen Bálon másokkal is kiegészül a törzs Bizottság, a melybe Gerláck Józsefné is beletartozik, mint tiszteletbeli elnök. Az Árvaházi Bizottság úgy határozott Nt. Dr (Szabó István lelkész hozzájárulásával, hogy az idei Bethlen Bal jövedelmének felét a Magyar Segélyre adja. Ez a második cél. A szép testvéri gesztusra azzal kell felelnie a clevelandi magyarságnak, hogy még többen jelenjenek meg az Arvaház szombat esti Bethlen Bálján- A báli mulatság vendégeinek megnövekedett létszáma lehetővé teheti hogy a jövedelem kettéosztása mellett ismegkapja a Református Arvaház a minden esztendőben átutaltatott 1000 dollárt. Miiven szép is lenne az, ha a Bethlen Bál jövedelméből úgy a Református Arvaház, mint a Magyar Segély kerek 1000 dollárt kapna. Ez könnyen megtörténhet, ha a Clevelandi 40-50 ezer magyarból legalább 150C magvar elhatározza, hogv mee-jelenik a szombat esti Bethlen Bálon a Bethlen teremben. A belénti díj személvenként $1.25. Sok érdekessé^ A mindig víg, barátságos é: munkálkodó Ludescher s Iiréné, szül. Csirmaz Borf. bsa, a Szatmármegyei Segífző Klub és a Jótékonyáéi Női Bizottság lelkes 1 rakása hetek óta nem mu•- íkozott. e. Sejtettük, hogy valami re úgy baj érte, de azt mégs- m gondoltuk, hogy férje, - betegség minden jele néle_ 1, a jóakarat mosolyával ;u ztüná és velünk élő Lu!r scher Imre, menthetetle- 1 beteg. a Ludescher Imrét decem*’jr 11-ikén a kórházba vit- 1 1 a Doktor 1 rházba, 20-ixan et, „zerrt--~ec súlyos operációt hajtott végre rajta két kiváló specialista. Az orvosok, amikor elvégezték az operációt, megmondták Ludescher Imrénének, hogy készüljön a legrossabbra, mert férje menthetetlen. Súlyos betegsége a szivéhez ért és hetek alatt végez vele. Ludescher Imréné nappalt-éjjelt férje mellett töltött, egyre biztatta, hogy rövidesen hazakerül, noha tudta, mi vár rá. Ezzel igyekeztek enyhiteni az operálás utáni rettenetes fájdalmait és szenvedéseit- Január 12-ikén, szombaton hajnalban, amikor szerető neje, leányuk Esztike, Walter Kostáné és anyósa, özv. Csirmaz Józsefné állt az ágya mellett, egy utolsó lélekzettel befejezte életét. A halálhírét széjjel vitte a néhány jóbarát, akiket Ludescher Imréné értesített. Vasárnap már tele volt a Hriczó Funeral Home, 9412 Buckeye Road gyászolókkal. Este már a Magyar Amerikai Dalárda is megjelent Tomásy Károly karnagy és Farkas Béla elnök vezetésével és gyászdalokat énekelt. A Szatmármegyeiek közül több százan fordultak meg a ravatalnál. Temetése kedden reggel ment végbe. Msgr- Köller Endre végegzte a gyászszertartást a kápolnában. A Szt. Margit Templomban és a Calvary temetőben. A halottvivők részben földiéi voltak: Viktor Majer,! Joe Mayer, Steve Plank J Frank Plank, Bill Vass és egy west sidei barátja, Joe Hercegh. ( A Szatmárgyegyei Segélyző Klub is állított halottvivőket elismerése és tisztelete jeléül, azért a nagy munkáért, amelvet Ludescher Imre 11 éven át, mint jegyző az egyesület érdekében kifejtett: „ „ A rossz idő dacára is nagyon sokan elkísérték a temetőbe és a sírnál búcsút vettek tőle, aki 61 éves korában költözött el sorainkból. S életével nyomot és emléket hagy mindannyiunk életében, akik ismertük s vele kapcsolatban voltunk, mert jó ember volt, az ellenségeskedés és gyűlölködés nem volt Ínyére, szerette és becsülte embertársait, szinte hite és vallása volt: az emberi megértés, az emberszeretet szorgalmazása. Novemberben rendezett a tiszteletére Ludescher Imréné nagy születésnapi partyt, mert akkor volt 60 éves és máf VÓOTÍil+rl- o OK A.r oq zassági évforduló megünneplésére, amely ez év júniusában lett volna esedékes. A kérlelhetetlen halál megsemmisitette a terveket. Már csak az emlékével ünnpelhetünk, az mindanynyiunkkal marad, mert életével kiérdemelte, hogy emlékét megőrizzük. Előléptetések a Cleveland Trustnél A XVI.-ik Melbourne-i Olimpiász várakozásnak megfelelő körülmények között és végeredménnyel ért véget. A 16 napig tartó nemzetek közti legnagyobb arányú egyéni sportversenyt az állandóan égő “Olimpiai láng” és 1000 galamb felrepülése után a hatalmas stadion gyepen elhelyezkedő versenyző töimeg ünnepélyes felvonulását követőleg —az Edinbourgi herceg nyitotta meg. Az impozáns felvonulás alkalmával a közel 120.0000 néző hatalmas lelkesedéssel ünnepelte a magyar nemzeti zászlóval, Csermákkal az élén felvonuló magyar versenyzőket, talán fokozottabb mértékben, mint a mindig nagy szimpátiának örvendő angolszász és jelenleg a rendező ausztráliai versenyzők felvonulását. \ O O’TT’O Ol V« n-m •é. Jfc. X 0 U bpVl'í/VtíÍij seny a felkavart világhelyzet ellenére is nagy érdeklődést váltott ki a sportot' kedvelő és értékelő nemzetek sorában- Az újkori olimpiász egyén versenye, de az elért eredmények kiértékelésére és kedvezőbb szemléltetésére a nemzetek közötti összesített eredmények kimutatását kell közölnünk- IA U. S. A. versenyzői főleg I az u. n. klasszikus sportszámokra támaszkodva a pontozásos és aranyérmes versenyben egyaránt a második j helyre került, mig Magyarország versenyzői az ötödik, illetve az aranyérmes versenyben a megtisztelő negyedik helyet foglalta el a kis s nagy nemzetek versengésében. A nem hivatalos, de elfogadott 10-5-4-3-2-1 pontozás alapján a végeredmény a következő: 1- Oroszország .... 772 pont 2. U. S. A.............. 593 3. Ausztrália ....... 278 s fél 4. Németország .. 223 5. Magyarország _ 220 s fél 6- Olaszország..... 185 7. Anglia............. 180 s fél 8. Svédország __ 164 9. Japán ............... 139 10. Franciaország ..120 a fél 11. Románia 108 A fenti 11 nemzet verseny zői értek el 100 ponton felüli helyezést mig az utána következő pontszámú nemzetek sorát a 44-ik Cuba zárja be 1 ponttal. Az első három helyezés versenyében az eredmény a következő: — A január 16-ikán megtartott évi részvényes gyűlés után a Cleveland Trust elnöke, Mr. George Gund a következő előléptetéseket jelentette be: Alelnökök lettek az eddigi helyettes alelnökök R. H. Benedict (Terminal-Prospect) és S. A. Horváth (Könyvelési és clearings osztály). Helyettes alelnökök lettek: William Serne Jr. (kölcsön osztály), R. M. Clark (aki tovább is vezeti a hitel osztályt,, R. M. Druhot és W J. Clutterbuck (befektetési osztály) H. E. Lindgren (személyi kölcsön osztály) F. J- Ponick (hagyaték tervezés.) Uj trust officerek: John Butala Jr. (hagyatéki adó osztály), C. F. McFrederick és E. Eisenmann (corporate trust). Uj helyettes pénztárnokok: W. M. Frew (kölcsönök) G. L. Berau (Terminal! Prospect), H. H- Gleason | (kölcsönök és értékpapírok) Uj trust accounting officerek : H. L. Arnholt és W. M. Baloga (hagyatékok). Uj helyettes auditor ok: William Ziunas, Paul Miller Eugene Crawford. A The Cleveland Trust Companynak, Ohio állam legnagyobb bankjának részvényesei részvény osztalékot határoztak, még pedig minden részvény után egy osztalék részvényt- Ezzel a bank alaptőkéje $17,800, 000-ról $20,000,000-ra emelkedik, mert egy részvény értéke $50.00 és a banknak 3ÖD„000 részvénye van, amely szám az osztalék részvényekkel 400,000-re emelkedik. Ezt a nagy kedvezményt az a kedvező körülmény teszi lehetővé, hogy a banknak $2,500,000 feleslege van. George Gund elnök és I. F. Freiberger, az igazgatóság elnöke jelentették: A tiszta haszon, a szövetségi adó levonás aután, 9, 986,981 dollár volt, szemben az 1955 évi 7,146,204 dollárral ez a tiszta haszon rész— vényenkint 28.53 dollár volt szemben az előző évi 20.42 dollárral. Dunántuli gyűlés vasárnap A Dunántúli Magyarok A- merikai Egyesülete (East Side) vasárnap, január 27- ikén, délután 2:30 órai kezdettel tartja meg ez év első havi gyűlését, de nem a régi helyen, az Ifjúsági Otthonban ,hanem az evangélikus Kossuth Teremben, East Boulevard és Buckeye Rdsarok. V. Nagy Lajos elnök nagyon kéri a tagokat, hogy vasárnap délután minél nagyobb számban jelenjenek meg a Kossuth Teremben, EBoulevard és Buckeye Rd. sarok. Arany Ezüst .. Bronz érem 1. Oroszország ............ 37 29 33 2. U. S. A-................... 32 25 17 3. Ausztrália ............... 13 8 14 4. Magyarország ....... 9 10 7 5. Olaszország .............. 8 8 9 6. Svédország ............... 8 5 6 7- Németország ........... 6 13 7 8. Anglia ....................... 6 7 11 9. Románia .................. 5 3 5 10. Japán ....................... 4 10 5 Mgyarország 9 aranyér- mes bajnokságát a következők nyerték meg: Arany érem 1. Keleti Agnes ................. 3 tornaszámban 3 2. Mgyarország .................női csapat torna 1 3. Papp László ................. ökölvívás 1 4. Urányi János .............. 5- Fábián László ............... evezés páros 1 6. Kárpáti Rudolf............. kard egyéni 1 7. Mgyarország ............... kard csapat 1 8. Magyarország .......... vizipoló 1 összesen 9 aranyérem