Az Ujság, 1955 (35. évfolyam, 16-52. szám)

1955-12-29 / 52. szám

I 2 OLDAL AZ ÚJSÁG DECEMBER 29, 1955. AZ ÚJSÁG (HUNGARIAN NEWS) EDITED BY LOUIS TÁRCÁI. Managing Editor MARY TÁRCÁI, Editor 8407 Woodland Avenue Cleveland 4, Ohio. United States Telephone: GArfield 1-5658 HETILAP. MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN Published Every Thursday By Mary Tarcai. Publisher Subscriptions $4.00 a year by mail. $2.30 for 6 months, $1.00 for 3 months. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Cleveland, Ohio under the Act of March 8; 1879. Magyar események A Clevelandi Magyar és Szé­kely Szövetség a decemberi gyűlésen nem tarthatta meg a tisztviselők választását. Ez a fontos évi feladat a januári gyűlésre hárul.. A januári gyűlés 7-ikén. szombaton este lesz megtart­va a Kálvin terem emeletén,, 1950 West 32 St. Bedő Károly elnök az e­­gész tisztikar nevében kéri a tagságot, hogy jelenjék meg e nagyon fontos gyűlésen és tegye lehetővé az uj tisztvi­selők megválasztását. Január 21-ikén, szombaton este 6:30 kezdettel lesz az évi disznótoros vacsora tánccal egybekötve, a Bohemian Hall­ban, 4314 Clark Ave. E nagy székely eseményre, amely az egész clevelandi ma­gyarság érdeklődésének köz­pontjában van, a januári havi gyűlésen kell megtenni az ösz­­szes beosztást. Az évi disznótoros vacsora sikere jóformán attól függ, hányán jelennek meg a janu­ári gyűlésen és a megjelentek közül hányán vállalnak mun­kát. Minden tagnak tudnia kell — mondotta Bedő Károly el­nök —, hogy a Székely Szö­vetség segély alapjának fojö­­vedelmi forrása az évi disz­nótoros vacsora. Ugyan ki hu­­zódhatik el a munkától, ami­kor a disznótoros vacsora jö­vedelméből segélyre szorult és segélyért folyamodó szé­kely testvérünket kell segí­teni? Január 7-ikén, szombaton este 8 órakor minden székely legyen a havi gyűlésen a Kál­vin Teremben. Ezt követeli a székely be­csület. A Szent János Férfi és Női Bs. Egylet a decemberi évi gyűlésen nem választhatta meg a tisztikart, mert nem jelent meg elegendő tag ahhoz, hogy a választást meg lehe­tett volna ejteni. Kacur Gusztáv elnök tiszt­viselőtársai hozzájárulásával a választást elhalasztotta a ja­­nári havi gyűlésre, amely 1956 január 8-ikán, vasárnap 2 órai kezdettel lesz megtartva a Szent János templom alatti teremben. Az egyesület minden tagjá­nak levelet küldött, amely le­vélben kéri a tagokat a meg­jelenésre. A Wiliam Penn 43-ik Rákó­czi osztálya december 18-án„ vasárnap délután a Verhovay Otthonban tartotta évi gyű­lését, amelynek fő tárgya a tisztviselő-választás volt. A korelnöki tisztséget Ricz­­kó Pál töltötte be, aki fe­gyelmezettségével és intelli­genciájával nagyon alkalmas e tisztségre. Körjegyző Pál Sándor volt. A választás nem okozott izgalmat, mert egyhangú volt. A 43..-ik osztály tagjai nem engedik ki a tisztségből az o­­lyan embereket, mint Kovács Balázs elnök, aki nemcsak az elnöki teendők végzésében já­ratos, bebizonyította azt is, hogy elsőrendű kalbász és hurka készítő. Iván József titkár az egyletének él: a csa­lád és az egylet, ez a kettő I-ván József odaadó tevékeny­ségi köre. Ellenőr: Némethy Sándor, beteglátogató: Barna Lajos, vi­galmi elnök: Klein Rudolf szabómester, tagjai. Tóth Bé­la, Vatti István, Lőcsey Ká­roly és Sütő József. Küldöttek az Egyesült Egy­letekbe: Riczkó Pál és Lőcsey Károly. A gyűlés jótékonyságot is gyakorolt, a 43-ik osztály 5 szűkölködő tagját karácsonyi ajándékkal lepte meg, ezenkí­vül adományát eljuttatta az Aggmeíiházhoz és a Ref. Ár­vaházhoz is. Gyűléseit a Rákóczi 43. 125- 25 Buckeye Rd. alatt tartja, a Rákóczi irodában, minden hó 3-ik vasárnapján. Tagdijakat minden nap lehet fizetni a Rákóczi irodában Iván József­nél. Telefonja: LO 1-9082 FANCHALY VIRÁGÜZLETE 4714 Lorain Ave ME 1-188? I ágott és cserepes virágok MELL CSOKROK BOLDOG UJ ESZTENDŐT KIVAN Angélát András MAXIM ERNŐ, manager AUTÓ JAVÍTÁS és FESTÉS 6817 Lorain Avenue WO 1-4725 AKÁRHOGY IS MEGRONGÁLÓDIK AZ AUTÓJA. MI ÚGY MEGJAVÍTJUK, hogy nyoma sem látszik az ülödéseknek. Egyhangú választás ' WOW. 212-ben HALLGASSA MEr Vasárnap - WbOK, 1260 d Amerikában a leghosszabb magyar műsor — (La. 1-tí 3 óráig Hirdetések ügyében hívta Tel. LO 1-5524 SZAPPANOS FÉR? 3046 East 123 St. MINDEN HÉTFŐF ESTE 7-től 7:30-lg hallgassa meg KÁLLAY ELEMÉR Válogatott Magyar Progran ]át W D O K (1260) Hirdetés vagy üdvözlet avag egyleti bejelentés ügyébe» Tel. RA 1-0146 Lakcím: 2861 East 112 Ha Floridában készül letelepedni, / forduljon teljes bizalommal a PRAGER REAL ESTATE Prager Jenő engedélyezett ingatlanforgalmi irodájához. A Floridai életnek megfelelő szép, kényelemre be­rendezett lakóházak vagy nagyobb, jövedelmező több szobás és több lakásos épületek. 3161 S. W. 8th STREET « PHONE: 83-9622 MIAMI, FLA. 1 RELLA ROSE DR. HALLEP T3TVAN Hungarian Radio PROGRAMJA Dr. HALLER M. ISTVÁN igazgató vaxaiéeével MINDEN VASARNA? délelőtt 10-től 10:30-lg WDOK — 1260 Di«í HIRDETÉSEK, ÜDVÖZLE­TEK és KÖSZÖNTŐK ügyében hívja fel e szám«/ GA 1-3443 UJ LAKCÍM ÉS TELEFON 10602 SHAKER BLVD. A LEGJOBB IDŐBEN MINDEN VASARNAP déli 12 órától 1 óráig A WSRS ÁLLOMÁSRÓL 1490 DIALON Hallhatja a Hudák Testvérek Rádió Órát Hirdetéseket és köszöntéé* két elfogadunk 12914 GHIFFING AVENUE Tel. SK 1-5085 GA 1-6434 Hudák Imre. Ernő és lst-v* A Woodmen of the World 212 osztálya a Szent István Hallban megfelelő érdeklődés mellett tartotta meg évi gyű lését december 11-én. Kor elnöknek Kish József ügykezelőt, volt elnököt vá­lasztották meg, aki több ízben bebizonyította, hogy a parla­menti szabályokat tökéletesen ismeri és szabályszerűen keze­li. A választás levezetésében az utóbbi időben ritkán látott Kleinholz Miklós volt alelnök segédkezett, mint körjegyző. A választás rövid volt, mert a váratlanul megjelent Har­sány i Lajos, volt elnök, aki­nek szava még mindig súllyal bir, azzal az indítvánnyal lé­pett elő, hogy a tisztikart ki­fogástalan jó munkájáért egy­hangúlag válasszák meg. Az indítványnak lelkes visszhangja volt. Jóformán senkisem ellenezte, mindenki helyeselte. Kish József korelnök forma­ilag leszavaztatta Harsányi Lajos indítványát és egyen­ként leszavaztatta a tisztvise­lőket. Elnök: Tatai József, a meg­testesült tisztesség, aki job­ban félti az egyleti vagyont, mint a sajátját, alelnök Suba István, aki mindig kész segít­sége az elnöknek, titkár Bala­­la György, nyugodt, pontos és olaadó tiesztviselő, cime: 11803 Parkview Ave, telefonja: CE 1-5317, péztánolc Baksi János,, aki példásan vezeti könyveit és megérdemli a belevett nagy bizalmat, jegyző Zombory Jó­zsef, aki — bár üzlettársával, szorgalmáért és kedvességéért mindenki iől tisztelt nejével napnta osszu órákat olgozik jóforgalmu üzletében, 11220 Buckeye Road, de azért soha­sem neheztel, ha egyleti ügy­ben valami nem várt műnké kéri fel Tatai József elnök, ügyekezelő Kish József, 11426 Parkview Ave, CE 1-7906, akit egész Ohio álamban, sőt a köz­ponti hivatalban is jól ismer­nek. Számvizsgálók: Sabó La­jos, aki nagyon sigorr ellenőr és ha ő ráteszi az elszámolás­ra a pecesétet, akkor az rend­ben van, társai Kish Benjámin, aki régi tisztviscelő és An­der ko vies József, régi volt üz­letember, aki kitűnő munkás minden egyleti zgyben, tagki­­sérő Babinyec Pál és ajtóőr Morvay JJános, hivatalos or­vos Dr. Spisák Edwarl. A választás után a egylet megvendégelte a tagokat. Medve Jánosné az elnöke a William Penn 361-nek A Wiliam Penn 361 Ver­hovay Női fiók ..választására sokan kíváncsian voltak. Többen kérdezték Kovács Magyarul rendelje a szenét Hivja fel MARY-T. a FAHRLAND-BIRNBAUM COAL COMPANY magyar irodavezetőjét Worthwhile Reading... . . . for your whole family in the world-famous pages of The Christian Science Monitor. Enjoy Erwin D. Canham's newest stories, penetrating national and in­ternational news coverage, how-to-do features, home­making ideas. Every issue brings you helpful easy-to­­read articles. You can get this interna­tional daily newspaper from Boston by mail, without extra charge. Use the cou­pon below to start your subscription. The Christicn Science Mohitor One, Norway Street Boston 1 5, Mass., U. S. A. Please send the Monitor to me for period checked. 1 year $16 Q 6 months $8 Q 3 months $4 Q Imrénét, a volt elnököt, ki lesz az uj elnök? — Még nem tudjuk, kisze­meltünk egy nagyon jó ta­got, de még nem tudjuk, hogy elfogdhatja-e. Messze la­kik, a férjének kell elhoznia és ha el is fogadja, még a fér­je belegyezése is kell hozzá. Egyre kiváncsiabbak lettek a tagok és nagy örömet váltott ki a szép számmal megjelent lelkes tagok között, ami­kor Medve Jánosnét, az évek­kel ezelőtt volt gazdasági el­nököt je^plték. Gál Imréné volt a kolelnök és Menyhért Anna volt a kör­jegyző. Amikor Gál Imréné szava­zás alá bocsátotta Medve Já­­nosné nevét, sürü tapsok fe­jezték ki a lelkesedést iránta. Egyhangúlag választották meg Medve Jánosnét, aki nem ismeretlen a magyar egyleti é­­letben. Éveken át a Szent Mi­hály gk. Bs. Egylet alelnöke vöt és a Szent Mihály gk. hitközségnek kitűnő munkása. Az alelnök méltó társa az alelnöknő: Laboda Jenőné, in­telligens, nagyon jóakaratu és megértő magyar nő, akit úgy is bemutathatunk, mint Cleveland egyik legkiválóbb magyar műkedvelő színésznő­jének, a ragyogó tehetségű Gisztl Béláné, Sárosy Gizella édes anyját. Ügykezelő, titkár és pénz­tárnok: Gál Imréné 3765 E. 116, tel. WY 1-4814. Gál Im­réné egyik alapi tója a fiók­nak. Jegyző: Menyhért Anna, ellenőr: Boza Chesterné, aki­nek nevével jótékonysági moz­galmakban találkozunk, szám­­vizsgáló: Kató Benjáminná, aki évek óta jó tisztviselő, aj­­tóőr Varovec Ferencné, gaz­dasági elnök, a mindenhol jó munkát végző Tatai József né. A gyűlés a barátság kedves hangulatában ért véget.- Az Első Magyar REFORMÁTUS EGYHÁZ közleményei Közli: Dr. Szabó István Karácsonyi ünnepkörünk Istentiszteleti sorrendje Nagytemplomunkban: December 31, Szombat — az Ó-év utolsó napja — Este 7:30-kbr Évzáró ün­nepi istentisztelet a szo­kásos évi statisztikai be­számolóval. Január 1, Vasárnap — Délelőtt 9:30-kor évkezdő magyar istentisztelet, 11: kor évkezdő angol isten­­tisztelet. BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNOK minden jó barátomnak, minden ismerősömnek és általában mindem magyarnak. Nagyon szerettem volna a Clevelandiaknak Karácsonyra jó napsütést küldeni, amilyenben itten Miamiban, Fia. részünk van. Mivel a napsütés szál­lítása még nincsen megoldva, nagyon ajánlom min­denkinek, hogy látogasson el Miamiba. Mindenkit szívesen fogadunk. PRAGER JENŐ REAL ESTATE BROKER 3181 S. W. 8ih Street Phone: 83-9622 MIAMI, FLORIDA BOLDOG UJ ÉVET KIVAN A. KÖVESDY, ékszer és óra üzlete 3304 Lorain Ave AT 1-4831 Gyémántok, Kar és zsebórák, gyűrűk, és minden más ékszer, örökös értékkel biró hasznos ajándékok JOBBNÁL JOBB TOLLAK — EVŐESZKÖZÖK A legfinomabb órákat is magunk javitjuk, nem küldjük más műhelyébe, mert mi jótallunk minden óra és ékszer ja vitásért. Áraink mindig mérsékeltek. VÁSÁROLJON NÁLUNK — CSALÓDÁS nem éri Órajavilását és ékszervásárlását olyan helyen kell eszközölnie, amely üzletnek megbízhatóságáról feltétlen meg van győződve, mert akkor nyugodt lehet, hogy nem fizeti túl a tényleges értéket. BOLDOG UJ ESZTENDŐT KIVAN Muror Bar és Étterem 3928 LORAIN AVE. WO 1-9830 A LEGJOBB MAGYAR KONYHA Minden csütörtökön, pénteken és szombaton HORVÁTH WILLY HIRES ZENEKARA muzsikál TELEFONHÍVÁSSAL BIZTOSÍTSA HELYÉT SZILVESZTER ESTÜNKRE. MURÁR JÓZSEF és NEJE, tulajdonosok BOLDOG UJ ESZTENDŐT KIVAN A A SZT. JÁNOS MŰKEDVELŐKOR FÉRFI ÉS NŐI OSZTÁLYA TISZTIKARAI STEVEN'S FLOWERS Virág mlnclen alkalomra 12303 Buckeye Road WA 1 4461 Lenggel Janos és Csipkés S- lemér tulajdonosok Dr. CIPRUS ISTVÁN FOGORVOS 2884 Scranton Road Tel. CHerry 1-3317 Rendel minden nap reggel 10-től este 6-ig. Buckeye Improvement Co. RED WOOD KOMBINÁLT ABLAKOKAT és AJTÓKAT KÉSZÍTÜNK. Minden munkál garantálunk Ingyen árlejtés és nagyon, könnyű részletfizetés. Hivja fel: FARKAS JANOS, asztalos mestert A műhely: 8644 Buckeye Rd. RA 1-6124 MINDENFAJTA FURNACE beszerelést és Javítást teljes jótállással végzünk. Bádogos mukál: csatorinsist ás tető Javítást Is vállalunk THE PARKHILL FURNACE CO. LOngacre 1-4613 12801 ParkhlH Ave DAVE SZABÓ Esküvőkre, Lakodalmakra a legszebb virágokat rendelheti meg személyesen vagy telefonon is ORBÁN FLOWER 11520-BUCKEYE ROAD Tel. RA 1-1500 Ha nincs, aki főzzön és önmaga sem főzhet vagy pihenőt tart a főzésben, de mégis olyan ételt kiván élve­zetei és egészséggel elf» gyasztani, amilyent otthon főznek akkor keresse fel m RICE RESTAURANT 12528 Buckeye Road Finom töltött káposzta minden nap HAZA VITELRE is. Elizabeth Kish, tu)"'Monos (name) (address) (city) (zone) (state) Pg-*4 MINDENKI JEGYEZZE MEG ha kis vagy nagyobb baja van A Televisionnal (bármely gyártmányú le) teljes garancia mellett megjavítjuk. Steve G. Szabó B. F. G. - TV iskolázott és szakképzett television-j avitó SW. 1-4544 Műhely: 2664 Grand Ave. 50-nél többféle söi van mindig készenlétben RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Ha partyja van házánál iragy kirándulásra megy csa­ládjával és barátaival, olyan kedvezményes áron kap sört hogy érdemes hozzánk elhaj­­ania. Breznay Rudolf, tulaj Gyógyszereket az óhazába csak a SAJÓ PATIKÁVAL küldünk SAJÓ SÁNDOR okleveles GYÓGYSZERÉSZ 3824 Lorain Ave Telefon WO 1-8488 j I Boldog ujesztendtőt kiváunk minden magyarnak ( s í I LOUIS FURNITURE Co. J SZOBONYA LÁSZLÓ s NEJE, sz. MAGYAR ANNA \ Fiaik: Béla, Johnny és Jimmy 1 s s s s u-KÉT ÜZLET 10508 Union Ave Union Aven az E. 130-nál Dl 1-6160 WY 1-5070 > 1 S A GYÁSZBA BORULT CSALÁDOKNAK három temetkezési intézetével és jóakaratával, lelkiismeretességével áll rendelkezésére JAKAB-TOTH & CO. 11713 Buckeye Road 12014 Buckeye Road WA 1-4421 LO 1-7524 8923 Buckeye Road

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom